Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 6 | 1837 | Szumsk | Łucińska | 56 | Szumsk | z suchot, sł., z d. Kowrońska, mąż Marcin, od dawna pozbawiona potomstwa | 245-1-11 | 499R | 60 | R | 497 | RK | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XK3 | |
| 20 | 11 | 1856 | Opalin | Ewa | Łucińska | 30 | Opalin | z Borkowskich, mieszcz., mąż Stanisław | 533 | 19 | 9 | AGAD | 12 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20533/pages/PL_1_436_533_0012.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 8 | 1765 | Nieświcz | Konstancja | Thorzewska | Ławrów | Paweł | Marianna | data dopełnienia chrztu, Antoni Mikowski, Krystyna Łucińska | 297-1-126 | 38R | Ł | 45 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4XX | ||
| 24 | 12 | 1828 | Opalin | Marianna | Borkowska | Piotr | Apolonia | Bocian | Cyprian Tomaszewski, Anna Łucińska | 511 | 7 | AGAD | 5 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20511/pages/PL_1_436_511_0005.htm | ||
| 7 | 9 | 1845 | Opalin | Michał | Bocion | Opalin | Jan | Tekla | Łucińska | Jakub Bocion, Pałaszka Bocion ż. Michała | 522 | 4 | 8 | AGAD | 3 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20522/pages/PL_1_436_522_0003.htm |
| 1 | 11 | 1847 | Opalin | Karol | Bocion | Opalin | Jan | Tekla | Łucińska | Chwedko Łuciński, Pałaszka Bocion | 524 | 5 | 9 | AGAD | 3 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20524/pages/PL_1_436_524_0003.htm |
| 25 | 7 | 1849 | Opalin | Jan | Bocian | Opalin | Jan | Tekla | Łucińska | 526 | 7-10 | 9 | AGAD | DW | |||
| 3 | 6 | 1851 | Opalin | Piotr | Bocion | Opalin | Jan | Tekla | Łucińska | Jakub Bocion, Pelagia Bocion żona Mikołaja | 528 | 6-7 | 6 | AGAD | 4 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20528/pages/PL_1_436_528_0004.htm |
| 29 | 12 | 1859 | Ostrówki | Stefan | Staszewski | Opalin par. Opalin | Kajetan | Zofia | Łucińska | Leon Kuczyński, Anna Woło? ż. Stefana | 889 | 216V | 2 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0215.htm | ||
| 25 | 10 | 1873 | Sidorów | Helena | Kowalska | Szydłowce 82 | Jan | Marianna | Łucińska | 301-1205 | 51 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0029.htm | |||||
| 26 | 5 | 1913 | Tbilisi Piotra i Pawła | Stanisław | Rozniedzki (Rozpędzki) | Tbilisi | Jan s. Tomasza | Konstancja c. Władysława | Trościanko | Antoni Minkiewicz, Regina Dołucińska | 60V | 67 | Tb | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 10 | 1840 | Opalin | Jan | Bocion | Opalin | 20 | Jędrzej | Anna | Zalewska | Tekla | Łucińska | Opalin | 19 | Józef | Marianna | Cybulska | 518 | 9 | 3 | AGAD | 6 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20518/pages/PL_1_436_518_0006.htm | |
| 20 | 10 | 1863 | Ostrówki | Michał | Bocian | Opalin | 18 | Jan | Tekla | Łucińska | Marianna | Stasiuk | Równo | 18 | Maciej | Franciszka | Gut | Franciszek Łutkowski, Mateusz Bocian | 569 | 46 | 12 | AGAD | 24 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20569/pages/PL_1_436_569_0024.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|