Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 4 | 1832 | Zasław św. Józefa | Katarzyna | Swidbowska (Świdbowska) | 46 | Brykula | pozost. wd. Wojciecha | 178-3-98 | 32V | 26 | Ż | 64 | RG | |
| 7 | 10 | 1843 | Zasław św. Józefa | Agnieszka | Świdbowska | 2 | Pryputnia | c. Szymona i Rozalii z d. Bożymskiej | 178-51-510 | 83R | 65 | Ż | 86 | RG | 0 |
| 7 | 1 | 1848 | Zasław św. Józefa | Marianna | Krymska | 49 | Czteryboki | z d. Świdbowska, 1-dw., mąż Kasper, syn Antoni | 178-3-117 | 53R | 2 | Ż | DW | ||
| 2 | 7 | 1848 | Zasław św. Józefa | Antonina | Świdbowska | 0,5 | Pryputnie | od krwawej biegunki, c. NN i 1-dw. Rozalii c. Bazylego z Burzymskich wdowy | 178-3-117 | 67V | 87 | Ż | DW | ||
| 1 | 11 | 1850 | Zasław św. Józefa | Marianna | Świdbowska | 3 | Pryputnia | c.nieślubna Rozalii Świdbowskiej | 178-3-119 | 441V | 105 | Ż | 863 | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 9 | 1816 | Zasław św. Józefa | Teodora | Rybczyńska | Czetyrboki | Marcin | Marianna | [data chrztu] Andrzej Kołbowski, Marianna Lubaszewska, asyst.: Bazyli Nahajewski, Marianna Swidbowska (Świdbowska) | 178-51-232 | 27V | Ż | 32 | RG | |||
| 13 | 9 | 1835 | Zasław św. Józefa | Aniela | Świdbowska | Dąbrowa | Szymon | Rozalia | Borzemska | Franciszek Chmielowski, Łucja Gajewska | 178-3-101 | 49 | 111 | Ż | SK | ||
| 14 | 5 | 1842 | Zasław św. Józefa | Zofia | Pawłowska | Brykula | Józef | Agata | Świdbowska | Piotr Śmielan, Tekla Gracka | 178-51-485 | 34V | 47 | Ż | 37 | RG | |
| 13 | 8 | 1844 | Zasław św. Józefa | Józefa | Świtkowska (Świdbowska) | Pryputnia | Szymon s. Wojciecha | Rozalia c. Bazylego | Świerzbowska? | Eliasz [?] s. Teodora, Marianna Wilczyńska c. Bazylego | 178-51-515 | 32R | 73 | Ż | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1834 | Zasław św. Józefa | Antoni | Krymski | Czetyrboki | 20 | Kasper | Marianna | Świdbowska | Justyna | Kłopotowska | Czetyrboki | 20 | Józef | Apolonia | Metelska | Józef Morelowski, Jędrzej Kukliński | 178-3-100 | 49V | 5 | Ż | 101 | RG | |
| 30 | 6 | 1846 | Zasław św. Józefa | Mateusz | Kamiński | Czetyrboki | 20 | Wojciech | Katarzyna | Wilczyńska | Tekla | Nahajewska | Putryńce | 18 | Jerzy | Apolonia | Świdbowska | Jan Dąbrowski, Antoni Krymski, Bazyli Ostrowski | 178-3-115 | 77R | 33 | Ż | 152 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|