Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 3 | 1910 | Ptycza | Franciszka | Łowżył [Lowżil] | 4 | Redkoduby | córka Wacława i Katarzyny z d. Szkarban | 740-4-191 | 57V | 9 | R | 53 | RK | |
| 28 | 8 | 1910 | Ptycza | Józefa | Łowżył [Lowżil] | 7/12 | Redkoduby | córka Wacława i Katarzyny z d. Terleckiej | 740-4-191 | 61V | 32 | R | 57 | RK | |
| 5 | 5 | 1937 | Deraźne | Józef | Łowżył | 5/12 | Dąbrówka | s. Teodora i Zofii z Krukowskich, przyczyna zgonu: zapalenie płuc | 33-1-769 | 42R | 20 | Ł | 43 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3KCF |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 1910 | Ptycza | Józef | Hanik | Redkoduby | Wacław | Anna | Łowżył [Lowżil] | Wacław Jeranek, Barbara Huszek ż. Józefa | 740-4-191 | 42V-43R | 63 | R | 39 | RK | |
| 23 | 10 | 1912 | Ptycza | Bronisława | Łowżył [Lowżil] | Redkoduby | Wacław | Katarzyna | Terlecka | Marcin Szkarban, Józefa Świętozielska ż. Tomasza | 740-4-191 | 13V-14R | 76 | R | 15 | RK | 0 |
| 24 | 1 | 1917 | Ptycza | [córka] | Łowrzyn [Lowżil] | Redkoduby | NN | Maria | Łowżyn {Łowżył] | nieślubna, Arseni Serko, Anna Chanik ż. Wacława | 740-4-188 | 54R | 2[?] | R | 41 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 7 | 1933 | Deraźne | Stanisław | Mazurkiewicz | Bronisława | Łowżył [Lowżil] | Redkoduby | 21 | Wacław | Katarzyna | Terlecka | dopisek | 740-4-191 | 13V-14R | 76 | R | 15 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|