Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 10 | 1832 | Włodzimierz Wołyński | Maciej | Bałandowicz | 9 | Owadno | s. prac. Jana i Praksedy | 847 | 69 | 92 | AGAD | 36 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0036.htm |
| 7 | 1 | 1860 | Skurcze | Jan | Bałandowicz | 60 | wdowiec, córka Marianna | 841 | 664 | 2 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0366.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 4 | 1839 | Nowogród Wołyński | Józef | Sawicki | Niepoznanicze | Paweł | Małgorzata | Jagodzińska | Łukasz Bałandowicz i Aleksandra Kurowska ż. Marcina | 178-3-72 | 9V | 68 | Ż | 19 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 5 | 1859 | Włodzimierz Wołyński | Franciszek | Kopczyński | Królestwo Polskie | 55w | Paweł | Anna | Łandowicz | Tekla | z Marcinkowskich Niewiadomska | Włodzimierz | 33w | Andrzej | Katarzyna | Krzakowska | 795 | 46 | 10 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20795/pages/PL_1_436_795_0024.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|