Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 4 | 1827 | Czartorysk | Jan | Zburowski | Majdan Temny | Jan | Teresa | Łochnicka | Wincenty Domaszewicz, Anna Borecka panna; ch. 26.04. | 813 | 135a | 8 | AGAD | 135 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0135.htm |
| 6 | 3 | 1830 | Czartorysk | Tomasz | Zburawski | Majdan Temny | Jan | Teresa | Łochnicka | Wincenty Domaszewicz, Anna Sawicka ż. Mikołaja; ch. 07.01. | 816 | 94a | 4 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0096.htm | ||
| 29 | 11 | 1833 | Stepań | Karolina | Borowska | Temne | Jan | Teresa | Łochnicka | Wincenty Domaszewicz i Konstancja Sawicka panna | 171-1-6 | 212R | 49 | R | DM | ||
| 8 | 5 | 1836 | Stepań | Hieronima | Borawska | Temne | Jan | Teresa | Łochnicka | Stanisław Kownacki i Anna Sawicka ż. Michała | 171-1-9 | 208R | 19 | R | 218 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PX7V |
| 24 | 12 | 1838 | Stepań | Wincenty | Borawski | Temne | Jan | Teresa | Łochnicka | Jakub Sulikowski i Aleksandra Sulikowska ż. Dominika | 171-1-11 | 227V | 45 | R | 230 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PHR2 |
| 13 | 4 | 1919 | Włodzimierzec | Piotr | Cejko | Soszniki | Antoni | Maria | Łochnicka | akt nr 36 | 91 | 83 | DK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 10 | 1849 | Stepań | Jan | Burawski | Temne | 24 | Jan | Teresa | Łochnicka | Franciszka | Kołodyńska | Omelanka | 19 | Marcin | Agnieszka | Kuczyńska | Antoni Kownacki, Marcin Naumowicz | 171-1-15 | 380R | 10 | R | 381 | BW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|