Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1850 | Zasław św. Józefa | Salomea | Łubiankowska | 65 | Zasław Majdan | 178-3-119 | 428R | 24 | Ż | 836 | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 5 | 1741 | Szumsk | Stanisław | Błażewski | Sadki | Wawrzyniec | Teresa | Andrzej Błazewski, Jacka Łubianicka, Wojciech Błażewski, Anastazja Kirylanka | 297-1-180 | 9V | Ł | RK | 20 | |||
| 26 | 10 | 1749 | Szumsk | Szymon | Jozwik Jóźwik | Nowostaw | Wojciech | Anastazja | Andrzej Łubianczyk, Marianna Hanczarko | 297-1-180 | 36R | Ł | RK | 76 | |||
| 15 | 9 | 1836 | Ołyka | Nikodem | Łubianka | Radochówka | NN | Teofila | Łubianka | 822 | 283 | 31 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0293.htm | |||
| 28 | 2 | 1936 | Radziwiłłów | martwo urodzony | Łubian | Radziwiłłów miasto | Piotr | Anna | Dowgaluk | 12 | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 10 | 1846 | Ołyka | Gabriel | Wasilewski | par. Ołyka | 41 | Jakub | Katarzyna | Janowicz | Teofila | Łubianka | Par. Ołyka | 36 | Tadeusz | Tekla | Koniuszewska | 470 | 31 | 5 | AGAD | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20470/pages/PL_1_436_470_0016.htm | ||
| 21 | 11 | 1848 | Szumbar | Dominik | Jasiński | Radoszówka, par. dederkały | 21 | Antoni | Agnieszka | Piniewska | Elżbieta | Szuszyńska | Zahajce | 18 | Zenon | Marianna | Łubianka | 625 | 177-178 | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0094.htm | ||||
| 20 | 2 | 1927 | Radziwiłłów | Piotr | Łubian | Józef | Marianna | Legar | Anna | Dowgaluk | Nikifor | Tatiana | Parochacz | Jan Frelek, Władysław Domański | 426-1-119 | 152 R | 4 | T /FS | 165 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-4NZP | ||||
| 20 | 2 | 1938 | Stary Wiśniowiec | Władysław | Misiaszek | Wola Korybutowiecka | 26 | Wojciech | Franciszka | Kucemba | Anna | Chrypliwa | Wola Korybutowiecka | 18 | Jan | Maria | Biernat | Antoni Misiaszek ze Świniar, Karol Ulewski z Kunińca, M - rolnik ur. 2.5.1912 Świniary, pow. Stopnica, K - ur. 1.9.1920 Łubianki Wyższe, pow.Zbaraż | 426-1-163 | 16R | 5 | T | 815 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-93M2-V?i=814&cat=834010 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | Petlicka Marianna z Łubianów, wdowa | 48 | Swojczów | Swojczów | 1907 | Łuck | DM | 193-1-179 | 1R | 2 |