Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 4 | 1814 | Ostróg | Stanisław | Świątecki | Mizocz | Marek | Marianna | Woycicka | Ignacy Rudziński, Marianna Dibeilerowa | 297-1-136 | 207 | Ł | SK | |||
| 1 | 12 | 1836 | Lubar | Domicela | Jabłońska | Lubar | Maciej | Marianna | Kasperska | Marek Świątecki i Jadwiga Drygowska wdowa, asyst. Grzegorz Kobylański i Klara Lachowiecka ż. Pawła | 178-51-386 | 410R | 108 | Ż | 413 | DM | |
| 16 | 9 | 1865 | Wieledniki | Jan Józef | Świątecki | Rudnia Niższa Medweżańska | Józef | Rudolfina | Zaleńska | 178-3-56 | 53V | 54 | Ż | MW | |||
| 3 | 12 | 1866 | Wieledniki | Kazimierz | Świątecki | Rudnia Wyższa Medweżańska | Józef | Rudolfina | Zaleńska | 178-3-56 | 72V | 49 | Ż | MW | |||
| 15 | 5 | 1868 | Wieledniki | Antoni German | Świątecki | Rudnia Niższa Medweżańska | Józef | Rudolfina | Zaleńska | 178-3-56 | 103V | 23 | Ż | MW | |||
| 30 | 3 | 1871 | Kulczyny | Mieczysław Konstanty | Busz | Krasiłów | Bonawentura | Franciszka | Czechowska | Konstanty Świątecki i Apolonia Myczkowska, asyst. Teodor Dybkowski i Stefania Żukowska | 17-1-235 | 461V-461R | 60 | Ch | 905-906 | OY |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 5 | 1838 | Lubar | Józef | Sulikowski | Lubar | 38w | Piotr | Teresa | Przyłęcka | Petronela | Turewicz | Motowidłówka | 22 | Paweł | Agnieszka | Pińkowska | Marek Świątecki, Andrzej Łopuszański, Jan Skibicki | 178-3-6 | 300V-301R | 10 | Ż | 582 | DM | |
| 14 | 8 | 1839 | Lubar | Marek | Świątecki | Lubar | 50w | Wojciech | Marianna | Regina | Demianów | Lubar | 25 | Paweł | Helena | Paweł Lachowicki, Grzegorz Kobylański, Józef Sulikowski | 1044-1-18 | 21R | 14 | CDIAK | 24 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Q75D-F9S8-BK | ||
| 11 | 11 | 1845 | Lubar | Józef | Jakubowski | Lubar | 33 | Jakub | Rozalia | Leśniewska | Petronela | z d. Kapuścińska Sasienko | Lubar | 27w | Józef | Magdalena | Popirska | Jan Siwkowski, Jędrzej Jędrzejewski, Stanisław Świątecki | 178-3-12 | 174V | 27 | Ż | 346 | DM | |
| 27 | 11 | 1847 | Lubar | Stanisław | Świątecki | Lubar | 33 | Marek | Marianna | Wójcicka | Teresa | Wojnarowska | Lubar | 20 | Jan | Alojza | Jaroszewska | Józef Skulski, Dominik Audycki, Aleksander Sieradzki | 178-3-19 | 310V | 22 | Ż | 614 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 99 | Antonina z Świąteckich żona | 30 | Nowogród Wołyński | Nowogród Wołyński | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 13 | Franciszek Świątecki | 34 | Ostróg | Mizocz | 1848 | Równe | SK | 654-1-19 |