Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | 1829 | Butowce | Wiktoria | Szymańczuk | Żabcze | Konrad | Rozalia | Słuszkowa | Maksym Rudiuk, Tatiana Onepryjuk | 178-3-95 | 250R | 8 | Ż | 483 | KP2 | |
| 30 | 8 | 1919 | Włodzimierz Wołyński Fara | Jan | Jachimek | Włodzimierz ul.Małokowelska | Wawrzyniec | Maria | Szymulska | Władysław Oliwa z Łuszkowa, Teodora Niewiadomska ż.Szymona z Włodzimierza | 1117 | 82V-83R | 138 | AGAD | 98-99 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0098.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 11 | 1826 | Jampol | Joachim | Czuwa | 20 | Marianna | Głuszkowa | Pohorylce | 20p | Bazyli Szpyra, Jan Wasytyszyn, Aleksy Zwoliński | 178-51-186 | 46V | Ż | 94 | DM | |||||||||
| 21 | 2 | 1910 | Tbilisi Piotra i Pawła | Stefan | Staniszewski | pow. Rosienie, kowieńska gub. | 31 | Michał | Antonina | Kamila | Łuszkowa | kowieńska gub. | 19 | Antoni | Elżbieta | Szaszkowska | Jakub Pieczulis, Benedykt Jodis | 226 | 12 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
