Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | 1846 | Torczyn | Franciszka | Słapska | 45 | Budki Usickie | ze słabości wewnętrznej, wdowa, synowie Franciszek, Klemens, Joachim i Wincenty, córki Agnieszka i Marianna | 633 | 18 | 3 | AGAD | 11 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20633/pages/PL_1_436_633_0011.htm |
| 9 | 12 | 1905 | Sławuta | Anna | Kałapska | 8 | Sławuta | c. Ludwika i Anieli z Szengerów | 17-2-56 | 150R | 93 | Ch | 293 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 1747 | Krzemieniec | Paweł | Ciężadło | Pisarzówka | Jan | Katarzyna | data chrztu, Piotr Olejnik, Teofila Kałepska (Kałapska) | 297-1-53 | 3V | Ł | 8 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-G | ||
| 11 | 6 | 1757 | Klewań | Antoni | Orłowski | Wojciech | Brygida | data chrztu, Mikołaj Godlewski, Teofila Tarnowiecka, Ignacy Hafar, Elżbieta Obłapska panna | 297-1-84 | 207V | Ł | 407 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29L5 | |||
| 26 | 7 | 1836 | Zasław św. Józefa Horodyszcze | Anna Marianna | Kołapska | Szepetówka | Jan | Honorata | Diakowska | Jan Jaworski i Rozalia Kwiatkowska panna | 178-3-106 | 89V | 28 | Ż | 174 | DM | |
| 1 | 11 | 1851 | Zasław św. Jana | Emilia Antonina | Jurewicz | Zasław | Ignacy | Wincenta | Kołapska | Szymon Świdziński i Teresa Kołapska ż. Walentego | 178-3-120 | 354V-355R | 52 | Ż | 695-696 | DM | |
| 22 | 8 | 1859 | Kulczyny | Jadwiga Symforiana | Kałapska | Antoniny | Ludwik | Paulina | Żurawska | Karol Kosowski i Maria Potocka ż. Alfreda | 178-3-129 | 131V-132R | 110 | Ż | 274-275 | DM | |
| 28 | 2 | 1920 | Ostróg | Mikołaj | Kałabski | Białotyn | Grzegorz | Tekla | Bublijewska | Grzegorz Bublijewski, Maria Kałapska | 67 | O | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 11 | 1751 | Szumsk | Andrzej | Wolanik | Horbowce | Zofia | Asłapska | Horbowce | w | Wojciech Haczyński, Marianna Haczyńska | 297-1-180 | 18V | Ł | RK | ||||||||||
| 7 | 8 | 1791 | Luboml | Marcin | Linczowski | Anastazja | Łapska | Lublin | ASP | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/cc075c73c9f5f3034b494b3172fabfbe915df32b56150f2836987664a6863eb3 | |||||||||||||||
| 5 | 10 | 1841 | Kołodno | Błażej | Sobkowy | Kołodno | 22 | Sebastian | Ewa | Kozołapska | Marianna | Zamorokowa | Kołodno | 17 | Marcin | Helena | Suchodemska | prac. Szymon Droniowy i Franciszek Mazurykowy | 872 | 724-725 | 12 | AGAD | 382 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0382.htm |
| 20 | 10 | 1846 | Gródek | Józef | Kulpa | Bedrykowce | 22 | Mikołaj | Teresa | Marcelina | Szałapska | Bedrykowce | 19 | Mateusz | Marianna | prac. Piotr Sokólski, Piotr Biłous | 685-4-157 | 41 | Ch | 23 | KP2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|