Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 5 | 1827 | Nowogród Wołyński | Anna Katarzyna | Zawacka | Nowogród Wołyński | Ignacy | Honorata | Łogaczew | Mateusz Mitorzyński, regent akt ziemskich z wielmożną Haliną Majorową wojsk rosyjskich | 245-1-1 | 12R | 89 | R | 25 | ŁP | |
| 5 | 5 | 1827 | Nowogród Wołyński | Anna Katarzyna Ksawera | Zawadzki | Nowogród Wołyński | Ignacy | Honorata | Łogaczew | Mateusz Miłoprzyski, regent Akt Ziemskich Nowogrodu Wołyńskiego z Heleną Juściwą majorową wosjk krajowych | 245-1-1 | 20V | 155 | R | 42 | ŁP | |
| 23 | 3 | 1835 | Nowogród Wołyński | Ottonina Klementyna Amalia | Zawadzka | Nowogród Wołyński | Ignacy | Honorata | Łogacz | dopełnienie chrztu 5.04.1836, asyst. Stefan Uwarów i Aleksandra Hepener zamężna, Paweł Hepener major i Anna Bezdon ż. Franciszka sowietnika | 245-1-10 | 9V | 70 | R | 12 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQB8 |
| 1 | 11 | 1869 | Dubno | Anna | Domańska | Dubno | Hieronim | Franciszka | Kuczyńska | Maksymilian Łogaczew, Tekla Nisimow panna | 487-1-80 | 20V-21R | 58 | R | 22 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-ZH9Y |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 8 | 1844 | Nowogród Wołyński | Lucjan | Czeczot | 33 | Antoni | Franciszka | z Bychowiów | Paulina | Zawadzka | Zwiahel | 23 | Ignacy | Honorata | Łohacz [Łogacz] | Mikołaj Święcicki, Mikołaj Gala | 875 | 83 | 38 | AGAD | 47 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0047.htm | |
| 7 | 8 | 1864 | Żytomierz | Marian Witold | Leszczyński | Żytomierz | 28 | Antoni | Matylda | Abramowicz | Otolina | z d. Zawadzka Zimmermann | par. Nowogród Wołyński | 25 | Ignacy | Honorata | Łogacz | Dionizy Leszczyński, Antoni Białokur | 178-3-151 | 39V-40R | 44 | Ż | 78-80 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | Honorata z Łogaczów żona | 46 | Nowogród Wołyński | Nowogród Wołyński | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 |