Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 7 | 1769 | Szczurowice | Onufry | Waryński | Zawidcze | Jan | Katarzyna | Michał Gruszecki, Deodata Głuzicka | 1310L | 5 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201310/pages/PL_1_301_1310_0004.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 10 | 1836 | Teofilpol | Kazimierz | Chodorowicz | Bereżyńce | 50w | Michał | Marianna | Kozłowska | Marianna | Bardosiewicz [Bartosiewicz ?] | Bereżyńce | 40w | Jan | Dorota | Łuzicka | Jan Pawluszyński, Hieronim Bogusławski | 178-3-106 | 397R-397V | 11 | Ż | 768-769 | DM | |
| 5 | 11 | 1878 | Bazalia | Wojciech | Perwak | Czuchele | 35w | Piotr | Marianna | Antoszczuk | Antonina | Fedorowicz | Bazalia | 25 | Eliasz | Rozalia | Gałuzicka [Gluzicka] | Narcyz Paluchowski, Aleksander Korycki | 17-1-8 | 211V | 38 | Ch | 418 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|