Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 10 | 1828 | Kupiel | Szymon | Słajko | 80 | Kloniny | żona Franciszka, córka Marianna | 178-3-94 | 299V | 31 | Ż | 574 | KP2 | |
| 23 | 4 | 1835 | Kuniów | Tekla | Hałajkowska | 79 | Pererosłe | synowie Tomasz i Jan, córki Anna, Barbara i Marianna | 171-1-8 | 101V | 22 | R | DW | ||
| 5 | 11 | 1835 | Zasław św. Jana | Witalis | Hałajkowski | 8 | Zasław | rodzice Franciszek i Zofia z Czaplickich | 178-3-101 | 20 | 53 | Ż | SK | 39 | |
| 19 | 11 | 1835 | Zasław św. Jana | Faustyna | Hałajkowska | 10 | Zasław | rodzice Tomasz i Zofia z Czaplickich | 178-3-101 | 21 | 57 | Ż | SK | 40 | |
| 12 | 12 | 1835 | Zasław św. Jana | Feliksa | Hałajkowska | 5 | Zasław | rodzice Tomasz i Zofia z Czaplickich | 178-3-101 | 21 | 61 | Ż | SK | 41 | |
| 18 | 12 | 1835 | Zasław św. Jana | Dominika | Hałajkowska | 12/52 | Zasław | rodzice Tomasz i Zofia z Czaplickich | 178-3-101 | 21 | 63 | Ż | SK | 41 | |
| 3 | 4 | 1837 | Zasław św. Jana | Tomasz | Hałajkowski | 45 | Zasław | wdowiec, synowie Eustachy i Aleksander | 178-3-108 | 19R | 15 | Ż | 38 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1828 | Kupiel | Marianna | Czelen | Rabijówka | Józef | Anna | prac. Bartłomiej Słajko, ur. Barbara Sisiukowa | 178-3-94 | 289V | 20 | Ż | 555 | KP2 | 0 | |
| 18 | 2 | 1828 | Kupiel | Grzegorz | Orlik | Kupiel | Jakub | Anna | prac. Antoni Słajko, ur. Olena Korycka | 178-3-94 | 290R | 23 | Ż | 556 | KP2 | ||
| 4 | 8 | 1833 | Zasław św. Jana | Dominika | Hałajkowska | Zasław | Tomasz | Zofia | Czaplińska | Hipolit Fiszer kwartalny i Emilia Gilewska | 178-3-99 | 6R | 41 | Ż | DM | ||
| 20 | 10 | 1836 | Lubar | Wincentyna Małgorzata | Korczyńska | Lubar | Michał | Teodora | Łajko | Piotr Głębocki i Dorota Samborska ż. Ignacego, asyst. Stanisław Dzikowski i Eufrozyna Głębocka ż. Piotra | 178-51-386 | 408R | 96 | Ż | 411 | DM | |
| 11 | 2 | 1844 | Szumsk | Ludwika Maria | Jędrzejewska | par. Szumsk | Józef | Eufrozyna | Hałajkowska | 875 | 655 | 17 | AGAD | 344 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0344.htm | |
| 31 | 5 | 1845 | Wieledniki | Jan | Łajkowski | Dwór Kulbonin? | Bazyli | Marianna | Milewska | 178-3-12 | 393V | 28 | Ż | MW | |||
| 19 | 2 | 1853 | Stary Wiśniowiec | Fortunat Kazimierz | Gałajkowski | Młynowce | Jan | Tekla | Krukielnicka | 878 | 336-337 | 11 | AGAD | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 2 | 1760 | Ołyka | Piotr | Lewczuk | Barbara | Dobrowolska | Lewko Małajko, Rozalia Karpiówna | 297-1-141 | 55V | Łuck | 111 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67W8-K | |||||||||||
| 9 | 24 | 1838 | Kuniów | Józef | Różycki | Radohoszcz Wielka | 32 | Józef | Marianna | Mejzyng | Józefa | Zawisza | Pererosłe | 18 | Józef | Anna | Małajkowska | p. młody porucznik, Jan Śleżyński podsędek ostrogski, Jan Bartnicki | 171-1-11 | 86R | 9 | R | 90 | ZP | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PHGG |
| 18 | 2 | 1851 | Starokonstantynów | Albin | Chądziński | Wolica, par. Bazalia | 35 | Adam | Katarzyna | Kwiecińska | Krystyna | Migowska | Zapadyńce | 20 | Wincenty | Barbara | Gałajkowska | szl. Adam Chądziński, Jan Sinicki | 178-3-120 | 59R | 7 | Ż | 114 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1332 | 1272 | Łajkowa Anastazja z Bżeżeckich, wdowa | 60 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |