Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 48 wyników dla: Ługowski

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
31 1 1816 Dubno Józef Ługowski 2 Warkowicze rodzice Maciej i Apolonia 297-1-41 57V-58R Ł 61 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSP-6
24 3 1827 Ożohowce Mikołaj Gługowski 0,5 Łąki rodzice Jan i Marianna Gługowscy, przyczyna zgonu: kaszel 178-3-93 288R 14 Ż 554 KP2
2 12 1829 Ożohowce Jędrzej Gługowski 45 Jachnowce żona prac. Jagniszka Gługowska, z dychawicy 178-3-95 273R 29 Ż 527 KP2
23 4 1835 Ożohowce Szymon Gługowski 1 Jachnowice rodzice Mikołaj, Franciszka 178-3-101 294R 23 Ż 547 SK
16 7 1840 Ostróg Julianna Frolik 4/52 Balarka Choteńska c. Andrzeja i Apolonii z Ługowskich 880 21R 57 AGAD 22 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0022.htm
1 2 1842 Nowogród Wołyński Ignacy Stochalski 3 Majdan Kamienny syn Antoniego i Tekli z Ługowskich 873 85 16 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0046.htm
4 2 1861 Ptycza Zuzanna Oborewicz 6/12 Stołbiec c. Franciszka i Konstancji z Ługowskich 22-1-188 398V 3 Ł 409 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-K732-YDF9?view=explore&groupId=TH-7729-138327-11167-48
1 9 1920 Łuck Kazimierz Ługowski 5/12 Łuck z krwawej dyzenterii, syn Jana i Anny z Szejnów 35-5-1122 68V 183 Ł 72 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSXS-P
27 2 1924 Łuck Tadeusz Ługowski 2 7/12 Krasne, Łuck z suchot, syn Jana i Anny z Szejnów 35-9-1126 58V 37 Łuck 63 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9L6-S

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
23 2 1710 Klewań Konstancja Slandecka Hołyszów Franciszek Barbara Brzezicka data chrztu, Andrzej Antoni Ługowski, Klara Zaniewska, asyst. Antoni Rybczyński, Helena Brzezicka panna 297-1-84 107V Ł 212 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKT-K
14 1 1710 Klewań Marcela Telikiewicz (Telakiewicz) Tomasz Agnieszka data chrztu, Andrzej Ługowski, Helena Brzezicka panna, asyst. Antoni Brzezicki, Józef Perewarka, Teodora Humiecka wdowa 297-1-84 107R-107V Ł 211-212 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29P3
31 8 1711 Klewań Józef Zawadzki Kacper Helena data chrztu, Andrzej Ługowski, Teodora Humiecka asyst. Tomasz Lunostrzelski, Hapka Jamoczycha (Jamuczycha Jameczka) żona popa, Regina Dulska 297-1-84 109R Ł 215 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXF-H
23 11 1721 Klewań Marcin Siestryński (Siestrzyński) Kazimierz Zofia data chrztu, Antoni Ługowski, Elżbieta Jakubowska 297-1-84 125V Ł 248 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX6-T
20 5 1767 Szumsk Antoni Ługoski Ługowski Huta Dubieńska Wawrzyniec Anna Jan Łukaszewski, Anna Boruska, Józef Kasner, Agnieszka Betkoska 297-1-180 139R Ł 4511 RK
7 5 1769 Szumsk Stanisław Łagowski Ługowski Huta Dubieńska Wawrzyniec Anna Wojciech Obrocki, Franciszka Jakusiewiczowa 297-1-180 146V Ł RK 4529
26 12 1801 Dubno Ignacy Ługowski Dubno Józef Dorota data chrztu, Joachim Podwalski, Eudoksja Horbat 297-426-1-38 14R Ł 16 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SCL
28 5 1827 Ożohowce Petronela Hajduk Jachnowce Franciszek Anna Mikołaj Gługowski, Marianna Hryńkowa 178-3-93 279R 21 Ż 538 KP2
23 9 1827 Ożohowce Józefat Polszak Jachnowce NN Anna Polszak Mikołaj Gługowski, Anna Wybodowska 178-3-93 281R 44 Ż 542 KP2
28 2 1829 Ożohowce Kazimierz Gługowski Jachnowce Mikołaj Franciszka prac. Paweł Lipa, Katarzyna Serdeczna 178-3-95 263R 11 Ż 508 KP2
11 9 1829 Ożohowce Józef Karmalita Łąki Jan Marianna prac. Józef Gługowski, Jagniszka Markowska 178-3-95 265V 41 Ż 513 KP2
17 4 1830 Łuck Grzegorz Ługowski Niebożka Mateusz Pelagia Weremczuk Jan Sakowicz, Apolonia Sieczkowska małżonka Mikołaja 368 100 19 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0051.htm
22 4 1831 Łuck Sotera Janiszewska Wólka Kasper Klara Botyńska Tomasz Ługowski, Katarzyna Dejsza panna 368 121 22 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0061.htm
28 6 1835 Ożohowce Piotr Gługowski Łonki Tomasz Marianna Michał Jędrzejowski, Magdalena Woluszycka 178-3-101 287 11 Ż SK
31 3 1840 Łuck Jan Ługowski Niebożka Franciszek Chwedora Marczuk Łukasz Gruszczuk, Marianna Harasymiuk 376 9 27 826 7R ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0005.htm
13 6 1903 Żytomierz Antonina Matusiewicz Żytomierz Jan Tekla Młyńska Józef Gługowski, Faustyna Woronowska ż. Jakuba 178-3-171 137V-138R 240 Ż 271 DW
17 9 1914 Nieświcz Stanisław Ługowski Czaruków Jan Emilia Matysz gub. Siedlecka, gm. Jarczew, Edmund Cytrycki, Paulina Majewska ż. Jana 1061 17V-18R 66 AGAD 20 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201061/pages/1_436_0_0_1061_0020.htm
16 4 1920 Łuck Kazimierz Ługowski Kiwerce Jan Anna Szejn Józef Domański, Stefania Sinicka żona Franciszka 35-5-1122 9V 76 Ł 13 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YF
8 9 1920 Łuck Stanisław Szejna Iwańczyce Recess Aniela Zielińska Jan Ługowski, Jadwiga Domańska żona Józefa 35-5-1122 17V 152 Ł 21 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SHY-L
20 7 1921 Łuck Tadeusz Ługowski Łuck Jan Anna Szejna Franciszek Sinicki, Jadwiga Domańska żona Józefa 35-9-1123 17V 155 Ł 21 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3VY-F
26 8 1921 Łuck Mieczysław Sinicki Kiwerce Franciszek Stefania Kostrzewska Jan Ługowski, Jadwiga Domańska żona Józefa 35-9-1123 23V 215 Ł 27 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C923-N
15 9 1924 Łuck Wacław Ługowski Łuck, Krasne Jan Anna Szejna Antoni Król, Aniela Szejna żona ? 35-9-1126 24V 273 Łuck 29 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F32H-X

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
4 3 1764 Szumsk Wawrzyniec Ługoski Ługowski Huta Dubieńska k Anna Pikulska Huta Dubieńska Antoni Jakosiewicz, Regina Bernacka 297-1-180 43R Ł RK
15 11 1789 Łuck Szymon Ługowski Magdalena Gołębiowska Żabka Roman Soporowski, Feliks Sołtysiuk, Zofia Soporowska 297-1-94 58V Ł 61 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQH5-S
30 1 1827 Ożohowce Szymon Darmoroz Jachnowce 20 Daniel Ewa Soroka Jachnowce 17 Antoni brak Mikołaj Gługowski, Iwan Slipenin 178-3-93 283V 4 Ż 546 KP2
30 10 1827 Ożohowce Stefan Marynowski Jachnowce 18 Stanisław Maryna Maryna Zawadycz Jachnowce 18 Jakub brak Mikołaj Gługowski, Franciszek Wirzba 178-3-93 285R 16 Ż 549 KP2
9 6 1835 Ożohowce Mikołaj Gługowski Jachnowice 43w Jan Kunegunda Zofia Brzytucakowa z Sztankiewiczów Jachnowice 30w Wojciech Agnieszka Paweł Malak, Adam Cirpiał 178-3-101 290V 5 Ż 542 SK
20 1 1846 Międzyrzec Kajetan Bronowicki par.Berezne 20 Leon Anna Marianna Utler par.Międzyrzec 17 Bazyli Agnieszka Wincenty Żygadło,Tomasz Ługowski 885 265R 1 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0275.htm
30 10 1905 Młynów Marian Ługowski par. Łuck 22 Michał Antonina Zielińska Janina Rosińska Młynów 18 Jan Anna Gołębiowska Adam Krysztof, Ludwik Zieliński 740-2-411 150V 34 R 1453 RK
11 2 1917 Luboml Szymon Kutasiuk Stanisław Katarzyna Wdowicka Anna Adamczuk Sylwester Franciszka Kornijczuk Jan Ługowski i Mikołaj Czerpak 1107 59 4 AGAD 35 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0035.jpg
15 2 1917 Luboml Jan Szewczuk w Józef Anastazja Dyczko Karolina Rudzka z d. Waluch w Jan Franciszka Stachniuk Jan Ługowski i Jan Proncuk 1107 60 6 AGAD 35 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0035.jpg
7 7 1917 Luboml Paweł Stachniuk w Konstanty Marianna Wojtaszuk Józefa Gadzała z d. Rudzka w Wojciech Anastazja Pradun Antoni Sobczuk i Jan Ługowski 1107 63 21 AGAD 37 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0037.jpg
1 9 1917 Luboml Piotr Tołysz w Stefan Agnieszka Dyczko Marianna Stachniuk Stachniuk z d. w Paweł Anastazja Kornijczuk Józef Rudzki i Jan Ługowski 1107 63 23 AGAD 37 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0037.jpg
22 9 1917 Luboml Jan Malec w Michał Zofia Werlińska Marianna Porch z d. Matyszczuk w Mateusz Marianna Ołyniuk Karol Rekuta i Jan Ługowski 1107 63 25 AGAD 37 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0037.jpg
3 11 1917 Luboml Stanisław Tołysz w Paweł Katarzyna Rudzka Franciszka Rudzka z d. Tołysz w Tymoteusz Marianna Strębeluk Maciej Tołysz i Jan Ługowski 1107 65 35 AGAD 38 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0038.jpg
7 11 1917 Luboml Wincenty Czyryna Józef Łucja Tołysz Franciszka Iwanczuk Maciej Łucja Kozioł Maciej Tołysz i Jan Ługowski 1107 66 36 AGAD 38 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201107/album/index.html#img=1_436_0_0_1107_0038.jpg
23 7 1922 Łuck Władysław Mickiewicz Filip Anastazja Franciszka Szejna Wojciech Antonina Girycz Grzegorz Szejna, Jan Ługowski 35-9-1124 44V 73 Łuck 47 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-Z

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
181 520 żona Rozalia z Ługowskich 30 Wiszenki Żałobowo/Żałobów 1871 Łuck DM 22-1-239
1 3 Abrych [Gabrych] Rozalia z Ługowskich, wdowa 74 Sokul Kol. Słobodarka 1911 Żytomierz DM 178-49-40
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ