Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 8 | 1890 | Horochów | Antonina | Łogas | Bużany | Jan | Maria | Sobczyńska | 126 | 41-42 | 80 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20126/pages/PL_1_436_126_0022.htm | ||||
| 27 | 12 | 1898 | Horochów | Bronisław | Łogasz | Bużany | Jan | Maria | Sobczuk | 927 | 24V-25R | 94 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20927/pages/PL_1_436_927_0025.htm | ||||
| 30 | 1 | 1907 | Horochów | Maria | Łogasz | Bużany | Jan | Maria | Sobczyk | 993 | 3 | 9 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20993/pages/1_436_0_0_993_0006.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 7 | 1921 | Horochów | Stefan | Krall | Jędrzej | Krystyna | Mediczuk | Anna | Łogasz | Jan | Maria | Sobczyńska | Jan Prychodko i Antoni Krzemowski | 1094 | 51 | 24 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0033.jpg | |||||
| 12 | 2 | 1922 | Horochów | Ludwik | Łogasz | 36 | Jan | Maria | Sobczyńska | Maria | Mączka | 19 | Antoni | Krystyna | Cerkos | Zygmunt Rohulski i Antoni Głowacki | 1095 | 57 | 18 | AGAD | 33 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0033.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 50 | Łogasz [Łagusz] Jan | 47 | Horochów | Bużany | 1902 | Łuck | DM | 193-1-161 | 28R | 56 |
