Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 162

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
25 1 .. chł. Edward Okorski 42 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 .. 1 ż. Helena ur. Jaworska .. 37 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 2 .. Ich dzieci: Józef 14 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 3 .. Piotr 12 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 4 .. Wiktor 10 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 5 .. Cezary 7 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 .. 2 Katarzyna .. 11 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 .. 3 Leokadia .. 5 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 .. 4 Stefania .. 3 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
25 .. 5 Maria .. 2 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
26 6 .. chł. Paweł Myśliński kawaler 29 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
26 .. 6 Siostry: Helena .. 27 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
26 .. 7 Władysława .. 20 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
27 7 .. chł. Mikołaj Myśliński kawaler 44 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
27 8 .. Brat Paweł 28 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
28 9 .. chł. Piotr Szczebietowicz 41 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
28 .. 8 ż. Franciszka ur. Łopuszańska .. 38 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
28 10 .. Dzieci: Franciszek 4 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
28 11 .. Stanisław 1 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
28 .. 9 Helena .. 14 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
28 .. 10 Elżbieta .. 10 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 12 .. Mieszcz. Gabriel Biernacki 50 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 11 ż. Aniela ur. Łopuszańska .. 44 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 13 .. Dzieci: Piotr 24 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 14 .. Marian 17 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 15 .. Paweł 15 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 12 Jadwiga .. 23 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 13 Józefa .. 22 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 14 Katarzyna .. 12 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 15 Feliksa .. 11 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 16 Stanisława .. 5 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
29 .. 17 Maria .. 2 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
30 .. 18 chł. Antonina ur. Łopuszańska Grynowiecka wd. .. 52 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
30 16 .. chł. Mateusz/ Maciej Siedlecki 48 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
30 .. 19 ż. Paulina ur. Grynowiecka .. 31 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
30 17 .. Dzieci: Dominik 5 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
30 .. 20 Michalina .. 3 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
30 .. 21 Janina .. 1 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
31 18 .. chł. Antoni Szczebietowicz 50 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
31 .. 22 ż. Maria ur. Jaworska .. 46 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
31 19 .. Dzieci: Klemens 27 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
31 20 .. Jan 8 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
31 .. 23 Franciszka .. 14 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
31 .. 24 Jadwiga .. 11 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
32 21 .. chł. January Szczebietowicz wd. 66 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
32 22 .. Syn Konstanty 26 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
33 23 .. chł. Edmund Romanowski 77 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
33 24 .. chł. Józef Korzeniowski 45 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
33 .. 25 ż. Marianna ur. Romanowska .. 44 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
33 25 .. Dzieci: Władysław 16 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
33 26 .. Teofil 13 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
33 27 .. Izydor 9 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
34 .. 26 chł. Teresa ur. Garczyńska Hyrycz wdowa .. 47 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
34 28 .. Dzieci: Adam 23 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
34 29 .. Jan 16 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
34 30 .. Kazimierz 14 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
34 .. 27 Rozalia .. 24 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
35 .. 28 chł. Tekla ur. Kamińska Pietkiewicz wdowa .. 81 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
35 31 .. Dzieci: Zenon 55 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
35 .. 29 Antonina .. 33 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
35 32 .. chł. Stanisław Pietkiewicz 22 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
35 .. 30 Siostry bliźniaczki: Franciszka .. 19 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
35 .. 31 Wincentyna .. 19 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 33 .. chł. Józef Hyrycz 45 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 .. 32 ż. Ewelina ur. Pietkiewicz .. 48 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 34 .. chł. Jan Hyrycz kawaler 37 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 35 .. Brat Marian Hyrycz kawaler 29 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 36 .. chł. Gustaw Hyrycz 45 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 .. 33 ż. Bronisława ur. Hulanicka .. 35 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 37 .. Dzieci: Jan 14 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 38 .. Antoni 2 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 .. 34 Stanisława .. 11 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 .. 35 Jadwiga .. 10 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 .. 36 Maria .. 8 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 .. 37 Rozalia .. 5 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
38 39 .. chł. Józef Hyrycz 44 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
38 .. 38 ż. Róża ur. Zygmunt .. 32 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
38 40 .. Dzieci: Stanisław 12 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
38 41 .. Sylwester 9 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
38 .. 39 Marianna .. 2 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
39 .. 40 chł. Antonina ur. Suszyńska Myślińska wdowa .. 67 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
39 42 .. Syn z 1 mał. Marek Hyrycz 27 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
40 .. 41 szlach. Konstancja ur. Krzewicka Peretiakowicz wd. .. 57 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
40 .. 42 Córka Antonina .. 34 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
41 43 .. przyjezdny Karol Witkowski wd. 44 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
41 44 .. Synowie: Józef 7 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
41 45 .. Cezary 2 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
42 .. 43 chł. Rozalia ur. Korzeniowska Szczebietowicz wdowa .. 61 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
42 46 .. Syn Erazm 34 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
42 47 .. chł. Eugeniusz Mikler 31 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
42 .. 44 ż. Leontyna ur. Szczebietowicz .. 35 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
42 48 .. Synowie: Bogdan 3 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
42 49 .. Zachary 2 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 50 .. przyjezdny Antoni Kumala 62 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 .. 45 ż. Petronela ur. Zakrzewicka .. 52 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 51 .. Dzieci: Józef 18 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 52 .. Franciszek 15 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 53 .. Stanisław 10 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 .. 46 Stanisława .. 22 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 .. 47 chł. Feliksa ur. Jencz Trawińska wdowa .. 40 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 54 .. jej dzieci: Aleksander 19 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 55 .. Władysław 16 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 56 .. Piotr 7 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 .. 48 Antonina .. 9 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
43 .. 49 Helena .. 4 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
44 .. 50 chł. Antonina ur. Bujalska Zaremba wdowa .. 55 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
44 57 .. Dzieci: Franciszek 19 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
44 .. 51 Władysława .. 21 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
45 .. 52 chł. Józefa ur. Siedlecka Tyszecka wdowa .. 52 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
45 .. 53 Córka Maria .. 34 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
45 58 .. Syn Antoni Tyszecki 29 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
45 .. 54 ż. Michalina ur. Jaworska .. .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
45 59 .. Syn Stefan 2 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 60 .. chł. Bazyli Tyszecki 68 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 55 ż. Wiktoria ur. Jaworska .. 40 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 61 .. Dzieci: Teofil 2 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 56 Maria .. 18 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 57 Agata .. 15 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 58 Franciszka .. 5 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 59 chł. Teresa ur. Sawicka Tyszecka wdowa .. 64 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 60 chł. Józefa Hyrycz panna .. 23 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
47 .. 61 chł. Antonina ur. Bujalska Tyszecka wdowa .. 52 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
47 62 .. Jej dzieci: Józef 22 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
47 .. 62 Helena .. 14 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
47 .. 63 Antonina .. 10 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
47 63 .. przyjezdny Antoni Cemerek wdowiec 68 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
48 64 .. chł. Michał Siedlecki 48 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
48 .. 64 ż. Maria ur. Tyszecka .. 48 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
48 65 .. synowie: Olimpi 14 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
48 66 .. Cezary 10 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
48 67 .. Dionizy 6 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 68 .. mieszcz. Władysław Moor 42 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 .. 65 Maria ur. Bujalska .. 40 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 69 .. dzieci: Ignacy 12 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 .. 66 Eufemia .. 16 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 .. 67 Michalina .. 14 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 .. 68 Helena .. 10 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
49 70 .. brat Stanisław Moor kawaler 24 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 71 .. przyjezdny Franciszek Duchnowski wdowiec 63 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 72 .. syn Józef Duchnowski 35 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 .. 69 Kunegunda Duchnowska .. 61 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 .. 70 chł. Petronela Hyrycz panna .. 25 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 73 .. chł. Witalis Gardziewski 29 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 .. 71 matka Bronisława ur. Jerliwiecz Gardziewska wdowa .. 50 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 .. 72 Córka Antonina .. 22 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 74 .. austr. pod. Józef Wójcik 45 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 73 ż. Helena ur. Sztandar .. 37 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 75 .. dzieci: Władysław 16 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 76 .. Stanisław 8 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 77 .. Adam 7 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 74 Aniela .. 17 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 75 Maria .. 13 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 76 Józefa .. 10 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 77 Feliksa .. 5 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 78 .. przyjezdny Bolesław Maliszewski 48 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 78 ż. Teofila ur. Niewińska .. 40 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 79 .. Dzieci: ?ntoni 15 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 79 Stefania .. 18 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 80 Julia .. 16 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 81 Zofia .. 9 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 82 Stanisława .. 8 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
51 .. 83 Karolina .. 2 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl