Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 5 | 1843 | Korytnica | Rozalia | Ławrysiuk | 48 | Juszowa | z Lewandowskich, mąż wyznania prawosławnego, syn wyznania prawosławnego, 1 córka zamężna i 1 panna | 216 | 14 | 8 | AGAD | 9 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20216/pages/PL_1_436_216_0009.htm |
| 16 | 9 | 1871 | Luboml | Franciszka | Ławrysiuk | 84 | Ziemlica | ur. Kuniczuk | 314 | 153 | 109 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20314/pages/1_436_0_0_314_0078.htm | ||
| 25 | 9 | 1871 | Luboml | Wojciech | Ławrysiuk | 87 | Ziemlica | 314 | 154 | 114 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20314/pages/1_436_0_0_314_0079.htm | |||
| 11 | 6 | 1872 | Luboml | Joanna | Tatesiuk | 42 | Ziemlica | od gorączki, chł., z d. Ławrysiuk, mąż Onufry, synowie Józef, Antoni i Feliks, córki Helena i Krystyna | 315 | 103 | 66 | AGAD | BK, DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20315/pages/PL_1_436_315_0055.htm | |
| 11 | 6 | 1872 | Luboml | Antoni | Tatesiuk | 10/12 | Ziemlica | r. Onufry, Joanna Ławrysiuk | 315 | 103 | 67 | AGAD | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20315/pages/PL_1_436_315_0055.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 11 | 1797 | Szumbar | Katarzyna | Ławrysiuk | Szumbar | Jan | Marianna | data chrztu, Marianna Daniszewska i Maciej Pilipiuk | 297-1-188 | 1 R | Ł | 5 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6781-T?view=explore&groupId=TH-7787-139268-150301-94&lang=pl | ||
| 25 | 3 | 1827 | Luboml | Gabriel | Ławrysiuk | Kąty | Paweł | Marianna | Pradun | prac. Jan Pronczuk, Agnieszka ż. Macieja | 843 | 299 | 25 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0165.htm | |||
| 4 | 8 | 1831 | Szumbar | Feliks | Ławrysiuk | Leon | Orysżka | Kucharz | prac Jakub Karzykowski i Tacjanna Romanichowa wdowa | 200 | 65 | 11 | AGAD | 35 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0035.htm | |
| 4 | 8 | 1831 | Szumbar | Feliks | Ławrysiuk | Leon | Orysżka | Kucharz | prac Jakub Karzykowski i Tacjanna Romanichowa wdowa | 245-1-5 | 398R | 11 | R/FS | 400 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XQGW | |
| 22 | 8 | 1871 | Luboml | Antoni | Tatysiuk | Ziemlica | Onufry | Joanna | Ławrysiuk | Dominik Kuniczuk, Benedykta Jasińska ż. Franciszka | 314 | 46-47 | 91 | AGAD | 25 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20314/pages/1_436_0_0_314_0025.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 2 | 1832 | Luboml | Jan | Ołeniuk | Rymacze | 18 | Ignacy | Agnieszka | Malec | Marianna | Ławrysiuk | Rymacze | 17 | Michał | Dominika | Łychotyp | Kazimierz Karczmarski, Błażej Nosek | 301 | 99 | 16 | 847 | 564 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0052.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|