Imię
Nazwisko
Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 0 wyników dla: Futory%%Zwiahelskie

Zgony


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowo¶ć Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan

Urodzenia


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowo¶ć Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan

¦luby

Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki ¦wiadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
147 154 Lewkowicz Jan, mieszcz., Susły 41 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
147 225 żona Katarzyna Tarnowska 36 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
147 155 synowie: Piotr 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
147 156 Jan 9 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
147 157 Paweł 6 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
147 226 Anna 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
147 227 Karolina 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 158 Korzycki Teodor, mieszcz. N-W, żonaty 58 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 228 ż. Teresa ur. Paszkowska 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 159 synowie: Juliusz, kawaler 19 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 160 Adam, kawaler 16 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 161 Adolf 12 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 162 Feliks 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 229 Marianna 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
148 230 Józefa 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
149 163 Kubaszewski Józef, emerytowany żołnierz, żonaty 72 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
149 231 ż. Teresa ur. Bagińska 56 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
150 232 Bondarenko Filipina ur. Bartnicka, m±ż prawosławny 32 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
151 164 Kucharski Stanisław, mieszcz. Susły 38 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
151 233 ż. Marianna ur. Zubrzycka 28 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
151 165 synowie: Jan 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
151 166 Kazimierz 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
151 167 Franciszek 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
151 234 córka Anna 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
152 235 Uranicka Karolina ur. Zubrzycka, m±ż prawosławna 22 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
153 168 Zubrzycki Kazimierz, mieszcz. Susły, żona prawosławna 24 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
153 169 Zubrzycki Wojciech, kawaler 17 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
153 170 Zubrzycki Mikołaj, żołnierz, żona prawosławna 25 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
153 171 Zubrzycki Kazimierz, żona prawosławna 26 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
154 172 Swirski Łukasz, mieszcz. Susły 55 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
155 173 Feliński Jan, żołnierz - rezerwista, żonaty 37 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
155 236 ż. Emilia ur. Orzechowska 29 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
155 237 córki: Julia 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
155 238 Antonina 1,5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
155 239 Orzechowska Julia ur. Łotocka 60 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
156 240 Makowska Józefa ur. Lewkowicz, m±ż prawosławny 25 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
156 241 Lewkowicz Brygida wdowa 45 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
156 242 córka Michalina 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
157 243 Szczypska Eleonora ur. Paszkowska, m±ż prawosławny 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 174 Swirski Józef, mieszcz. N-W, żonaty 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 244 ż. Katarzyna ur. Goszczyńska 49 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 175 synowie: Franciszek 16 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 176 Adam 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 177 Aleksander 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 245 Emilia 11 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
158 246 Marcelina, panna 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 178 Berezicki Konstanty, mieszcz. N-W, żonaty 52 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 247 ż. Berta ur. Alszer 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 179 synowie: Zygmunt, kawaler 21 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 180 Feliks, kawaler 15 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 181 Konstanty 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 182 Mikołaj 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 248 Karolina 11 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 249 Antonina 10 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 250 Marianna 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
159 251 Emilia, panna 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
160 183 Bołkoń Adam, chł., żonaty 41 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
160 252 ż. Anna ur. Lawbo (??? ???????) 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
160 253 córki: Waleria 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
160 254 Marianna 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
160 255 Laubo Anna ur. N., wdowa 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
161 256 Lewicka Katarzyna ur. Kanarska, mieszcz. Susły, wdowa, m. prawosł. 58 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
162 184 Przewłocki Teofil, mieszcz. Susły, żonaty 42 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
162 257 ż. Petronela ur. Tomaszewska 20 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
162 258 córki: Kamila 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
162 259 Antonina 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
162 260 Tomaszewska Honorata ur. Lipska, wdowa 47 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 185 Nowicki Karol, mieszcz. N-W, żonaty 51 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 261 ż. Karolina ur. Bobrowska 49 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 186 synowie: Franciszek, kawaler 19 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 187 Jan, kawaler 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 188 Stanisław 1 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 262 Antonina, panna 23 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 263 Ludwika 10 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 264 Aniela 6 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 265 Rozalia 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
163 266 Nowicka Aleksandra, wdowa 70 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
164 189 Jendrzejewski Feliks, mieszcz. Susły, żonaty 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
164 267 ż. Petronela ur. Lublińska 49 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
164 190 synowie: Wawrzyniec, kawaler 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
164 191 Marcel 6 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
164 268 córka Marcelina 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
165 192 syn Józef, żonaty 26 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
165 269 żona Marianna ur. Dratkowska 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
165 193 Byczanowski Jan 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
166 194 Przewłocki Mikołaj, mieszcz.Żytomierz, żonaty 31 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
166 270 ż. Marianna ur. Kelius 29 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
167 271 Suwakowa Domicela ur. Wereszczyńska, mieszcz. N-W, m±ż prawosł. 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
168 272 Kłyniec Tekla ur. Bober, mieszcz. N-W, m±ż prawosławny 25 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
169 195 Tarnowski Izydor, mieszcz. N-W, żonaty 37 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
169 273 ż. Rozalia ur. Sarnicka 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
169 196 syn Jan 9 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
169 274 córki: Zofia 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
169 275 Antonina 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
169 276 Elżbieta 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
170 197 Lewicki Franciszek, żołnierz - rezerwista, żonaty 37 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
170 277 ż. Domicela ur. Koscińska 35 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
170 278 córki: Petronela 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
170 279 Rozalia 1 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
171 198 Lewicki Stanisław, mieszcz. Susły, żonaty 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
171 280 ż. Marianna ur. Jendrzejewska 25 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
171 281 córki: Anna 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
171 282 Elżbieta 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
172 283 Sarnicka Apolonia ur. Korycka, mieszcz. N-W, wdowa 36 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
172 199 synowie: Kasper 12 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
172 200 Michał 16 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
172 284 Joanna 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
172 285 Paulina 10 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
178 286 Borcowa Marianna ur. Kułakowska, mieszcz. N-W, m±ż prawosł. 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
179 201 Bober Eliasz, szlach., żonaty 60 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
179 287 ż. Marianna ur. Kapu¶cińska 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
179 288 córki: Rozalia 20 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
179 289 Honorata 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
180 202 Tarnowski Stanisław, mieszcz. N-W, żonaty 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
180 290 ż. Apolonia ur. Popławska 35 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
180 203 synowie: Jan 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
180 204 Józef 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
180 291 córka Józefa 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
181 292 Burkunowa Anastazja ur. Turkiewicz, sołdatka, m±ż prawosł. 45 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
182 293 Ejsmuntowa Julia, mieszcz. N-W, m±ż prawosławny 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 205 Lewkowicz Józef, mieszcz. N-W, żonaty 43 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 294 ż. Helena ur. Suchowiecka 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 206 synowie: Jan 11 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 207 Marcin 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 208 Franciszek 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 209 Antoni 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
183 295 córka Marcelina 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
184 296 Ostrowska Honorata, mieszcz. N-W, panna 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
184 297 Zubrzycka Marianna ur. Kaszewska, sołdatka, wdowa 55 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
185 210 Bielak Edward, mieszcz. N-W, żonaty 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
185 298 ż. Paulina ur. Zubrzycka 38 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
185 211 synowie: Józef 11 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
185 212 Antoni 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
185 213 Stanislaw 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
185 299 córka Marianna 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
186 300 Szmat Teofila ur. Żytnicka, chł., m±ż prawosławny 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
186 214 jej dzieci :Marcinkiewicz Stanisław, kawaler 21 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
186 215 Marcinkiewicz Jan 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
186 301 Marcinkiewicz Emilia, panna 17 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
187 216 Skoczko Piotr, mieszcz. N-W, żonaty 26 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
187 302 ż. Antonina ur. Skoczko 23 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
187 217 syn Jan 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
187 303 córka Józefa 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
188 304 Kotwicka Katarzyna ur. Gołembiowska, mieszcz. N-W, wdowa 60 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
188 305 Magdalena, panna 25 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
188 306 Helena, panna 21 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
189 307 Konarska Karolina ur. Lewkowicz, m±ż prawosławny 25 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
190 218 Boruszewski Antoni, chł. Romanów, żona prawosławna 32 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
191 219 Konarski Franciszek, mieszcz. N-W, żona prawosławna 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
192 220 Piarski N., mieszcz. N-W, żonaty 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
192 308 ż. Marianna ur. Berezowska 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
192 221 synowie: Władysław 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
192 222 Paweł 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
192 309 córka Marianna 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
193 310 Dymowa Antonina ur. Chmielewska, mieszcz. N-W, wdowa 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
194 223 Chmielewski Józef, mieszcz. N-W 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
194 311 ż. Anna ur. Swirska 24 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
194 224 syn Stanisław 2 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
195 225 Swirski Tadeusz, mieszcz. Susły 33 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
195 312 żona Zuzanna ur. Kozakiewicz 28 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
195 226 synowie: Łukasz 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
195 227 Józef 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
195 313 Cyrylewicz Rozalia, mieszcz. Korzec, panna 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
196 228 Miuller (Miller) Józef, mieszcz. N-W 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
196 314 żona Katarzyna ur. Kotwicka 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
196 229 syn Cyryl 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
197 230 Lisowski Karol, mieszcz. N-W, wdowiec 60 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
197 231 synowie: August, kawaler 20 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
197 232 Adolf 16 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
197 233 Julian 13 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
197 234 Ferdynand 9 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
197 315 córka Malwina 19 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
198 235 Maizner Józef, chł., żonaty 33 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
198 316 żona Zuzanna ur. Kubicka 36 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
198 317 córki: Marianna 9 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
198 318 Zuzanna 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
198 319 Helena 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
199 320 Kułakowska Julia ur. Żukowska, m±ż na zesłaniu 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
199 321 córka Marcelina 6 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
200 236 Gaganyłło Grzegorz, mieszcz., wdowiec 60 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
200 237 synowie: Józef, kawaler 23 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
200 238 Hipolit, kawaler 21 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
200 239 Stanisław 10 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
200 322 Kamila 13 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
200 323 Tekla, panna 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
201 240 Sliwinski Franciszek, mieszcz. N-W 42 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
201 324 żona Michalina ur. Tarnowska 47 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
201 241 synowie: Franciszek 10 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
201 242 Józef 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
201 325 córka Marianna 13 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
202 326 Kalityńska Balbina ur. Tomaszewska, m±ż prawosławny 45 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
203 327 Tarnogrodzka Bronisława ur. Cyrklewicz, m±ż prawosławny 35 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
204 328 Bielak Karolina ur. Kozakiewicz, wdowa 56 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
204 243 syn Piotr, kawaler 19 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
204 329 Tańkowska Aniela, panna 36 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
205 330 Bazylińska Teresa ur. Bielak, wdowa 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
205 331 córka Marianna 13 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
206 332 Łebedyńska Józefa ur. Buczyńska, m±ż prawosławny 35 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
207 244 Rakowski Feliks, mieszcz. N-W, żonaty 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
207 333 ż. Justyna ur. Głatkowska (Hłatkowska) 20 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 245 Adamowicz Celestyn, mieszcz. N-W, wdowiec 50 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 246 synowie: Jan 15 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 247 Rafał 13 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 248 Antoni 9 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 334 Józefa, panna 20 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 335 Aniela, panna 18 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 336 Oktawia 7 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 337 Balbina 8 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
208 338 Lewkowicz Jadwiga ur. Swirska, zamężna 70 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
209 249 Marion Kazimierz, austr. pod. za paszportem, żonaty 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
209 339 ż. Emilia ur. Błiok 39 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
209 250 syn Karol 19 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
209 340 córki: Kazimiera 4 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
209 341 Władysława 3 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
209 342 Aliodia 1 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 251 Orzechowski Antoni, mieszcz. Susły, żonaty 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 343 ż. Zofia ur. Rakowska 27 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 252 synowie: Cezary 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 253 Bronisław 5 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 344 córki: Emilia 10 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 345 Józefa 1 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
210 346 Korzeniewska Katarzyna, panna 14 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
211 347 Bachrynowska Ludwika ur. Mempeli, m±ż prawosławny 40 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 254 Gajewski Michał, żołnierz - rezerwista, żonaty 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 348 ż. Marianna ur. Skokowska 30 Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 255 synowie: Antoni bra Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 256 Jan Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 257 Piotr Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 349 Anna bra Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH
212 350 Rozalia Nowogród Wołyński Futory Zwiahelskie 1885 Równe EH


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl