Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 8 | 1800 | Ołyka | Teresa | Łosiatyńska | 5 | Majdan Bereściański | data pogrzebu, r. Antoni i Rozalia | 297-1-143 | 144R | Łuck | 148 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-777G-7KGP |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 7 | 1832 | Jampol | Wojciech | Jasiński | Miziurzyńce par. Dederkały | 40w | Józef | Tekla | Łosiatyńska | Agnieszka | z d. Pniewska Borucka | Michałówka | 35w | Szymon Borucki ? | Helena | Zawadzka | Ksawery Newe, Michał Marcinkiewicz, Feliks Bliziński | 245-1-6 | 257V | 12 | R | 259 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-676Z |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|