Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 94 wyników dla: Redkoduby

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
22 5 1835 Ptycza Adam Krzywicki 41 Redkoduby ur., żona ur. Antonina z d. Trepków, nie zostawił po sobie żadnego potomstwa 821 255V 14 AGAD 258 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0258.htm
28 4 1837 Ptycza Franciszek Jastrzębski 36 Redkoduby jednodworzec, żył lat 46, żona Katarzyna 823 277V 16 AGAD 311 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0311.htm
30 3 1838 Ptycza Piotr Grusiecki 43 Redkoduby grażdanin młodzian 824 214R 15 AGAD 215 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0215.htm
13 3 1839 Ptycza Jakub Bieliński 46 Redkoduby mieszczanin, żona Marianna z d. Radziechowska, potomstwa żadnego 825 246V 6 AGAD 255 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0255.htm
25 5 1846 Ptycza Marianna Chruścikowska 3 Redkoduby rodzice ur. Feliks i Tekla 832 234V 9 AGAD 244 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0244.htm
15 3 1903 Ptycza Leon Sali (Salijczuk) 2 Redkoduby rodzice: Walenty i Maria z d. Krzyżanowska 740-6-156.2 147V 9 R 36 MGo
12 3 1903 Ptycza Stanisław Maciuk 2 Redkoduby rodzice: Jan i Wiktoria z d. Sali (Salijczuk) 740-6-156.2 147V 8 R 36 MGo
25 4 1904 Ptycza Honorata Czajkowska 54 Redkoduby austriacka poddana, mąż Jan, dzieci Jan, Sabina, Maria 740-6-156.1 109R 16 R 123 MGo
21 3 1906 Ptycza Stanisław Spiczka 2 Redkoduby syn Franciszka i Franciszki z d. Mazurek 740-4-188 113R 16 R 97 RK
1 4 1906 Ptycza Juliusz Pilc [Pilz] 28 Redkoduby syn Karola i Antoniny z d. Czajkowskiej 740-4-188 113R 17 R 97 RK
30 11 1907 Ptycza Józefa Zielińska 3/12 Redkoduby c. austriackich poddanych, Franciszek i Aniela z d. Kozłowska 740-6-156.2 187R 36 R 94 MGo
5 10 1907 Ptycza Franciszek Hanik (Henych) 33 Redkoduby żona Maria, syn Wacław 740-6-156.2 185V 26 R 91 MGo
2 3 1908 Ptycza Wacław Hanik (Henych) 9 Redkoduby rodzice: Franciszek i Maria z d. Huszek (Hušek) 740-6-156.3 261R 9 R 57 MGo
10 5 1908 Ptycza Antoni Saliczuk (Salijczuk) 9/12 Redkoduby rodzice: Adam i Ewa z d. Harań 740-6-156.3 262V 19 R 60 MGo
4 6 1908 Ptycza Maria Hanik (Henych) 27 Redkoduby wdowa, córka Maria 740-6-156.3 263R 23 R 61 MGo
15 8 1908 Ptycza Katarzyna Lowżył (Loužil) 41 Redkoduby z d. Szkarban (Škarban), mąż Wacław, dzieci Teodor, Mikołaj, Józef, Anna, Maria, Julia, Katarzyna, Franciszka 740-6-156.3 264V 31 R 64 MGo
21 12 1910 Ptycza Franciszka Pilc [Pilz] 1 Redkoduby córka Adolfa i Julii z d. Wojtas 740-4-191 66R 59 R 61 RK
28 8 1910 Ptycza Józefa Łowżył [Lowżil] 7/12 Redkoduby córka Wacława i Katarzyny z d. Terleckiej 740-4-191 61V 32 R 57 RK
28 3 1910 Ptycza Franciszka Łowżył [Lowżil] 4 Redkoduby córka Wacława i Katarzyny z d. Szkarban 740-4-191 57V 9 R 53 RK
9 10 1911 Ostropol Jacenty Sawicki 46 Redkoduby żona Aniela z Kołaczkowskich 17-2-93 180R 24 Ch 131 DM
8 11 1913 Ptycza Franciszek Balcer 64 Redkoduby żona Antonina, dzieci Franciszek, Józef, Antoni, Anna, Maria, Katarzyna, Antonina 740-6-156.1 37V 26 R 43 MGo 0
27 6 1914 Ptycza Antoni Zarzycki 1 Redkoduby syn Mikołaja i Matyldy z d. Kopczej 740-4-188 30R 18 R 25 RK
11 8 1921 Ptycza Edward Pilz (Pilc) 54 Redkoduby żona Magdalena, dzieci Franciszek, Juliusz, Olga, Maria, Antonina, Julia 740-6-322.2 200V 36 R 184 MGo

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
26 1 1836 Ptycza Baltazara Sawicka Redkoduby Józef Anna Leszczynska Hipolit Wyszynski, Marianna Iwanowa, Mikołaj Bojalski, Mariian Bielińska 822 221V 3 AGAD 231 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0231.htm
4 3 1838 Ptycza Kazimierz Sawicki Redkoduby Józef Anna Leszczyńska Jan Świętozielski, Barbara Michałowicz, Józef Rożański, Urszula Bankowska 824 202R 10 AGAD 203 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0203.htm
14 4 1840 Ptycza Katarzyna Modzelowska Redkoduby Kazimierz Katarzyna Tałkacz Mikołaj Zieliński, Anna Wiszniowska 826 256R 7 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20826/pages/PL_1_436_826_0258.htm
13 7 1847 Ptycza Władysław Aleksander Antecki Redkoduby Jan Kamila Lubecka Jan Kamiński, Marianna Kozłowska 833 487 12 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0262.htm
11 10 1847 Ptycza Franciszek Kajer Redkoduby Józef Anna Greszczuk Bazyli Marciniuk, Rozalia Budnarska, Piotr Romaszewski, Marianna Hujdowa 833 489 17 AGAD 263 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0263.htm
25 11 1894 Ptycza Katarzyna Sokulska Redkoduby Józef Maria Brzezińska chrzest 01.01.1895, Karol Janowy, Małgorzata Szczepańska ż. Piotra 740-4-187 85V-86R 1 R 77 RK
27 6 1897 Ptycza Emilia Komodzińska Redkoduby Władysław Maria Szytowska Jan Hryniewiecki, Anna Jakub 740-4-187 56V-57R 30 R 52 RK
16 4 1900 Ptycza Aniela Korczyńska Redkoduby Jan Katarzyna Dmitraczek (Dymitrak) c. austriackich poddanych, Karol Sztofen, Zofia Brestot 740-6-156.3 229V-230R 20 R 8 MGo
1 8 1900 Ptycza Jan Klimek Redkoduby Kazimierz Karolina Burek gub. Siedlecka, pow. Garwolin, gm. Sobolew, Piotr Łaskarzewski, Aleksandra Odiczuk (Odyczuk) 740-6-156.3 234V-235R 36 R 13 MGo
16 12 1900 Ptycza Stanisław Maciuk Redkoduby Jan Wiktoria Salijczuk Safon Takczuk, Franciszka Szpaczek (Špaček) 740-6-156.2 192V-193R 63 R 101 MGo
4 9 1901 Ptycza Józef Bitrich (Bitrych) Redkoduby Florian Maria Hanek (Henych) August Bitrich, Franciszka Hronek? 740-6-156.3 282V-283R 44 R 85 MGo
18 2 1901 Ptycza Leon Salijczuk Redkoduby Walenty Maria Krzyżanowska Michał Kołodenko (Kołodeńko), Daria Kaziuk 740-6-156.3 272V-273R 14 R 75 MGo
3 8 1903 Ptycza Stanisław Szpiczek Redkoduby Franciszek Franciszka Mazurek s. austriackich poddanych, Konrad Bilek, Tekla Tomasz (Tomáš) 740-6-156.2 130V-131R 39 R 17 MGo
9 12 1903 Ptycza Karol Bitrich (Bitrych) Redkoduby Florian Maria Henyk (Henych) Karol Baner, Maria Hanyk (Henych) 740-6-156.2 136V-137R 59 R 23 MGo
10 10 1905 Ptycza Franciszka Szkarwan (Szkarban Škarban) Redkoduby Marcin Franciszka Terlecka Karol Lowżył (Loužil), Katarzyna Terlecka 740-6-156.1 50V-51R 47 R 59 MGo
15 11 1905 Ptycza Anna Bitrich (Bitrych) Redkoduby Florian Maria Hanich (Henych) Wacław Jeranek (Jiránek), Elżbieta Ceslak (Czeslak) 740-6-156.1 52V-53R 56 R 61 MGo
13 1 1905 Ptycza Bronisław Pilc Redkoduby August Antonina Markowska Eliasz Bakumienko, Antonina Rondel panna 740-6-156.1 40V-41R 5 R 49 MGo
16 1 1906 Ptycza Józef Spiczka Redkoduby Franciszek Franciszka Mazurek Kazimierz Krzyżanowski, Anna Cupał, Adam Saliczuk, Maria Markowska 740-4-188 83V-84R 6 R 69 RK
18 6 1906 Ptycza Franciszka Łowrzyło [Lowżil] Redkoduby Wacław Katarzyna Szkarwan [Szkarban] Wacław Chanik, Maria Hanik ż. Franciszka 740-4-188 92V-93R 42 R 78 RK
22 10 1906 Ptycza Józef Maciuk Redkoduby Jan Wiktoria Saliczuk Franciszek Spiczka, Maria Czaplińska, Józef Maciuk, Tekla Bilecka panna 740-4-188 97V-98R 64 R 83 RK
21 4 1907 Ptycza Natalia Pilc Redkoduby August Antonina Markowska gub. Piotrkowska, Krystian Winkler, Emilia Bernad 740-6-156.2 160V-161R 25 R 57 MGo
11 3 1907 Ptycza Maria Hanik (Henych) Redkoduby Wacław Anna Lowżył (Loužil) Franciszek Chanik, Franciszka Jeranek (Jiránek) ż. Wacława 740-6-156.2 159V-160R 17 R 56 MGo
18 8 1907 Ptycza Antoni Saliczuk (Salijczuk) Redkoduby Adam Ewa Harań Antoni Rożański (Różański), Antonina Saliczuk panna 740-6-156.2 165V-166R 47 R 62 MGo
17 9 1907 Ptycza Antonina Szkarwan (Szkarban Škarban) Redkoduby Marcin Franciszka Terlecka Józef Majer, Franciszka Lowżył (Loužil) ż. Karola 740-6-156.2 166V-167R 54 R 63 MGo
17 1 1908 Ptycza Aleksander Doliński Redkoduby NN Teofila Dolińska gub. Lubelska, gm. Kosin, Jan Zieliński, Józefa Kozłowska ż. Franciszka 740-6-156.3 303V-304R 5 R 109 MGo
13 2 1908 Ptycza Jan Majer Redkoduby Józef Paulina Czeslak Marcin Szkarban (Škarban), Teresa Majer panna 740-6-156.3 305V-306R 13 R 111 MGo 0
6 4 1908 Ptycza Aniela Spiczka Redkoduby Franciszek Franciszka Mazurek Wacław Lowżył (Loužil), Marianna Pawłyszyna ż. Stefana 740-6-156.3 307V-308R 24 R 113 MGo
7 5 1908 Ptycza Stanisława Świętozielska Redkoduby Józef Wiktoria Strycharczuk Mikołaj Strycharczuk, Maria Czubkowska ż. Stefana 740-6-156.3 308V-309R 28 R 114 MGo
2 12 1908 Ptycza Franciszka Hanik (Henych) Redkoduby Wacław Anna Lowżył (Loužil) Jan Stefan, Franciszka Jeranek (Jiránek) ż. Wacława 740-6-156.3 318V,291R 66 R 124,93 MGo
26 12 1909 Ptycza Zofia Pilc [Pilz] Redkoduby August Antonina Markowska chrzest 1910, Adolf Pilz, Józef Winkler, Jan Sztajberg, Emilia Bernard 740-4-191 29R 1[?] R 25 RK
1 10 1910 Ptycza Józef Hanik Redkoduby Wacław Anna Łowżył [Lowżil] Wacław Jeranek, Barbara Huszek ż. Józefa 740-4-191 42V-43R 63 R 39 RK
28 2 1910 Ptycza Antonina Pilc [Pilz] Redkoduby Edward Helena Richter Adolf Pilc, Antonina Pilc ż. Augusta 740-4-191 31V-32R 14 R 28 RK
0 1910 Ptycza [córka] Pilc [Pilz] Redkoduby Adolf Julia Wojtas Antoni Sidorowicz, Franciszka Guderska 740-4-191 29R 2[?] R 25 RK
23 10 1912 Ptycza Bronisława Łowżył [Lowżil] Redkoduby Wacław Katarzyna Terlecka Marcin Szkarban, Józefa Świętozielska ż. Tomasza 740-4-191 13V-14R 76 R 15 RK 0
1 8 1912 Ptycza Marianna Pilc [Pilz] Redkoduby August Antonina Markowska Antoni Różański organista, Maria Węglowska ż. Jana 740-4-191 9V-10R 53 R 11 RK
3 2 1912 Ptycza Józef Hanik [Haken] Redkoduby Karol Rozalia Cejner Wacław Jeranek, Anna Hladek panna 740-4-191 2V-3R 7 R 4 RK
8 5 1912 Ptycza Julia Pilc [Pilz] Redkoduby Edward Magdalena Bredlo Marcin Szkarban, Julia Pilc ż. Adolfa 740-4-191 6V-7R 34 R 8 RK
27 12 1912 Ptycza Franciszek Szkarban (Škarban) Redkoduby Marcin Franciszka Terlecka chrzest 5.01.1913, Franciszek Balcer, Katarzyna Lowżył (Loužil) ż. Wacława 740-6-156.1 1V-2R 3 R 3 MGo
10 7 1913 Ptycza Antoni Majer Redkoduby Władysław Ludwika Czubkowska Piotr Czubkowski, Paulina Majer ż. Józefa 740-6-156.1 9V-10R 42 R 11 MGo
6 9 1913 Ptycza Wacław Hanik (Henych) Redkoduby Wacław Anna Lowżył (Loužil) Wacław Jeranek (Jiránek), Elżbieta Cigl ż. Emanuela 740-6-156.1 12V-13R 59 R 14 MGo
1 10 1914 Ptycza Franciszek Pilc [Pilz] Redkoduby Edward Helena Blejder Franciszek Balcer, Julia Pilc ż. Adolfa 740-4-188 12V-13R 50 R 14 RK
15 5 1914 Ptycza Maria Pilc [Pilz] Redkoduby Adolf Julia Wojtas Marcin Szkarban, Antonina Pilc ż. Augusta 740-4-188 6V-7R 27 R 8 RK
8 4 1914 Ptycza Franciszek Balcer Redkoduby Franciszek Julia Róża Marcin Szkarban, Katarzyna Balcer panna 740-4-188 5V-6R 21 R 7 RK
20 7 1914 Ostropol Jan Silwejster Futor Redkoduby Konstanty Marianna Mazur Mikołaj Orzechowski i Maria Sawicka ż. Izydora 17-2-93 100V-101R 31 Ch 171-172 DM
24 1 1917 Ptycza [córka] Łowrzyn [Lowżil] Redkoduby NN Maria Łowżyn {Łowżył] nieślubna, Arseni Serko, Anna Chanik ż. Wacława 740-4-188 54R 2[?] R 41 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
29 7 1839 Ptycza Hipolit Gniewkowski Redkoduby 32w Ignacy Marianna Wiszniewska Marianna z d. Radzichowska Bielińska Redkoduby 40 Jan Anna Medeńska Franciszek Romaszewski, Grzegorz Łaski, Hipolit Wyszyński 825 245V 4 AGAD 254 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0254.htm
18 2 1841 Ptycza Antoni Kowalski Redkoduby 25 Leon Helena Izdebska Paulina Wiszniowska Werba 20 Jan Franciszka Soroczyńska Hipolit Gniewkowski, Hipolit Nowicki, Hipolit Wyszyński 827 243V 2 AGAD 248 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0248.htm
31 1 1843 Ptycza Antoni Majewski Redkoduby 45w Filip Marianna Kozicka Tekla Cieciorska Werba 23 Jakub Brygida Chrząstowska Józef Jankowski, Piotr Romaszewski, Mikołaj Zieliński 829 100R 1 AGAD 110 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0110.htm
2 10 1849 Starokonstantynów Franciszek Gomoliński Redkoduby, par. Czarny Ostrów 25 Józef Marianna Dobrowolska Anna Jaroszyńska Kobylla 20 Wojciech Ewa Borowik 178-3-118 35R 23 Ż DW
8 2 1899 Ptycza Rudolf Zybental [Siebental] Podwysokie par. Łysin 23 Jan Anna Esk Julia Cieślak Redkoduby 19 Euzebiusz Antonina Majzel Józef Cieślak, Antoni Majzel 740-4-187 24V 5 R 26 RK
21 2 1899 Ptycza Franciszek Jano Redkoduby 30 Piotr Rozalia Rytszak Karolina Rogan [Rogacz] Redkoduby 27 Michał Emilia Szwarc [Schwarz] Józef Majas, Karol Sztofas 740-4-187 25R 7 R 26 RK
16 5 1899 Ptycza Florian Witrech [Wytrych] Kamienna Werba 24 Jan Teresa Pilc [Pilz] Maria Ganek Redkoduby 19 Józef Maria Kalia Florian August, Antoni Majzel 740-4-187 25V 10 R 27 RK 0
6 2 1900 Ptycza Jan Maciuk Werba 21 Ignacy Anna Cybulska Wiktoria Salijczuk Redkoduby 18 Walenty Maria Kryżanowska (Krzyżanowska) Grzegorz Krzyżanowski, Bazyli Kuliński 740-6-156.2 199R 3 R 105 MGo
16 9 1901 Ptycza Edward Pilc Łódź 35w Karol Antonina Czajkowska Magdalena Bredło (Bredlo) Redkoduby 19 NN Paulina Bredło (Bredlo) Emil Keln, Jakub Breskot 740-6-156.3 249V 13 R 37 MGo 0
29 10 1906 Ptycza Adam Saliczuk Redkoduby 20 Walenty Maria Krzyżanowska Eudochia Ewa Harań Redkoduby 23 Andrzej Melania Krawczuk Franciszek Spiczka, Józefat Różański 740-4-188 107V 21 R 93 RK
22 5 1906 Ptycza Wacław Hanik [Hanek] Redkoduby 21 Józef Maria Kalous Anna Łowrzył [Lowżil] Redkoduby 20 Wacław Katarzyna Szkarwan {Szkarban] Franciszek Balcar, Maksym Frydmański 740-4-188 106R 15 R 91 RK
16 4 1906 Ptycza Jakub Zibentaler [Siebentaler] Redkoduby 60w Adam Ewa Ewa Emilia Kugler Redkoduby 33 Krystian Zuzanna Mendel Wacław Lowżil, Jan Wagner 740-4-188 104V 9 R 90 RK
11 2 1907 Ptycza Józef Majer Redkoduby 26 Krystian Maria Sierżant Paulina Czeslak Podwysokie 18 Euzebiusz Antonina Majzel (Menzel) August Aukst, Józef Aukst 740-6-156.2 174V 5 R 72 MGo
23 11 1908 Ptycza Adolf Pilc Redkoduby 32 Karol Antonina Czajkowska Julia Wojtas (Wojtaś) Adamówka 28 Feliks Agata Lesisz on gub. Piotrkowska, pow. Łódź, Antoni Sidorowicz, Jakub Poźniak 740-6-156.3 297V 18 R 104 MGo
8 6 1910 Ptycza Karol Świętozielski Redkoduby 19 Józef Wiktoria Strycharczuk Maria Stanisławczuk Janówka 19 Szymon Karolina Chajecka Antoni Piotrowski, Aleksander Sirociński 740-4-191 52R 11 R 47 RK
6 5 1912 Ptycza Władysław Majer Redkoduby 33w Krystian Maria Sierżant Ludwika Czubkowska Białogródka 20 Antoni Antonina Niedźwiecka Aleksander Niwiński, Józef Świętozielski, Franciszek Balcer 740-4-191 20R 8 R 20 RK
11 11 1912 Ptycza Franciszek Czubkowski Białogródka 26 Antoni Antonina Niedźwiecka Teresa Majer Redkoduby 23 Krystian Maria Sierżant Jan Bogacki, Apolinary Gustowski 740-4-191 22R 16 R 22 RK 0
28 5 1913 Ptycza Emilian Jugliczek (Juklíček) Werba 35 Franciszek Anna? Kopecka Franciszka Glazer (Glaser) Redkoduby 16 Franciszek Katarzyna Lowżył (Loužil) Krystian Majer, Józef Świętozielski 740-6-156.1 25R 7 R 28 MGo
6 10 1913 Ptycza Franciszek Balcer Redkoduby 28 Franciszek Antonina Lowżył (Loužil) Julia Różo (Rużo Róża) Redkoduby 21 Krystian Anna Fenich Karol Lowżył (Loužil), Robert Dreszer 740-6-156.1 26V 13 R 31 MGo
27 2 1927 Ptycza Marian Sukulski Stanisława Świętozielska Redkoduby 18 Józef Wiktoria Strycharczuk dopisek 740-6-156.3 308V-309R 28 R 114 MGo
13 11 1928 Ptycza Emanuel Lang Natalia Pilc Redkoduby 21 August Antonina Markowska dopisek 740-6-156.2 160V-161R 25 R 57 MGo
3 2 1929 Ptycza Józef Huszek Zofia Pilc [Pilz] Redkoduby 20 August Antonina Markowska dopisek 740-4-191 29R 1[?] R 25 RK
10 1 1932 Beresteczko Józef Spiczka Redkoduby 26 Franciszek Franciszka Mazurek Maria Sikorska dopisek 740-4-188 83V-84R 6 R 69 RK
30 7 1933 Deraźne Stanisław Mazurkiewicz Bronisława Łowżył [Lowżil] Redkoduby 21 Wacław Katarzyna Terlecka dopisek 740-4-191 13V-14R 76 R 15 RK
26 2 19?? Ptycza Franciszek Balcer Redkoduby Franciszek Julia Róża Litwinczuk dopisek 740-4-188 5V-6R 21 R 7 RK
25 8 19?? Karol Zabersz Maria Hanik (Henych) Redkoduby par. Ptycza Wacław Anna Lowżył (Loužil) dopisek 740-6-156.2 159V-160R 17 R 56 MGo

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ