Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 21 wyników.
Spisy parafian
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Spisane przez | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi |
| 1 |
1 |
|
Chł. Joachim Mądzelewski |
45 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
|
1 |
Ż. Magdalena Rudnicka |
|
33 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
2 |
|
Dzieci Roch |
16 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
3 |
|
Stanisław |
13 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
4 |
|
Jan |
10 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
|
2 |
Antonina |
|
8 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
5 |
|
Stefan |
5 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
6 |
|
Ignacy |
4 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
7 |
|
Wincenty |
3 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 1 |
8 |
|
_ Władyslaw Staszkiewicz |
71 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 2 |
|
3 |
_ Marianna z Gekarowskich (?) Rudnicka mąż prawosławny |
|
31 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 3 |
|
4 |
Chł. Cecylia z Jarowskich Wolczyńska mąż prawosławny |
|
51 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 4 |
9 |
|
_ Karol Jabłoński |
38 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 4 |
|
5 |
Ż. Julia Strzałkowska |
|
20 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 4 |
|
6 |
Dzieci Zofia |
|
3 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 4 |
|
7 |
Bronisława |
|
1 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 4 |
|
8 |
Matka Zofia Strzałkowska |
|
50 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 4 |
10 |
|
_ Eustachy Wróblewski |
51 |
|
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 5 |
|
9 |
_ Waleria Krutewicz wdowa |
|
60 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 5 |
|
10 |
Córka Maria |
|
18 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
| 5 |
|
11 |
Siostra Anna |
|
35 |
Szumsk |
Bołożówka |
1891 |
Łuck |
DW |
35-1-402 |
|
|
|
Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl