Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1829 | Bazalia filia Tereszki | Jan | Łysiński | 45 | Czernelówka | ur., kawaler | 178-3-95 | 247V | 31 | Ż | DM | ||
| 26 | 8 | 1853 | Beresteczko | Piotr | Śliwiński | 13 | Staryki | s. Antoniego i Doroty z Kunickich, parafianin ko?cioła łysińskiego | 15 | 31 | 25 | AGAD | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2015/pages/PL_1_436_15_0018.htm | |
| 18 | 2 | 1884 | Jałowicze | Feliks | Kułakowski | 60 | Podhajce | chłop, wdowiec, parafianin łysiński | 157 | 38 | 5 | AGAD | 21 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20157/pages/PL_1_436_157_0021.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 2 | 1798 | Klewań | Józef | Borzym | Klewań | Ignacy | Brygida | Paweł Łysiński, Justyna Malinowska, asyst. Maciej Buczyński, Agnieszka Zagórska | 297-1-84 | 313V | Ł | 619 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYHN | ||
| 5 | 8 | 1880 | Cudnów | Marian | Kociurzyński | Gwoździarnia | Wawrzyniec | Apolonia | Raczyńska | Piotr Łysiński i Wiktoria Wasilewska ż. Michała | 178-3-67 | 518V-519R | 209 | Ż | 1028-1029 | DM | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|