Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | 1830 | Beresteczko | Paweł | Izdebski | Piaski | Jan | Pelagia | Łotecka | Jan Centelewicz, Eufrozyna Daszkiewicz, asyst. Prokop Zajączkowski, Prakseda Łotecka żona Pawła, Sydor Reczens (sierżant) Joanna Jańkiewicz (Jankiewicz) | 816 | 249V | 3 | AGAD | 255 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0255.htm |
| 24 | 5 | 1830 | Beresteczko | Jan | Jędzrejewski | Piaski | Antoni | Ewa | Przewyszyńska | Jakub Lipkowski, Prakseda Łotecka | 816 | 254V | 24 | AGAD | 261 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0261.htm |
| 11 | 4 | 1834 | Nowogród Wołyński | Kasylda | Lissowska | Futor Glinka | Jan | Marianna | Łotecka | Jędrzej Niedźwiedzki i Katarzyna Kowalska ż. Jana | 245-1-8 | 11R | 61 | R | 13 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-64HN |
| 8 | 8 | 1834 | Nowogród Wołyński | Dominik | Sieczyński | Tartak Ostrożeński | Walenty | Regina | Łotecka | Jan Lisowski i Franciszka Zielonko ż. Jana | 245-1-8 | 25R | 143 | R | 27 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-64KD |
| 28 | 2 | 1836 | Nowogród Wołyński | Ewa | Sieczyńska | Tartak Rohaczowski | Walenty | Irena | Łotecka | Jan Lisowski i Agata Mielnicka ż. Kazimierza | 245-1-10 | 6R | 43 | R | 8 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQBH |
| 14 | 1 | 1839 | Bazalia filia Tereszki | Paulina | Sławecka | Wolica Wąsowicza | Szymon | Joanna | Kustowska | Ignacy Dąbrowski i Teresa Łotecka | 178-3-112 | 227R | 5 | Ż | 439 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 5 | 1831 | Trojanów | Adam | Stojanowski | Sosnówka | 27 | Michał | Aleksandra | Łotecka | Antonina | Łukaszewicz | Sosnówka | 30 | Jan | Anna | Obidzińska | Franciszek Tumanowicz, Tomasz Łukaszewicz | 178-3-4 | 224V | 7 | Ż | 441 | DM | |
| 2 | 7 | 1833 | Nowogród Wołyński | Walenty | Sieciński | Tartak Ostrożecki | 22 | Marcin | Katarzyna | Winogrodzka | Regina | Łotecka | Futor Glinki | 17 | Ksawery | Barbara | Kościńska | Jan Lisowski, Ignacy Winogrodzki | 245-1-7 | 41R | 245 | R | 45 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-DXW2 |
| 12 | 9 | 1843 | Żytomierz | Wincenty | Portianko | Żytomierz | 24 | Jakub | Marianna | Łotecka | Helena | Baranowska | Żytomierz | 28w | Mikołaj | Ludwika | Denikol | Jan Kaleński, Johan Henrich Hübner | 178-51-501 | 36V | 62 | Ż | 39 | Ni |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|