Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 315

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
1 1 Szl. Justyn Wirtt 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
1 1 Ż. Teofila ¦widerska 38 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
1 2 Dzieci ich Henryk 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
1 3 Edward 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
1 4 Czesław 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
1 5 Faustyn Zygmunt 1 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
1 2 Władysława Julia 12 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
2 6 Mieszcz. Grzegorz Sawicki 49 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
2 3 Ż. Rozalia Kowalska 36 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
2 4 córka Marianna 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
2 7 Józef Dobrowolski 26 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
2 5 Ż. Marianna Andrzejewska 29 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 8 Chł. Rafał Rencz 44 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 6 Ż. Karolina Zielińska 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 9 Dzieci ich Wincenty 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 10 Walery 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 11 Antoni 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 12 Marceli 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 13 Bolesław 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 14 Adolf 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 7 Krystyna 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 15 Brat Franciszek Rencz 47 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 8 Matka Magdalena z Rowińskich 63 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
3 9 Krewna Filipina Rowińska 33 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 16 Chł. Franciszek Giżycki 55 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 10 Ż. Marcelina Listowska 59 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 17 Chł. Franciszek Giżycki-Stachurski 38 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 11 Ż. Stefanina Lewandowska 34 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 18 Dzieci ich Jan 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 19 Józef 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
4 12 Antonina 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 20 Chł. Łukasz Giżycki 44 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 13 Ż. Aniela Jasińska 47 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 21 Dzieci ich Antoni 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 22 Franciszek 1 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 14 Barbara 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 15 Marianna 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 16 Joanna 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
5 17 Krewna Filomena Giżycka 20 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
6 23 Chł. Jakub Giżycki 47 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
6 18 Ż. Karolina Gęblińska 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
6 19 Dzieci ich Lucyna 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
6 20 Aleksandra 10 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
6 21 Marianna 8 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
6 22 Paulina 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 24 Chł. Mieczysław Łopuszański 47 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 23 Ż. Filipina Morozowska 36 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 25 Dzieci ich Antoni 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 26 Adolf 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 24 Małgorzata 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 25 Franciszka 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 26 Antonina 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
7 27 Waleria 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
8 27 Chł. Józef Łopuszański 53 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
8 28 Ż. Joanna Wojnaszewska 38 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
9 29 Chł. Marianna Kowalska wdowa 79 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
9 30 córka jej Wiktoria m±ż prawosławny 58 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 28 Chł. Ludwik Kokurowski 78 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 31 Ż. Franciszka ¦widzińska 75 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 29 Chł. Michał Kukurowski 58 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 32 Ż. Marianna Jasińska 49 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 30 Dzieci ich Franciszek 20 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 31 Izydor 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 32 Jan 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 33 Piotr 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 33 Petronela 27 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 34 Joanna 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
10 35 Karolina 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
11 34 Chł. Sylwester Kokurowski 56 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
11 36 Ż. Michalina Borkowska 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
11 37 Dzieci ich Marianna 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
11 38 Franciszka 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
12 35 Chł. Jan Jasiński 36 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
12 39 Ż. Teofila Giżycka 36 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
12 36 Dzieci ich Antoni 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
12 37 Andrzej 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
12 38 Kazimierz 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
12 39 Franciszek 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 40 Chł. Stanisław Kukurowski 37 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 40 Ż. Katarzyna Listowska 32 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 41 Dzieci ich Konstanty 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 42 Franciszek 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 41 Rozalia 10 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 42 Antonina 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 43 Matka Katarzyna Anna Listowska 55 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 43 syn jej Antoni 12 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
13 44 Chł. Marceli Jasiński 57 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 45 Chł. Piotr Kukurowski 58 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 44 Ż. Antonina Tomczuk 56 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 46 Dzieci ich Stanisław 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 45 Karolina 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 46 Marianna 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 47 Chł. Piotr Kukorowski 29 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 47 Ż. Karolina Jasińska 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
14 48 córka Marianna 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
15 48 Chł. Kazimierz Kowalski 57 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
15 49 Ż. Marianna Białobrzycka 28 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
15 49 Chł. Antoni Listowski 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
15 50 Ż. Marcelina Kucharska 22 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
16 50 Chł. Franciszek Listowski 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
16 51 Ż. Julia Bilewicz 26 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
16 51 jej dzieci z 1-go małż. Piotr 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
16 52 Jan 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
16 52 Lucyna 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 53 Chł. Józef Mazurek 68 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 53 Ż. Józefa Kowalska 54 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 54 Dzieci ich 1) Antoni 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 54 Ż. Karolina Bilewicz 22 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 55 syn Piotr 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 56 2) Jan 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 55 Ż. Tekla Jasińska 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 57 3) Mikołaj 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
17 56 4) Małgorzata m±ż prawosławny 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 58 Chł. Piotr Listowski 51 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 57 Ż. Katarzyna Gęblińska 48 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 59 Dzieci ich Adolf 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 58 Petronela 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 59 Filipina 8 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 60 Zięć Marcin Jakuszewski 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
18 60 Ż. Joanna Listowska 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
19 61 Chł. Jakub Listowski 57 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
19 61 Ż. Magdalena Mazurek 31 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
19 62 Dzieci Józefa 4 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
19 62 Jan 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
20 63 Chł. Wiktoria z Giżyckich Rudzińska - m±ż prawosławny 58 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
21 63 Chł. Gabriel Giżycki - żona prawosławna 60 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 64 Chł. Antoni Malicki 54 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 64 Ż. Marianna Kwiatkowska 52 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 65 Dzieci ich Wincenty 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 66 Antoni 12 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 65 Paulina 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 66 Franciszka 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
22 67 Stanisława 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
23 67 Chł. Michał Charczyński 68 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
23 68 Ż. Aniela Baranowska 61 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
23 68 Dzieci ich Stanisław 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
23 69 Antoni 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
23 69 Katarzyna 22 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
24 70 Chł. Jan Kryszczyński 48 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
24 70 Ż. Józefa Szomańska 42 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
24 71 Dzieci Antoni 24 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
24 72 Franciszek 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
24 73 Grzegorz 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
24 71 Franciszka 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 74 Chł. Wincenty Zabłocki 46 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 72 Ż. Marianna Błaszczuk 33 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 73 Dzieci Teresa 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 74 Józefa 4 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 75 Bracia : 1) Antoni - zona prawosławna 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 76 2) Benedykt 29 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 75 Siostra Franciszka 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 76 Matka Marcelina Zabłocka 65 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
25 77 Chł. Franciszek Bilewicz 38 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
26 78 Chł. Jan Bilewicz 55 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
26 77 Ż. Tekla Giżycka 43 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
26 79 Dzieci Karol 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
26 80 Benedykt 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
26 78 Antonina 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
27 81 Chł. Wawrzyniec Bilewicz 44 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
27 79 Ż. Marianna Chruszczewska 32 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
28 80 Chł. Anna Bilewicz wdowa 57 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
28 82 Dzieci - 1) Tomasz - żona prawosławna 34 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
28 83 2) Józef 27 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
28 81 Ż. Antonina Domańska 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
28 82 3) Marianna 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
29 83 Chł. Apolonia Bilewicz wdowa 41 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
29 84 Dzieci jej Stanisław 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
29 85 Józef 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
29 86 Antoni 12 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
29 84 Paulina 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 87 Chł. Mateusz Bilewicz 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 85 Ż. Katarzyna Stachowska 37 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 88 Dzieci ich Stefan 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 86 Kamila 12 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 87 Marianna 10 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 88 Julia 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 89 Filipina 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 89 Chł. Stanisław Bilewicz 29 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 90 Ż. Franciszka Wereszczyńska 27 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 90 Dzieci Bronisław 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 91 Edward 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 92 Brat Feliks Bilewicz 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 91 Siostra Paulina Bilewicz 26 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
30 92 Matka ich Antonina Biudzińska 60 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 93 Chł. Kazimierz Mazurek 64 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 93 Ż. Teofila Kowalska 58 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 94 Dzieci Jan 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 94 Joanna 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 95 Józefa 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 95 Chł. Antoni Mazurek 34 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 96 Ż. Katarzyna Franczuk 29 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 96 Dzieci Franciszek 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
31 97 Teresa 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
32 97 Chł. Tomasz Listowski 30 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
32 98 Ż. Franciszka Listowska 30 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
32 98 Dzieci Antoni 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
32 99 Franciszek 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
32 100 Jan 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
33 101 Chł. Piotr Listowski 34 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
33 99 Ż. Michalina Listowska 31 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
33 102 Dzieci Marcin 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
33 103 Franciszek 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
33 104 Józef 0,5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
33 100 Marianna 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
34 105 Chł. Kazimierz Kokurowski wd. 79 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
34 106 Dzieci Franciszek 31 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
34 101 Aniela 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
34 102 Marianna 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
34 103 Chł. Marianna Listowska wd. 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 107 Chł. Michał Kokurowski 40 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 104 Ż. Antonina z Giżyckich 22 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 108 Dzieci z 1-ej żony Józef 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 109 Antoni 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 105 Antonina 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 106 Paulina 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 107 Marianna 8 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
35 108 Józefa 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
36 109 Chł. Rozalia z Listowskich Kokurowska 75 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
36 110 Syn Franciszek Kokurowski 35 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
36 110 Ż. Franciszka Wiszniewska 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
36 111 Syn jego z 1-ej żony Antoni 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
36 111 Wnuczka Rozalii Marianna Gilewicz 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
36 112 Chł. Antonina Gilewicz 41 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 112 Chł. Jan Kokurowski 50 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 113 Ż. Anna Tomczuk 44 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 113 Dzieci Mikołaj 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 114 Ksawery 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 115 Karol 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 114 Marianna 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
37 115 Antonina 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
38 116 Chł. Teresa z Wereszczyńskich Bogusławska m±ż prawosławny 55 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
38 117 Córka jej z 1-go męża Marianna Wereszczyńska 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 116 Chł. Arseni Lubecki 55 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 118 Ż. Antonina Jasińska 48 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 117 Dzieci Piotr 22 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 118 Adolf 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 119 Feliksa 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 120 Marianna 7 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 121 Wiktoria 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 119 Mieszcz. Aleksander Strzelecki 28 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 122 Ż. Marianna Lubecka 29 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 123 córka Antonina 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 120 Chł. Jan Nowakowski 49 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 124 Ż. Emilia Puchalska 44 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
39 121 syn Jan 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 122 Chł. Jan Bilewicz 59 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 125 Ż. Marianna Listowska 55 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 123 Dzieci Jakub 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 124 Tomasz 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 125 Adolf 8 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 126 Chł. Franciszek Bilewicz 30 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 126 Ż. Paulina Listowska 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
40 127 córka Józefa 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
41 127 Chł. Piotr Bilewicz 34 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
41 128 Ż. Marianna Listowska 37 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
41 128 Dzieci Mikołaj 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
41 129 Stanisław 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
41 129 Katarzyna 0,5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
42 130 Chł. Łukasz Bilewicz 51 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
42 130 Ż. Marianna Listowska 57 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
42 131 Chł. Jan Hulewicz 48 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
42 131 Ż. Antonina Kokurowska 39 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
42 132 Dzieci Marianna 20 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
42 133 Stefanina 11 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 132 Chł. Franciszek Giżycki 34 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 134 Ż. Teresa Gęblińska 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 133 syn Jan 0,5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 134 Chł. Tomasz Charczyński 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 135 Ż. Katarzyna Gęblińska 21 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 136 córka Stanisława 0,5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
43 137 Krewna Antonina Gęblińska 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
44 135 Chł. Stanisław Giżycki 37 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
44 138 Ż. Antonina Kucharska 35 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
44 136 Dzieci Józef 12 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
44 139 Marcjanna 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
44 140 Stanisława 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
44 141 Marianna 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 137 Chł. Teodor Giżycki 59 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 142 Ż. Karolina Wereszczyńska 33 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 138 Dzieci ich Józef 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 143 Paulina 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 144 Adela 6 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 139 z 1-ej żony Adam 27 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
45 140 Wincenty 25 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 141 Chł. Tomasz Leszczyński 63 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 145 Ż. Orszula Rudzińska 59 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 142 Adam Leszczyński 33 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 146 Ż. Marianna Listowska 31 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 143 Dzieci Piotr 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 144 Feliks 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 145 Józef Leszczyński 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
46 147 Ż. Antonina Listowska 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 146 Chł. Eliasz Bilewicz 47 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 148 Ż. Aniela Listowska 46 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 147 Dzieci Kazimierz 19 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 148 Jan 16 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 149 Stefan 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 150 Piotr 9 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
47 149 Anna 3 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 151 Chł. Antoni Listowski 37 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 151 Ż. Marcelina Bilewicz 37 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 152 Dzieci Karol 17 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 153 Wincenty 13 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 152 Antonina 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 153 Michalina 10 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 154 Adolfina 5 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 154 Stanisław 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 155 Chł. Marianna Jasińska wd. 23 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
48 156 córka Teofila 2 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
49 157 Emilia z Ilanickich Aleksandrowicz wd. 53 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
50 155 mieszcz. Franciszek Ożendowski 27 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
50 158 Ż. Julia Jarmolińska 18 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
50 159 Matka Maria Fedorowicz 57 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
50 156 Brat Dionizy 14 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW
50 160 Siostra Domicela 15 Szumsk Wa¶kowce 1891 Łuck DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl