Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 169

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
1 1 Hrabia Piotr Czosnowski 49 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
1 1 Żona Bronislawa z Falkowskich 39 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
2 2 Szlachcianka Ewelina Krajewska 31 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
2 2 Syn jej nieprawego łoża Józef 9 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
3 3 Mieszczanin Paweł Bogusłowski 57 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
3 3 Żona Agata z Bujalskich 48 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
3 4 Córka Marianna 27 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
4 5 Chłop Antoni Winnicki 52 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
4 4 Żona Tekla z Rowińskich 52 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
5 6 Mieszczanin Jakub Porański 38 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
5 5 Żona Czesława z Tatusiewiczów 35 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
5 7 Syn Bronisław 8 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
6 8 Chłop Wincenty Sawicki 62 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
6 6 Żona Julia z Iwińskich 57 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
6 7 córki Aniela 22 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
6 8 Marianna 20 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
6 9 Chłop Franciszek Sawicki s. Wincentego 34 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
6 9 Żona Konstancja z Listowskich 31 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
7 10 Chłop Stanisław Matusiewicz 46 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
7 10 Żona Katarzyna z Białokurów 46 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
7 11 synowie Józef 16 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
7 12 Teodor 14 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
7 11 córki Genowefa 23 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
7 12 Konstancja 21 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
8 13 Chłop Franciszek Aleksandrowicz 58 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
8 13 Żona Teofila z Martynowiczów 48 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
8 14 Syn Adolf 25 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
8 14 córki Marianna 19 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
8 15 Klementyna 15 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 15 Chłop Wincenty Kaczaniuk 50 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 16 Żona Antonina z Wasilewskich 41 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 17 córki Teofila 18 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 18 Klementyna 15 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 16 Krewny Paweł Kaczaniuk 29 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 19 Żona Anna z Sawickich 24 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
9 20 Chłopka Franciszka Kaczaniuk 28 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
10 17 Chłop Marceli Gilewski s. Aleksandra 44 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
10 21 Żona Aniela z Dymichowiczów 40 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
10 22 córki Klementyna 15 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
10 23 Marianna 12 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
10 24 Petronela 9 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
11 18 Chłop Antoni Godziszewski 55 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
11 25 Żona Petronela z Sierakowskich 41 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
11 19 synowie Jan 26 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
11 20 Franciszek 23 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
11 26 Córka Aniela 19 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 21 Chłop Wawrzyniec Kowalewski 69 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 27 Żona Paulina z Januszkiewiczów 45 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 22 Syn Józef żona prawoslawna 33 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 23 Chłop Łukasz Kowalewski s. Wawrzyńca 31 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 28 Żona Franciszka z Godziszewskich 24 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
13 24 Chłop Onufry Sitrawski 36 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
13 29 Żona Magdalena z Kowalewskich 30 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
13 25 Syn Edward 11 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
13 30 Córka Franciszka 13 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
14 26 Mieszczanin Józef Łączewski 70 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
14 31 Żona Marianna z Malewskich 64 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
14 27 Chłop Aleksander Dobrowolski 51 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
14 32 Żona Franciszka z Leonczewskich 39 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
14 28 Krewny Franciszek Zalewski 23 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
15 29 Chłop Wiktor Gołębiowski wdowiec (zmarł w 1895 - DW) 48 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
15 30 synowie Józef 20 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
15 31 Franciszek 18 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
15 33 Córka Ksawera 12 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
15 32 Chłop Aleksander Dobrowolski 55 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
16 33 Chłop Antoni Demichowicz 67 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
16 34 Córka Barbara 29 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
16 34 Chłop Jan Demichowicz s. Antoniego 31 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
16 35 Żona Maria z Grocholskich 24 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
17 35 Chłop Wawrzyniec Demichowicz 55 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
17 36 Żona Franciszka z Zielińskich 41 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
17 36 synowie Jan 23 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
17 37 Feliks 17 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
17 37 Córka Klementyna 18 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
18 38 Mieszczanka Józefa z Bereżeckich Mierzyjewska wdowa 60 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
18 38 synowie Władysław 22 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
18 39 Grzegorz 18 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
18 39 Córka Witalina 26 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
19 40 Mieszczanin Franciszek Fijałkowski 80 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
20 41 Chłop Dionizy Demichowicz 56 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
20 40 Żona Maria z Markiewiczów 50 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
21 42 Chłop Piotr Walczuk 42 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
21 41 Żona Maria z Mazurków 36 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
21 43 Syn Mikołaj 16 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
21 42 Córka Marianna 11 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
21 43 Jej matka Katarzyna Mazurek 57 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 44 Chłop Jan Walczuk 53 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 44 Żona Justyna z Kaczaniuków 58 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 45 synowie Grzegorz 22 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 46 Aleksander 17 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 45 Córka Feliksa 20 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 47 Chłop Józef Walczuk s. Jana 30 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
22 46 Żona Łucja z Mazurków 27 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
23 47 Chłopka Anna Grędysz wdowa 80 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
23 48 Krewna Anna z Białuszuków 60 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
24 48 Chłop Piotr Białoszuk 55 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
24 49 Żona Joanna z Jasińskich 45 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
24 49 Chłop Józef Makosiński 35 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
24 50 Żona Franciszka z Białoszuków 33 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
24 51 córka Józefa 11 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
25 52 Mieszczanka Leontyna (?) Zielińska 28 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
25 53 siostra Helena 22 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
25 54 Pokojówka Krystyna Mikulska 54 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
26 50 Chłop Franciszek Bołkiewski 60 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
26 55 Żona Wiktoria z Demichowiczów 58 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 51 Chłop Józef Ratner 66 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 56 żona Maria z Demichowiczów 58 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 52 synowie Dionizy 32 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 53 Marian 25 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 54 Franciszek 15 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 57 córka Paulina 19 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 55 Chłop Cyryl Ratner s. Józefa 29 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
27 58 żona Maria z Bułkiewskich 26 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
28 56 Chłop Dominik Gordziszewski 60 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
28 59 żona Wiktoria z Sierakowskich 55 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
28 57 syn ich Karol 13 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
28 59 córki Bronisława 24 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
28 60 Teofila 16 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
28 61 jego matka Józefa z Byczkowskich Gordziszewska (zmarła w 1896 - DW) 96 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
29 58 Chłop Karol Nowicki 45 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
29 62 żona Józefa z Geremszuków 33 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
30 59 Chłop Wawrzyniec Sobolewski 37 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
30 63 żona Wiktoria z Sinickich 27 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
30 64 Córka Marianna 12 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
31 65 Szlachcianka Witalina Wyszpolska 66 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
32 60 Mieszczanin Antoni Głowacki żona praw. 45 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
33 61 Mieszczanin Władysław Głowacki 47 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
33 66 żona Aleksandra z Jankowskich 48 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
33 62 syn jego z 1-go małż. Roman 22 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
33 67 córka jego z 1-go malż. Łucja 20 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
33 68 Krewna Maria Jankowska 28 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 64 Chłop Władysław Sierakowski 44 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 69 żona Witalina z Wodnickich 37 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 65 synowie Adolf 15 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 66 Jan 4 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 70 córki Marianna 19 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 71 Celestyna 18 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
34 72 Anna 12 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
35 67 Mieszczanin Władysław Pokulski 39 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
35 73 siostra Helena Pokulska 37 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
36 68 Chłop Antoni Moczulski wdowiec 80 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
36 74 Córka Franciszka 27 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
37 69 Chłop Andrzej Demichowicz 41 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
37 75 Żona Jadwiga z Kurpalskich 31 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
38 70 Chłop Jan Jurkowski 48 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
38 76 żona Zofia z Wasilewskich 36 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
38 77 Chłopka Antonina Kulczycka 52 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
39 78 Chłopka Franciszka Krnowska 77 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
39 71 syn jej Franciszek 35 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 72 Chłop Adam Zieliński 66 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 79 żona Romualda z Winiarskich 42 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 73 synowie Juliusz 18 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 74 Zygmunt 15 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 75 Józef 11 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 80 córki Celestyna 16 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 81 Marianna 13 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
40 82 Stanisława 8 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
41 83 Chłopka Feliksa z Demichowiczów Kwiatkowska 46 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 76 Mieszczanin Stanisław Tomaszewski 54 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 84 Żona Kazimiera 47 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 77 syn Kazimierz 25 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 85 córki Adela 23 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 86 Jadwiga 17 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 87 Antonina 13 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
42 88 Rozalia 8 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
43 89 Zofia Szałkowska 58 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
44 90 Chłopka Agnieszka z Piotrowskich Moczarska 42 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
44 78 Chłop Wincenty Sierakowski 33 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
45 91 Józefa z Sztenerów Zerno 52 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl