Strona domowa Facebook

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 535 wyników.

Spisy parafian

Nr GospNr MNr KPersonaliaWiek MWiek KParafiaMiejscowośćRokArchiwum/SkanySpisane przezSygnaturaStronaNr SkanuUwagi
1 1 Joanna Szost z d. Korzuk, wdowa 54 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
1 2 córka Teresa 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
1 3 córka Cecylia 14 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
1 1 Marcin Pomytlarz 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
1 4 żona Marianna z d. Szost 17 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
2 2 Ignacy Sobiepan 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
2 5 żona Marianna z d. Jakubaszko 25 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
2 3 syn Konstantyn 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
2 4 syn Bolesław 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
2 5 syn Piotr 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
2 6 Wiktoria Oprysek z d. Przybyło 35 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
3 6 Franciszek Godzieba 34 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
3 7 żona Marianna z d. Kamińska 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
3 7 syn Stanisław 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
3 8 syn Konstantyn 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
3 9 syn Aleksander 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18R 20
3 10 syn Feliks 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
3 8 córka Stanisława 13 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
3 9 córka Marianna 10 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 11 Izydor Rupnik 33 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 10 żona Małgorzata z d. Emeryk 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 12 syn Władysław 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 13 syn Józef 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 11 córka Emilia 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 12 jego matka, Marianna Rupnik z d. Szolis, wdowa 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 14 syn Franciszek 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 15 syn Antoni 15 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 13 córka Weronika 17 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 14 Jadwiga Kolasa z d. Potetrzal, mąż prawosławny 45 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 16 nieślubny syn, Jan Migal 20 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
4 15 Marianna Jałowicz z d. Rupnik, mąż prawosławny 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
5 17 Józef Przybyła 70 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
5 16 żona Anna z d. Dach 50 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
5 18 syn Wincenty 26 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
5 19 syn Antoni 16 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
6 20 Andrzej Żądło 27 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
6 17 żona Jadwiga z d. Przybyła 21 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
6 21 syn Władysław 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
6 18 Katarzyna Stasiczak z d. Przybyła, mąż prawosławny 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 22 Paweł Jachimek 38 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 19 żona Anna z d. Tożyniecka 36 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 23 syn Leon 10 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 24 syn Michał 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 20 córka Franciszka 13 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 21 córka Marianna 8 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 22 córka Elżbieta 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
7 23 córka Katarzyna 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
8 25 Michał Bajak 27 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
8 24 żona Anna z d. Szost 24 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
8 26 syn Antoni 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
9 27 Wojciech Waliniak 26 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
9 25 żona Wiktoria z d. Olejniczak 27 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 18V 21
10 28 Jan Kulik 36 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
10 26 żona Tekla z d. Paka 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
10 29 syn Karol 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
10 27 córka Marianna 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
11 30 Paweł Kukuć, żona luteranka 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
11 31 syn Józef 7 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
11 32 syn Karol 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
11 33 syn Michał 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
11 28 córka Rozalia 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
12 34 Wawrzyniec Kwaśnik 36 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
12 29 żona Łucja z d. Sokołowska 36 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
12 35 syn Jan 10 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
12 36 syn Wojciech 8 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
12 37 syn Antoni 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
12 38 syn Feliks 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
13 39 Wojciech Stępień 46 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
13 30 żona Małgorzata z d. Pawłowska 46 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
13 40 syn Stanisław 16 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
13 41 syn Wojciech 14 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
13 31 córka Franciszka 12 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
13 32 córka Ludwika 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 42 Piotr Lewandowski 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 33 żona Marianna z d. Romanowska 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 43 syn Walery 13 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 44 syn Stanisław 11 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 45 syn Józef 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 34 córka Jadwiga 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
14 35 córka Helena Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21 brak wieku
14 36 jej matka, Kamila z d. Grądkowska, wdowa 60 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
15 46 Wincenty Kozana 50 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
15 37 żona Marianna z d. Jakubowska 50 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
15 47 syn Władysław 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
15 38 córka Małgorzata 15 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 48 Stanisław Goszczyński 35 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 39 żona Karolina z d. Szewczyk 32 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 49 syn Piotr 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 50 syn Józef 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 51 jego syn z pierwszej żony, Adam 10 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 52 jego syn z pierwszej żony, Marceli 8 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19R 21
16 40 jego córka z pierwszej żony, Marianna 17 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
16 41 jego córka z pierwszej żony, Karolina 12 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
16 42 jego córka z pierwszej żony, Wiktoria 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
17 43 Konstancja Czajkowska z d. Bonalska, wdowa 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
17 53 syn Antoni 9 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
17 44 córka Weronika 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
18 54 Stanisław Bonalski 28 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
18 45 żona Marianna z d. Domańska 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
18 46 córka Józefa 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
19 55 Tomasz Kamiński 27 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
19 47 żona Karolina z d. Pendlewska Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22 brak wieku
20 56 Paweł Zakrzewski 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
20 48 żona Antonina z d. Woźniak 27 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
20 57 syn Maciej 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
20 58 syn Franciszek 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
20 49 córka Marianna 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
21 59 Andrzej Stanik 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
21 50 żona Ludwika z d. Grabska 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
21 51 córka Helena 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
22 60 Franciszek Dul 31 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
22 52 żona Agnieszka z d. Zwortal 32 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
22 61 syn Jan 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
22 syn Stanisław 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22 brak wieku
22 62 syn Piotr 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
22 53 córka Aniela 8 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
23 63 Adam Grabski 60 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
23 54 żona Marianna z d. Ochmanowska 50 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
23 64 syn Idzi 24 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
23 65 syn Adam 16 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
23 55 córka Marianna 18 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
24 66 Piotr Grabski 31 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
24 56 żona Franciszka z d. Kazan 20 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
24 67 syn Józef 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
24 57 córka Wiktoria 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
25 68 Wojciech Dul 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
25 58 żona Franciszka z d. Jachimek 28 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
25 69 syn Szymon 8 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
25 70 syn Jan 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
25 59 córka Marianna 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 19V 22
26 71 Jan Jachimek 31 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
26 60 żona Waleria z d. Jelińska 32 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
26 72 syn Michał 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
26 61 córka Paulina 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
26 62 córka Marcelina 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
26 63 córka Sabina 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
27 73 Antoni Jachimek 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
27 64 żona Marianna z d. Zawadska 20 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
27 74 syn Antoni 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
27 65 córka Jadwiga 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
27 66 jego matka, Józefa Jachimek z d. Dziebińska, wdowa 64 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
28 75 Walenty Młynarski 53 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
28 67 żona Anna z d. Wieczorek 53 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
28 76 jego syn z pierwszej żony, Michał 28 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
28 68 jego córka z pierwszej żony, Katarzyna 10 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 77 Wojciech Gorczyca 43 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 69 żona Marianna z d. Dul 32 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 78 syn Jan 9 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 79 syn Michał 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 70 córka Franciszka 13 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 71 córka Karolina 11 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
29 72 jej matka, Regina Dul z d. Kluzińska, wdowa 73 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 80 Karol Piotrowski 28 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 73 żona Antonina z d. Szoster 25 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 81 syn Władysław 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 74 córka Marianna 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 75 córka Józefa 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 76 jej matka, Katarzyna Piotrowska z d. Klejna, wdowa 60 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
30 82 Wojciech Kaprzyk 80 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
31 77 Małgorzata Ogrodowska z d. Kasprzyk, wdowa 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
31 83 syn Tomasz 12 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
31 78 córka Franciszka 20 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
31 79 córka Marianna 9 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
31 80 córka Marcjanna 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
32 84 Franciszek Szoster 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
32 81 żona Rozalia z d. Pauk 22 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20R 22
32 85 syn Stanisław 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 86 syn Jan 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 82 córka Bronisława 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 83 jego matka, Marianna Szoster z d. Ludw, wdowa 60 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 84 jej córka, Marianna Swierc z d. Szoster, wdowa 34 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 87 syn Walenty 8 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 85 córka Katarzyna 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
32 86 córka Franciszka 4 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
33 88 Marcin Olszewski 42 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
33 87 żona Marianna z d. Kurek 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
33 89 syn Stanisław 7 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
33 88 córka Marianna 16 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
33 89 córka Bronisława 10 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
34 90 Wawrzyniec Kurek, wdowiec 65 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
34 91 syn Antoni 36 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
34 90 żona Katarzyna z d. Tkacz 20 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
34 92 syn Ignacy 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
34 syn Walenty 18 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23 brak numeru osoby
35 93 Jakub Walinia 64 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
35 91 żona Zofia 62 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
35 94 syn Józef 13 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
35 92 córka Marianna 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
36 95 Franciszek Kolmer 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
36 93 żona Antonina z d. Stępkowska 25 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
36 96 syn Wiktor 3 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
36 97 syn Kazimierz 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
36 94 córka Teodora 7 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
37 98 Józef Stępkowski 73 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
37 95 żona Anna z d. Kwiatkowska 67 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
37 99 syn Stanisław 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
38 100 Edmund Kolmer 70 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
38 96 żona Agafia z d. Bednarska 55 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
38 101 syn Brunon Walenty 23 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
38 102 syn Wincenty 15 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
39 103 Józef Wawer 73 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
39 97 żona Marianna z d. Kuczyńska 64 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
39 104 Jan Czarnecki 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
39 98 żona Franciszka z d. Kurek 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
39 105 syn Stanisław 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 20V 23
39 106 jej syn, Józef Kaca 18 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 99 jej córka, Katarzyna Kaca 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 100 jej córka, Anna Kaca 7 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 107 Wojciech Kujawiak 40 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 101 żona Barbara z d. Borek 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 102 córka Anna 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 108 jego syn z pierwszej żony, Józef 21 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 109 jego syn z pierwszej żony, Michał 6 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 103 jego córka z pierwszej żony, Marianna 16 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
39 110 Andrzej Olejniczuk, kawaler 25 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 111 Stanisław Skorupski 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 104 żona Michalina z d. Kozakiewicz 29 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 112 syn Szczepan 7 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 105 córka Weronika 11 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 106 córka Marianna 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 107 jego matka, Katarzyna Skorupska z d. Majewska, wdowa 63 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 113 syn Piotr 21 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 114 Antoni Skorupski 25 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
40 108 żona Konstancja z d. Kuźmińska 19 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
41 115 Stanisław Ostrowski 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
41 109 żona Zofia z d. Kaca 21 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
41 116 syn Antoni 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
41 110 córka Marianna 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
42 117 Walenty Watras 30 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
42 111 żona Feliksa z d. Wawer 22 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
42 112 córka Balbina 5 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
42 113 córka Paulina 2 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
42 114 córka Marianna 1 Turzysk Kolonia Turopin 1894 Łuck RK 195-1-105 21R 23
1 1 Michał Baj 44 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 1 żona Józefa 38 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 2 syn Antoni 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 3 syn Edward 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 4 syn Witold 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 2 córka Franciszka 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 3 córka Julia 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
1 4 córka Marianna 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
2 5 Julian Bilecki 32 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
2 5 żona Feliksa 33 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
2 6 córka Bronisława 3 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 6 Ludwik Wysocki, wdowiec 67 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 7 syn Józef 17 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 8 Antoni Wysocki 29 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 7 żona Katarzyna 24 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 9 syn Aleksander 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 10 Edward Wysocki 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 8 żona Zofia 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
3 11 syn Franciszek 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 12 Walery Wysocki 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 9 żona Katarzyna 39 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 13 syn Stanisław 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 14 syn Adolf 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 15 syn Józef 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 10 córka Marianna 16 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 11 córka Aleksandra 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
4 12 córka Weronika 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
5 16 Wojciech Wanilia 64 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
5 13 żona Wiktoria 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
5 17 syn Bolesław 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
5 18 syn Józef 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
5 14 córka Wiktoria 17 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
5 15 córka Waleria 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
6 19 Franciszek Wysocki 76 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
6 16 żona Władysława 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
6 17 Franciszka Sorowik 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
7 20 Franciszek Godzieba 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
7 18 żona Maria 42 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259R 260
7 21 syn Stanisław 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 22 syn Konstantyn 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 23 syn Aleksander 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 24 syn Feliks 16 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 25 syn Bolesław 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 19 córka Stanisława 24 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 20 córka Antonina 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 21 córka Feliksa 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 22 córka Helena 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
7 23 córka Aniela 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
8 24 Franciszka Grabowska, wdowa 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
8 26 syn Józef 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
8 25 córka Wiktoria 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
8 26 córka Józefa 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 27 Klemens Gaczyński 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 27 żona Aniela 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 28 syn Adam 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 29 syn Stefan 16 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 30 syn Stanisław 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 28 córka Stanisława 17 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 29 córka Stefanida 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
9 30 córka Marcelina 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
10 31 Józef Grabski 44 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
10 31 żona Aleksandra 42 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
10 32 syn Józef 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
10 33 syn Antoni 14 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
10 34 syn Feliks 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
11 35 Michał Gasiak 33 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
11 32 żona Aniela 31 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
11 36 syn Aleksander 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 37 Franciszek Dul 50 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 33 żona Agnieszka 50 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 38 syn Jan 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 39 syn Stanisław 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 40 syn Piotr 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 41 syn Antoni 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 34 córka Anna 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 35 córka Wiktoria 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 36 córka Józefa 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 37 córka Maria 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
12 42 syn Władysław 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 259V 261
13 43 Stanisław Kowalski 44 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
13 38 żona Emilia 42 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
13 44 syn Władysław 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
13 45 syn Marian 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
13 39 córka Michalina 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
13 40 córka Aleksandra 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
13 41 córka Magdalena 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 46 Paweł Kulik 52 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 42 żona Marianna 50 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 47 syn Józef 25 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 48 syn Karol 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 49 syn Piotr 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 50 syn Jan 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
14 43 córka Rozalia 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 51 Ignacy Kurek 44 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 44 żona Marianna 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 52 syn Andrzej 14 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 45 córka Weronika 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 46 córka Józefa 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 47 córka Kazimiera 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
15 53 Wawrzyniec Kurek 75 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 54 Franciszek Kolmer 47 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 48 żona Antonina 45 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 55 syn Wiktor 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 56 syn Kazimierz 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 57 syn Stanisław 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 49 córka Natalia 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 50 córka Julia 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 51 córka Marianna 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 52 Agata Kolmer, wdowa 74 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 58 Władysław Karpiński 27 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 53 żona Teodora 25 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
16 59 syn Piotr 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
17 60 Józef Kac 36 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
17 54 żona Rozalia 36 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
17 61 syn Adam 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
17 55 córka Ewa 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
18 62 Andrzej Kurek 48 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
18 56 żona Antonina 47 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
19 63 Wojciech Kujawiak 61 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260R 261
19 57 żona Barbara 45 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
19 64 syn Michał 25 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
19 65 syn Stanisław 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
19 58 córka Julianna 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
19 59 córka Stanisława 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
19 60 córka Zofia 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
19 61 córka Ewa 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 66 Stanisław Kramczyński 52 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 62 żona Bronisława 46 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 67 syn Stanisław 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 68 syn Wincenty 24 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 69 Feliks Kurek 24 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 63 żona Weronika 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
20 70 Fortunat Kramczyński, wdowiec 62 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 71 Ludwik Kramczyński 38 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 64 żona Antonina 36 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 72 syn Władysław 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 73 syn Stanisław 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 65 córka Marianna 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 66 córka Rozalia 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 74 Antoni Kramczyński 42 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 67 żona Aniela 33 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 75 syn Jan 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 76 syn Ferdynand 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 77 syn Bolesław 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
21 68 córka Antonina 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
22 78 Walenty Kozak 52 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
22 69 żona Maria 52 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
22 79 syn Jan 27 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
22 80 syn Ignacy 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
22 81 syn Władysław 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
22 70 córka Agata 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 82 Jan Kozak 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 71 żona Katarzyna 38 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 83 syn Józef 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 84 syn Antoni 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 72 córka Franciszka 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 73 córka Paulina 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
23 74 córka Weronika 3 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
24 85 Bronisław Kalmer 40 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
24 75 żona Franciszka 29 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 260V 262
25 76 Katarzyna Męcisz, wdowa 51 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
25 86 syn Antoni 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
25 87 syn Bronisław 17 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
25 88 syn Władysław 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
25 77 córka Agnieszka 25 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
25 78 córka Karolina 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
25 79 córka Zofia 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 89 Jan Mizianko 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 80 żona Marianna 40 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 90 syn Bolesław 8 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 81 córka Aleksandra 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 82 córka Stanisława 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 83 córka Jadwiga 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 84 córka Józefa 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 91 Walenty Kurek 77 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 92 Walery Kurek 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 93 Feliks Kurek 24 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
26 85 żona Weronika 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
27 94 Teodor Kokotowski 32 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
27 86 żona Bronisława 30 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
27 95 syn Wacław 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
27 87 córka Antonina 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
27 88 córka Marianna 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 96 Walenty Kurek 36 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 89 żona Antonina 36 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 97 syn Władysław 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 98 syn Jan 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 99 syn Zygmunt 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 100 syn Adam 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 90 Marianna Kazana 64 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 101 Władysław Kazana 34 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 91 żona Julia 35 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
28 92 córka Aniela 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
29 102 Marcin Politlans 51 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
29 93 żona Filemona 36 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
29 94 córka Julia 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
29 95 córka Maria 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
29 96 córka Antonina 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
29 97 córka Bronisława 3 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
30 103 Jan Pawlicki 61 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261R 262
30 98 żona Franciszka 56 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
30 104 syn Franciszek 26 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
31 105 Antoni Pawlicki 37 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
31 99 żona Józefa 33 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
31 100 córka Waleria 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
31 101 córka Stanisława 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
31 102 córka Marianna 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 106 Antoni Piotrowski 45 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 103 żona Julia 40 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 107 syn Józef 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 108 syn Andrzej 16 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 109 syn Władysław 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 110 syn Stanisław 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 111 syn Franciszek 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 104 córka Maria 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
32 105 córka Paulina 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 112 Grzegorz Pasieka 53 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 106 żona Marianna 53 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 113 syn Teofil 26 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 114 syn Karol 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 115 syn Piotr 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 116 syn Andrzej 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 107 córka Leontyna 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 117 Ignacy Pasieka 29 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
33 108 żona Anna 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 118 Antoni Minkowski 52 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 109 żona Marcelina 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 119 syn Władysław 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 120 syn Aleksander 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 121 syn Jan 20 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 122 syn Feliks 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 123 syn Stanisław 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 124 syn Konstantyn 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
34 125 syn Józef 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 126 Ignacy Sobiepan 51 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 110 żona Marianna 50 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 127 syn Konstantyn 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 128 syn Bolesław 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 129 syn Piotr 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 130 syn Stanisław 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 261V 263
35 111 córka Aniela 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
35 112 córka Wiktoria 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 131 Nataniel Stańczak 90 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 113 żona Katarzyna 48 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 132 syn Michał 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 114 córka Anastazja 22 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 133 Witalis Ilnicki 27 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 115 żona Matrona 25 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
36 134 Stefan Studzizor 40 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
37 135 Stanisław Skorupski 52 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
37 116 żona Michalina 44 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
37 136 syn Leon 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
37 137 Stefan Skorupski 25 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
37 117 żona Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263 brak imienia, brak wieku
38 138 Antoni Skorupski 30 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 118 żona Konstancja 29 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 139 syn Franciszek 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 140 syn Piotr 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 141 syn Józef 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 119 córka Julia 10 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 120 córka Maria 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 121 córka Weronika 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
38 122 córka Aleksandra 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 142 Stanisław Skorupski 44 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 123 żona Anna 31 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 143 syn Paulin 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 144 syn Wacław 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 124 Małgorzata Fiołek, wdowa 61 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 145 syn po pierwszym mężu, Tomasz Ogrodowski 18 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 125 córka po pierwszym mężu, Marianna Ogrodowska 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 126 córka po pierwszym mężu, Marcjanna Ogrodowska 7 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 127 Katarzyna Skorupska, wdowa 85 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 146 syn Piotr 38 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
39 128 żona Maria 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
40 147 Franciszek Jakubatek 47 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
40 129 żona Zofia 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
40 148 syn Józef 9 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
40 130 córka Helena 21 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
40 131 córka Julia 15 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
40 132 córka Marianna 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262R 263
41 149 Józef Jakubatek 43 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
41 133 żona Barbara 39 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
41 134 córka Marianna 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
41 135 córka Janina 5 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 150 Jan Jakubatek 41 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 136 żona Ewa 34 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 151 syn Ignacy 17 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 152 syn Antoni 6 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 137 córka Adela 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 138 córka Julia 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 139 córka Marianna 4 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
42 140 córka Józefa Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264 brak wieku
43 153 Franciszek Szuster 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 141 żona Rozalia 49 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 154 syn Stanisław 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 155 syn Jan 17 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 156 syn Józef 12 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 157 syn Piotr 11 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 142 córka Bronisława 19 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
43 143 córka Maria 13 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
44 158 Franciszek Temulski 26 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
44 144 żona Marianna 23 Turzysk Kolonia Turopin 1911 Łuck RK 195-1-167 262V 264
Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl