Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 48

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum/Skany Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi
1 1 Urodzony Antoni Lewicki - posesor 47 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14 2 3 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2014/pages/PL_1_433_14_0003.htm
1 1 jego żona Ludwika 34 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
1 2 córka Leontyna 7 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
1 3 córka Elżbieta 6 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
1 4 córka Jadwiga 3 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
1 5 kuzyna Helena Dubiecka 29 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
1 6 służąca Marianna Szafrańska 30 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
2 2 Urodzony Grzegorz Wojnarowski - ekonom 58 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
2 3 jego syn Ksawery 22 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
3 4 Mieszczanin Jakub Kotyński 43 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
3 7 jego żona Domicela 33 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
3 5 syn Klemens 17 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
3 6 syn Władysław 15 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
3 7 syn Józef 5 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
4 8 Pracowity Tomasz Maciuk 52 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
5 9 Pracowity Andrzej Andrejczuk 55 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
6 10 Pracowity Andrzej Stasiuk 52 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
6 8 jego żona Aleksandra 47 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
6 11 syn Szymon 16 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
6 12 syn Emil 14 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 13 Pracowity Walenty Panasiuk 67 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 9 jego żona Helena 57 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 14 syn Franciszek 20 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 10 córka Joanna 22 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 11 córka Domicela 12 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 15 brat Sawa Panasiuk 80 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
7 16 brat Jan Panasiuk 60 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
8 17 Pracowity Jan Magdycz 55 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
9 18 Pracowity Zachariasz Skiba 57 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
9 12 jego żona Tekla 57 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 19 Pracowity Piotr Sztabło 55 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 13 jego żona Apolonia 44 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 20 syn Benedykt 30 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 14 żona Benedykta Agnieszka 27 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 potomstwo Piotra: Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 21 syn Błażej 24 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 22 syn Piotr 4 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 15 córka Joanna 16 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 16 córka Marianna 13 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 17 córka Aniela 6 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
10 18 siostra żony Apolonii - Katarzyna 82 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
11 23 Pracowity Roman Stasiuk 26 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
11 19 jego żona Prakseda 34 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
12 24 Pracowity Łukasz Dydiuk 46 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
12 20 jego żona Marianna 40 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
12 21 córka Katarzyna 13 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
12 22 córka Anna 10 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14
12 23 Franciszka Hayczyńska 23 Katerburg Borszczówka 1857 AGAD DM 433-14


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl