Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 237

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi
95 323 Józef Rogowski s. Franciszka 34 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 309 Żona Julianna z Jankowskich 30 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 310 córka Elżbieta 4 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 324 Żołn. Ignacy Łukaszak s. Piotra 58 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 311 Żona Filomena z Jankowskich 39 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 325 synowie Piotr 11 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 326 Jan 6 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 327 Stanisław 5 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 312 córki Bronisława 8 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
95 313 Leokadia Jadwiga 3 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
96 328 Stanisław Karasiewicz s. Franciszka 40 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
96 314 Żona Walentyna z Nowackich 24 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
96 329 syn Bolesław 9 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
96 315 córki Marianna 7 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
96 316 Leokadia 4 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
96 317 Józefa Nowacka wdowa 70 Kazimierka Kurhany 1885 Równe DW 597-1-1
92 289 Adam Bronowiecki 31 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 286 żona Agnieszka z Adaszyńskich 26 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 290 syn Wincenty 7 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 291 syn Antoni 4 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 292 Antoni Bronowicki 25 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 287 żona Józefa z Adaszyńskich 22 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 293 syn Roman 5 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 294 syn Stanisław 3 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 288 Michalina Bronowicka z Jabłonkowskich 52 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 295 syn Ksawery 18 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 296 syn Grzegorz 15 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 290 córka Filomena 28 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 291 córka Emilia 21 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
92 292 córka Tekla 18 Kazimierka Kurhany 1903 Równe BW 171-1-199 191V
1 Maciej Markiewicz - żonaty 35 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 żona Marianna 28 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 córka Anna 13 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 córka Tekla 5 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 Franciszka Markiewicz, wdowa 53 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 córka Tekla 24 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 córka Marianna 18 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
2 Karol Raczyński 11 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
2 Tekla Kamińska Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
2 Jan Czarnecki, żonaty 40 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
2 żona Marianna 30 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
2 Petronela Frebuchowska ?, wdowa 60 Ostróg Kurhany 1837 Równe Mg 654-1-8
1 Piotr Jasiński 54 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
1 żona Domicela 41 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
1 syn Antoni 14 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
1 córka Leonarda 17 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
1 córka Teofila 13 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 Wincenty Kostrzyński 42 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 żona Rozalia 28 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 syn Adolf 7 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 syn Jan 5 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 Józef Kostrzyński 32 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 Stanisław Kostrzyński 28 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
2 Józefa Kostrzyńska 31 Ostróg Kurhany 1848 Równe SK 654-1-19
388 1 Czaplic Julian, wdowiec 76 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
388 2 Ulczycki Albin, kawaler 40 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 3 Janczyński Łukasz 57 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 1 żona Joanna z Mierzwińskich 39 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 4 syn Leon 11 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 2 córka Marianna 14 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 3 córka Zofia 8 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 4 córka Paulina 5 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 5 córka Karolina 3 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 6 Kiejn (Kleyn) Franciszka z Rucińskich, mąż menonita, Holender 63 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 5 Zięba Wincenty 53 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 6 Zięba Stanisław 29 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 7 Zięba Maria, panna 16 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
389 8 Rożanowska Maria z Romańskich, wdowa 62 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
390 7 Krymski Marcin 28 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
390 9 żona Maria z Halimowskich 20 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
390 10 córka Antonina 1 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
390 11 Beziuk Tekla z Janczyńskich, mąż prawosławny 20 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
390 12 Jezierska Marianna z Rucińskich, mąż prawosławny 28 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
390 8 Ruciński Paweł 14 Ostróg Kurhany 1875 Równe DM 654-1-81
1 1 Antecki Aleksander s. Walentego 33 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
1 1 ż. Olimpia z Pileckich 25 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
1 2 s. Stefan 8 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
1 3 Aleksander 2 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
1 2 c. Zofia 5 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 4 Baszyński Mikołaj s. Alojzego 48 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 3 ż. Rozalia z Krzemińskich 35 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 5 s. Ludwik 18 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 6 Wiktor 1 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 4 c. Kazimiera 20 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 5 Stanisława 14 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 6 Helena 10 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 7 Jadwiga 6 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
2 8 Joanna 3 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
3 7 Bułajewski Ignacy s. Hieronima 28 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
3 9 ż. Anna z Jaksińskich 23 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
3 c. Helena (dopisana - DW) Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
3 10 c. Maria 3 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
4 11 Ozirska Maria z Rucińskich m.pr. 37 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
5 8 Kraciński Stanisław 23 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
5 12 ż. Wiktoria z Jaksińskich 23 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
5 9 s. Władysław 3 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
6 10 Oleksiński Franciszek s. Józefa 54 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
6 13 ż. Aniela z Bułajewskich 42 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
6 11 s. jej Bronisław Kucharski 13 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
6 12 Romanowski Władysław s. Ignacego 23 Ostróg Kurhany 1903 Ostróg par. DW
296 1 Adamczyk Zdzisław 38 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
296 1 żona Konstancja z Krzyżanowskich 28 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
296 2 córka Helena 6 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
296 3 córka Maria 4 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
297 2 Buczkowski Antoni 31 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
297 4 żona Maria z Witkowskich 26 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
297 2 syn Józef 4 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
297 5 córka Wiktoria 3 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
297 6 córka Rozalia 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
298 4 Bułajewski Ignacy 39 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
298 7 żona Anna z Janczyńskich 34 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
298 5 syn Antoni 5 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
298 8 córka Maria 14 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
298 9 córka Anastazja 7 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
298 10 córka Helena 2 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
299 6 Witkowski Wiktor 73 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
299 11 żona Michalina z Sokołowskich 44 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
299 12 córka Maria 16 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
299 13 Wojciechowska Antonina, wdowa 62 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
299 14 Wasilewska Maria, wdowa 53 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
300 7 Wasilewski Paweł 40 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
300 15 żona Apolonia z Murawskich 26 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
300 8 syn Roman 4 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
300 16 córka Antonina 6 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
300 9 syn Józef 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
300 17 córka Maria Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 10 Wabiszczewicz Władysław 46 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 18 żona Julia z Krystów 41 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 11 syn Antoni 20 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 12 syn Leonard 3 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 19 córka Maria 8 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 20 córka Janina 7 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 21 córka Jadwiga 16 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
301 22 córka Paulina 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
302 13 Wiśnicki Ludwik 33 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
302 23 żona Olimpia z Kracińskich 32 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
302 14 syn Stanisław 10 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
302 15 syn Jan 9 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
302 16 syn Antoni 7 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
303 17 Kozłowski Leon 55 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
303 24 żona Katarzyna z Majewskich 45 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
303 18 syn Bronisław 16 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
303 25 córka Zofia 20 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
303 26 córka Leontyna 18 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
303 27 córka Stanisława 13 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 19 Kornatowski Józef 50 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 28 żona Józefa z Matuszewskich 40 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 20 syn Mieczysław 23 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 21 syn Stanisław 21 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 22 syn Ignacy 11 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 23 syn Władysław 14 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 29 córka Anna 17 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
304 30 córka Aniela 16 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 24 Ozimkowski Adolf s. Karola 56 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 31 żona Emilia z Przewłockich 42 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 25 syn Antoni 19 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 26 syn Tomasz 14 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 27 syn Mikołaj 16 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 28 syn Witold 6 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 29 syn Roman 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 32 córka Marcelina 23 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 33 córka Bronisława 25 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
305 34 córka Ewelina 19 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
306 30 Oleksiński Józef 65 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
306 35 żona Aniela z Bułajewskich 53 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
306 36 Paśnikowska Franciszka 82 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
307 37 Kracińska Klementyna, wdowa Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
307 31 syn Feliks 23 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
307 38 córka Paulina 20 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
308 32 Świderski Andrzej 60 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
308 39 żona Honorata z Frolów 47 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
308 33 syn Franciszek 23 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
308 34 syn Antoni 16 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
308 40 córka Anna 14 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
309 35 Topolnicki Władysław 35 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
309 41 żona Józefa z Wiercińskich 30 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
309 42 córka Helena 6 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
309 43 córka Julia 4 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
309 44 córka Janina 3 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
309 45 córka Leontyna 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
310 36 Filipek Jan 24 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
310 46 żona Anna z Kracińskich 24 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
310 37 syn Stanisław 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
311 38 Janczyński Jan 49 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
311 47 żona Anna z Krzemińskich 49 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
311 39 syn Mieczysław 18 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
311 48 Szustak Albina 66 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
312 49 Janczyńska Konstancja, wdowa 62 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
312 40 syn Stanisław 30 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
312 41 syn Jan 25 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
312 42 syn Nikodem 21 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 43 Jakubowski Andrzej 38 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 50 żona Bronisława z Witkowskich 33 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 44 syn Jan 14 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 45 syn Stanisław 7 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 46 syn Antoni 4 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 51 córka Franciszka 13 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 52 córka Józefa 11 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 53 córka Kazimiera 10 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 54 córka Jadwiga 5 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
313 47 syn Roman 1 Ostróg Kurhany 1915 Żytomierz DM 178-49-63
1 1 ziemianka Elżbieta Łobaczewska 45 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
1 1 synowie Mieczysław 22 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
1 2 Kazimierz 14 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
1 2 córka Michalina 10 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
1 3 Marcin Laskowski 61 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
2 4 chłop Konstanty Gołaszyński 40 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 5 ziemianin Andrzej Popławski 61 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 3 żona Julia zd. Rzepecka 48 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 6 synowie Kazimierz 20 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 7 Wacław 18 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 8 Władysław 13 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 4 córki Maria 26 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 5 Zofia 17 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
3 6 Felicja 19 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 9 mieszczanin Jan Konopacki 58 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 7 żona Brygida zd. Zajączkowska 52 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 10 synowie Mikołaj 21 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 11 Konstanty 14 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 12 Jan 16 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 8 córki Marcelina 26 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 9 Józefa 23 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 10 Marianna 19 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 13 mieszczanin Stanisław Morozowski 30 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
4 11 żona Marta zd. Konopacka 28 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 14 chłop Franciszek Rutkowski 48 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 12 żona Emilia zd. Galatyńska 40 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 15 syn Franciszek 10 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 13 córki Józefa 20 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 14 Petronela 18 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 15 Paulina 16 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 16 Marianna 14 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 17 Karolina 12 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 18 chłopka Julia Galaszyńska 24 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
5 16 Gabriel Rutkowski 40 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
6 17 chłop Ludwik Piotrowski 41 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34
6 19 żona Antonina zd. Zabłocka 37 Szumsk Kurhany pow. Ostróg 1881 Równe RK 245-1-34


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl