Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 4 | 1859 | Toporyszcze | Jan | Grzybowski | Kropiwenka Rudnia | Jan | Anastazja | Szulatyńska | Adam Łuniak i Ewa Dymińska | 178-3-50 | 699V-700R | 34 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 11 | 1832 | Ostróg | Stanisław | Charzewski | Chronów G-R | 27 | Józef | Helena | Brygida | Łuniakowska | Milatyn | 20 | Tomasz | Katarzyna | Kossobucka | Feliks Charzewski, Teodor Charzewski | 171-1-5 | 21V | 28 | R | MŻ | |||
| 24 | 10 | 1837 | Ostróg | Stanisław | Gągało | Nityszyn par. Krzewin | 21w | Błażej | Helena | Łuniakowska | Karolina | Ennich | Ostróg | 18 | Gotfryd | Marianna | Janiszewska | Szymon Łuczkowski, Jan Kretiuk, Bazyli Rykowski | 171-1-10 | 29R | 22 | R | DM | ||
| 11 | 9 | 1838 | Puliny | Grzegorz | Łuniak | Puninka | 37 | Konstanty | Marianna | Anastazja | Gergowska | Puninka | 22 | Kasper | Katarzyna | Talko | Paweł Jasiński, Leon Sokołowski | 178-3-6 | 359V | 31 | Ż | 700 | DM | ||
| 15 | 10 | 1879 | Hulcza (husyci) | Maciej | Filip | Urwenna | 21 | Jan | Barbara | Demszycka | Barbara | Barta | Urwenna | 22 | Józef | Anna | Łuniak | Jan Reżny, Josef Peca | 426-1-238A | 68V-69R | 18 | T | |||
| 26 | 10 | 1900 | Horochów | Joan | Krol | Matyszówka, par. Złoczówka | 24 | Wiktor | Katarzyna | Łuniak | Anna | Czmuchałek | par. Horochów | 18 | Jan | Maria | Kozak | Franciszek Kozak, Józef Szwarc | 943 | 37 | 17 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20943/pages/PL_1_436_943_0033.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 170 | 5 | Uczciwa Magdalena Łuniakowska | 19 | Horbulów | Żadki | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 465 | 25 | Łuniak Konstanty | 42 | Żytomierz | Buda Poninka | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 471 | 8 | Łuniak Sebastian | 40 | Żytomierz | Rudnia Jahodyńska | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 472 | 10 | Łuniak Jan | 52 | Żytomierz | Rudnia Jahodyńska | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 472 | 14 | Łuniak Mikołaj | 25 | Żytomierz | Rudnia Jahodyńska | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 473 | 15 | Łuniak Jędrzej | 37 | Żytomierz | Rudnia Jahodyńska | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 474 | 17 | Łuniak Wawrzyniec | 30 | Żytomierz | Rudnia Jahodyńska | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 549 | 3 | Łuniakówna Marianna | 16 | Żytomierz | Rudnia Łukawiec | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 195 | 27 | Łuniakowski Ignacy | 37 | Zasław św. Józefa | Lenkowce | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-61 |