Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 6 | 1824 | Kowel | Józef | Babulewicz | Nyry par. Kisielin | Jędrzej | Helena | Barban | dopełnienie chrztu 22.01.1838, asyst. Teodor Sawicki, Waśka Kalitniczuk, chrzest z wody kaplica Świniarzyn, Stefan Komorowski i Marianna Parat | 241 | 2 | 4 | AGAD | 2 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20241/pages/PL_1_436_241_0002.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 4 | 1901 | Młynów | Polikarp | Rodziewicz Radziewicz | Karolinka | 50w | Szymon | Karolina | Antonowicz | Anna | Wójcik z d. Szliwa | Chorupań | 40w | Jakub | Katarzyna | Świniarz | ona: austriacka poddana, Aleksander Rodziewicz, Władysław Sinkowski | 740-2-402 | 110R | 12 | R | 1890 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|