Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 11 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Elżbieta | Łobanowska | 74 | Tbilisi | chłopka, wdowa | 274 | 193 | |||||
| 16 | 7 | 1939 | Włodzimierz Wołyński NSJ | Adela | Łobanowska | 71 | Zimne | c. Fabiana i Jadwigi, wdowa | 1089 | 17 | 40 | AGAD | 17 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201089/album/index.html#img=1_436_0_0_1089_0017.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1838 | Żytomierz | Jan | Wołodko | Rudnia Nowa | Teodor | Balbina | Wróblewska | Konstanty Czajkowski i Jadwiga Łobanowska zamężna | 178-3-6 | 4R | 39 | Ż | 9 | DM | |
| 13 | 5 | 1909 | Ołyka | Antoni | Wasilewski | Parafia Ołyka | Tomasz | Julia | Łobanowska | 1019 | 46 | 100 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0027.htm | |||
| 12 | 9 | 1911 | Ołyka | Władysław | Wasilewski | Ołyka | Tomasz | Julia | Łobanowska | 1063 | 53V-54R | 216 | AGAD | 58 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0058.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1857 | Toporyszcze | Ludwik | Talko | 23 | Stefan | Marianna | Teresa | Szachniewicz | Sielańszczyzna | 20 | Wincenty | Marcjanna | Łobanowska | Jan Wiszniewski, Jan Łobanowski | 178-3-126 | 743R | 8 | Ż | 1394 | DM | |||
| 24 | 10 | 1899 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Puksztys | kowieńska gub. | 29 | Józef | Anna | Pijawlis | Marianna | Łobanowska | suwalska gub. | 23 | Kazimierz | Marianna | Stankiewicz | Dominik Pietrajtis, Kazimierz Girnowski | 138 | 52 | Tb | DW | |||
| 2 | 6 | 1902 | Tbilisi Piotra i Pawła | Augustyn | Prejksza | kowieńska gub. | 31 | Szymon | Marianna | Myszejko | Ewa | z Żemajtisów Łobanowska | 30 | Kazimierz | Marianna | Stankiewicz | Paweł Białek, Wojciech Kubis | 34 | 26 | Tb | |||||
| 16 | 4 | 1917 | Tbilisi Piotra i Pawła | Antoni | Malinowski | pow. rosieński, kowieńska gub. | 26 | Piotr | Barbara | Szłais | Helena | Gubet | kowieńska gub. | 23 | Franciszek | Anastazja | Łobanowska | Kazimierz Rapszewicz, Mateusz Łonsargis | 361 | 19 | Tb | ||||
| 29 | 4 | 1923 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Malisiński | 20 | Józef s. Benedykta | Anna c. Franciszka | Mickiewicz | Klaudia | Rodiszewa | 16 | Mikołaj s. Pawła | Maria c. Pawła | Chłobanowska | Romuald Puławski, Aleksy Isachanow | 531 | 11 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
