Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 212

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi
1 1 Jednodworzec Jan Kucharewicz s. Augustyna 39 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
1 1 żona Franciszka z Barszczewskich 37 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
1 2 syn Konstanty 12 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
1 3 syn Jan 8 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
1 2 córka Józefa 4 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 4 Pracowity Leon Hornicki s. Józefa 41 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 3 żona Tekla z Kucharskich 37 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 4 córka Aniela 12 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 5 córka Anna 8 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 5 "Pobiletny sałdat" Stanisław Hornicki brat Leona 46 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 6 żona Tekla z Wereszczyńskich 41 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
2 7 Siostra Tekli Honorata Wereszczyńska 16 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
3 6 Pracowity Grzegorz Mogusiński s. Bartłomieja 46 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
3 8 żona Marianna z Tadeuszuków 49 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
3 9 córka Zuzanna 23 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
3 10 córka Marianna 17 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
4 7 Pracowity Mikołaj Mogusiński s. Bartłomieja 37 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
4 11 żona Agnieszka z Bruczkowskich 38 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
4 8 syn Jan 12 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
4 9 syn Antoni 1 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
4 12 córka Paulina 7 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
4 13 córka Katarzyna 4 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
5 14 Pracowita Klara Horbatiuk z Błażczuków wdowa 49 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
6 15 Pracowita Magdalena Jaciuk z Mazurów wdowa 62 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 10 Pracowity Hipolit Bruczkowski s. Ludwika 41 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 16 żona Lucyna z Jasińskich 41 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 11 syn Michał 10 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 12 syn Jan 8 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 13 syn Stanisław 4 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 17 córka Katarzyna 13 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 18 Rekrutka Elżbieta Jaciuk z Mogusińskich wdowa 27 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
7 m±ż Elżbiety wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
8 19 Pracowita Elżbieta Mogusińska z Wereszczyńskich wdowa 40 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
8 14 syn Piotr 14 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
8 15 syn Stefan 4 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
9 20 Pracowita Franciszka Chwedko z Adaszyńskich wdowa 43 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
9 16 Brat Kazimierz 41 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
10 21 Pracowita Anna Oleksiuk z Lipczuków 27 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
10 m±ż Anny wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
10 22 Sałdatka Justyna Jakuszewska z Tylatyckich 41 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
10 m±ż Justyny wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
10 23 Pracowita Aniela Jaciuk z Iwanickich 28 Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
10 m±ż Anieli wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1857 Łuck DM 35-1-71
1 1 Chł. Leon Hornicki s. Józefa 54 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
1 1 żona Tekla z Kucharskich 52 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
1 2 córka Karolina 10 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
1 3 Chł. Aniela Ziubrzycka 30 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
1 m±ż Anieli wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
2 2 Chł. Jan Bilecki s. Andrzeja 32 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
2 4 żona Anna z Hornickich 27 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
2 3 syn Bronisław 5 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
2 4 syn Adolf 2 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
2 5 syn Władysław 1 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 6 Mieszczanin Jakub Januszewski s. Stefana 40 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 5 żona Maria z Kretowiczów 30 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 7 syn Erazm 14 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 8 syn Andrzej 12 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 9 syn Karol 9 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 10 syn Jan 4 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 11 syn Antoni 1 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 6 córka Katarzyna 16 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
3 7 córka Józefa 11 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
4 12 Chł. Grzegorz Mogusiński 61 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
4 8 żona Maria z Madejczuków 62 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
4 9 córka Zuzanna Krajewska 38 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
4 m±ż Zuzanny wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 10 Chł. Agnieszka Mogusińska wdowa 52 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 13 syn Antoni 16 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 14 syn Józef 7 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 11 córka Maria 9 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 15 Chł. Jan Mogusiński 27 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 12 żona Marianna z Oborskich 22 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 13 Chł. Elżbieta Jacuk 42 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
5 m±ż Elżbiety wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 16 Chł. Hipolit B±czkowski 56 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 14 żona Lucyna z Jasińskich 56 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 17 syn Stanisław 19 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 18 syn Piotr 9 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 15 córka Józefa 17 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 16 córka Ludwika 14 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 19 Chł. Jan B±czkowski s. Hipolita 24 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
6 17 żona Ludwika z Krajewskich 22 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
7 20 Chł. Mikołaj Mogusiński 32 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
7 18 żona Domicela z Oborskich 28 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
7 19 córka Józefa 5 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
7 20 córka Paulina 3 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 21 Żołnierz Eliasz B±czkowski 50 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 21 Chł. Maria Chwedorowa 39 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 m±ż Marii wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 22 Anna Omkeiukowa 42 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 m±ż Anny wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 23 Sołdatka Julia B±czkowska wdowa 50 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 22 syn Julii Mikołaj 11 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 24 Sołdatka Justyna Jakuszewska 30 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
8 m±ż Justyny wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
9 23 Chł. Jan Wojciechowski 40 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
9 żona Jana wyznania prawosławnego Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
9 25 Maria Mogusińska wdowa 60 Szumsk Litowiszcze 1872 Łuck DM 193-1-164
1 1 mieszczanin Teofil ¦widerski 69 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
1 1 żona Kamila zd. Słodzińska 47 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
1 2 córki Józefa 21 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
1 3 Waleria 19 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
2 4 chłopka Elżbieta Jacuk m.prawosławny 40 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
2 5 chłopka Katarzyna Hornicka 39 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
2 6 chłopka Zuzanna ProwoĽniuk m.prawosławny 47 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
3 2 chłop Leon Hornicki 51 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
3 7 żona Tekla zd. Kucharska 49 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
3 8 chłopka Aniela Ziubrzycka m.prawosławny 36 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
3 3 syn z pierwszego męża Jan 10 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
3 9 córki Karolina 17 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
3 10 Dioniza 15 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 4 chłop Jan Bilecki 41 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 11 żona Joanna zd. Hornicka 31 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 5 synowie Bronisław 7 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 6 Adolf 5 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 7 Władysław 3 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 8 Dionizy 0,5 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 12 córki Balbina 9 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
4 13 Olimpia 8 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 9 chłop Mikołaj Mokusiński 46 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 14 żona Domicela zd. Drewecka 45 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 10 syn Józef 14 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 15 córki Paulina 12 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 16 Ludwika 9 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 17 Florentyna 9 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 18 Teresa 8 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 19 Antonina 4 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
5 20 Joanna 2 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
6 21 chłopka Agnieszka Mokusińska 51 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
6 11 synowie Józef 19 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
6 12 Antoni 11 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
6 22 córka Maria 17 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
6 13 chłop Hipolit Dzwonkowski wdowiec 70 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
6 14 syn Ludwik 41 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 15 chłop Jan Br±czkowski 40 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 23 żona Ludwika zd. Kopniewicz 32 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 16 synowie Józef 5 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 17 Franciszek 2 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 24 córki Paulina 8 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 25 Aniela 0,5 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 18 chłop Jan Mokusiński 37 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 26 żona Maria zd. Oborska 37 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
7 27 córka Petronela 5 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
8 28 chłopka Julia Br±czkowska wdowa 61 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
8 19 syn Mikołaj 25 Szumsk Litowiszcze 1881 Równe RK 245-1-34
18 Ż. Domicela Oborska 52 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
19 Dzieci Ludwika 21 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
20 Klara 21 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
21 Teresa 18 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
22 Antonina 16 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
23 Joanna 14 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
24 Aniela 11 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
17 _ Józef Sińkowski 31 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
25 Ż. Józefa Mokusińska 26 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
26 córka Katarzyna 3 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
27 Ż. Marianna Jasińska 34 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
28 Dzieci Józefa 10 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
29 Karolina 5 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
19 Franciszek 3 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
30 Ż. Marianna Oborska 49 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
21 Brat Józef Mokusiński 27 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
31 Siostra Michalina Oborska 20 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
32 Ż. Ludwika Kozińska 42 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
33 Dzieci Paulina 19 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
23 Franciszek 15 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
34 Aniela 13 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
35 Marianna 12 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
24 Adam 6 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
36 Wiktoria 3 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
25 Nie¶lubny Andrzej 16 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 1 Chł. Grzegorz Trojanowski 48 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 1 Ż. Tekla Łopuszańska 47 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 2 Dzieci Emilia 17 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 3 Karolina 15 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 2 Marceli 19 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 4 Aniela 6 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 3 Franciszek 3 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 4 Chł. Mikołaj Żukowski 26 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 5 Ż. Kamila Trojanowska 23 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
1 6 córka Marianna 0,5 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 5 _ Jan Bilecki 57 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 7 Ż. Anna Gornicka 48 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 6 Dzieci Bronislaw 27 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 7 Adolf 23 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 8 Władysław 21 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 8 Malwina 19 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 9 Olimpia 16 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 9 Dionizy 13 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 10 Klementyna 10 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 11 Marianna 6 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
2 12 Emilia 6 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
3 10 _ Leon Gornicki 78 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
3 13 Ż. Tekla Kucharska 66 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
3 14 _ Aniela Ziubrzycka wdowa 53 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
3 15 Dzieci Dioniza 25 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
3 11 Jan 19 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
4 12 _ Mikołaj Br±czkowski 32 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
4 16 Ż. Anna Sawicka 25 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
4 13 Dzieci Marian 6 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
4 14 Witold 5 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
4 15 Julian 3 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
4 17 Waleria 1 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
5 16 _ Mikołaj Mokusiński 55 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
6 18 _ Antoni Mokusiński 37 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
7 20 _ Jan Mokusiński 51 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
8 22 _ Jan Br±czkowski 49 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
9 37 _ Franciszka Korniuk m±ż prawosławny 45 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
10 38 _ Aleksandra z Sunińskich Mielniczuk m±ż prawosławny 38 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
11 39 _ Elżbieta z Mokusińskich Jaciukowa m±ż prawosławny 53 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
12 40 _ Zuzanna Mokusińska wdowa 45 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
13 41 _ Marianna Fedor m±ż prawosławny 51 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402
14 42 _ Anna Oleniuk m±ż prawosławny 61 Szumsk Litowiszcze 1891 Łuck DW 35-1-402


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl