Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 1853 | Białozórka | Grzegorz | Łuckowy | 1,5 | Białozórka | s. Franciszka i Marii | 878 | 499 | 3 | AGAD | 263 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0263.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 6 | 1827 | Mikołajów | Jan | Łuckowy | Kalinówka | Maciej | Magdalena | prac. Stefan Maksymczuk i Tekla Sawarynowa | 178-51-307 | 81R | 41 | Ż | 85 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1827 | Lubar | Iwan | Kierył | Spask, cerk. G-R | 25 | Kierył | Paszka | Bujmistrz | Justyna | Jaśkowa | Lubar | 20 | NN | Jaryna | Jaśkowa z d. Kazimierzowa | Oleksy Łuckowy, Bazyli Antonowy | 1046-1-53 | 9V | 37 | CDIAK | 12 | DM | |
| 22 | 1 | 1828 | Ptycza | Hryćko | Łuckowy | Piratyn par. unicka | 22 | Jan | Tekla | Panek | par. Ptycza | 21 | IN | Marianna | Sadowska | Jan Jelecki, Aleksander Ulkowski, Dymitr Janowy | 814 | 270R | 1 | AGAD | 273 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0273.htm | ||
| 8 | 2 | 1842 | Kołodno | Piotr | Wawryczukowy | Rzeszniówka | 20 | Jan | Agnieszka | Walkowa | Macjanna | Rzeznikowa | Kołodno | 18 | Maciej | Agnieszka | Pytlowana | prac. Sukonia Szewczukowy i Stefan Łuckowy | 873 | 735 | 1 | AGAD | 383 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0383.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|