Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 3 | 1849 | Białogródka | Roman | Kołapski | 0,5 | Białogródka | s. nieślubny 1-dw. Wincenty Kołapskiej | 178-3-118 | 568V | 25 | Ż | DM | ||
| 1 | 7 | 1887 | Horochów | Walerian | Łapski | 8/12 | Zwiniacze | od koru, s. chł. Jana i Heleny z Wilczyńskich | 123 | 83 | 41 | AGAD | 46 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20123/pages/PL_1_436_123_0046.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 5 | 1751 | Krzemieniec | Florian | Kałapski | Pisarzówka | Michał | Tekla | data chrztu | 297-1-53 | 30R | Ł | 35 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGY-Q | ||
| 5 | 8 | 1751 | Krzemieniec | Florian | Kałapski | Pisarzówka | Michał | Tekla | data chrztu, Paweł Luszczuk, Prakseda Ostopowa | 297-1-53 | 31R | Ł | 36 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNB-M | ||
| 31 | 8 | 1838 | Annopol | Ludwika | Gładkowska | Rowki | Wawrzyniec | Marianna | Dobrzańska | ur. Jan Kałapski, Marianna Powalska wdowa | 171-1-11 | 125V | 28 | R | 337 | DW | |
| 15 | 12 | 1841 | Kołodno | Ksawery | Kozołapski | Witkowce | Wojciech | Marianna | Berbeciowa | prac. Tomasz Kudryński i Ksawera Kułytiuk ż. Jana, as. Zachariasz Kołytiuk i Rozalia Dybrywniuk ż. Wojciecha | 872 | 711 | 46 | AGAD | 375 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0375.htm |
| 8 | 10 | 1850 | Krzemieniec | Stanisław | Darowski | Folwarki | Kasper | Elżbieta | Stasiuk | Józef Kozłowski i Jadwiga Wybranowska panna, asyst. Klemens Podłapski i Petronela Szestiuk panna | 426-1-239 | 21V-22R | 63 | T | 32 | DM | |
| 29 | 7 | 1904 | Sławuta | Hipolit | Kałapski | Sławuta | Stefan Ludwik | Aniela | Szenker | Stanisław Malinowski i Anna Kulesza ż. Michała | 17-2-56 | 72V-73R | 61 | Ch | 142-143 | DM | |
| 27 | 9 | 1906 | Sławuta | Antoni | Kałapski | Sławuta | Ludwik | Aniela | Szengler | Adolf Szylpert i Maria Lubikowska ż. Stanisława | 17-2-56 | 177V-178R | 121 | Ch | 347-348 | DM | |
| 28 | 9 | 1924 | Kostopol | Antoni | Szałapski | Kostopol | Adam | Zofia | Nowicka | Władysław Markiewicz, Emilia Wracławska żona Kazimierza | 740-4-414 | 29V | 119 | R | 35 | MOL |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | ? | 1739 | Ołyka | Mikołaj | Obłapski | wd | Anna | Suplatowska | Michał Jenież, Tadeusz Bohuszewicz, antoni Prokopowicz, Martianna Iwanowicz | 297-1-141 | 31V | Łuck | 63 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7DM-Q | ||||||||||
| 12 | 7 | 1853 | Zasław św. Józefa | Antoni Jan | Kałapski | Szepetówka | 31 | Jan | Honorata | Anna | Lipnicka | Szepetówka | 19 | Jan | Helena | Stanisław Morgulec, Ludwik Iwanowski, Onufry Balicki | 178-3-121 | 433R | 16 | Ż | 814 | RG | |||
| 20 | 11 | 1908 | Starokonstantynów | Albert | Kałapski | Świnna | 36 | Witalis | Teresa | Jakubowicz | Maria | Cudzewicz | Starokonstantynów | 21 | Karol | Zofia | Witkowska | Stanisław Ścibor Marchocki, Piotr Terlecki s. Izydora | 17-2-88 | 53R | 40 | Ch | 106 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|