Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 171 wyników dla: Świrska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
22 11 1831 Białogródka Agnieszka Świrska 60 Tarnawka pracowita 178-3-97 103V 103 Ż DM
3 1 1838 Białogródka Regina Świrska 2 Tarnawka c. prac. Ławra i Katarzyny z Jacków 178-3-110 157R 2 Ż 301 DM
5 1 1838 Bazalia filia Tereszki Regina Świrska 86 Tereszki wdowa, synowie Jan i Daniel 178-3-110 271R 2 Ż 534 DM
1 8 1843 Nowogród Wołyński Justyna Dobrowolska 41 Słoboda Wola z domu Świrska, mąż Maciej, córki Ludwika, Marianna, Klara, Aniela 874 155 81 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0080.htm
26 2 1843 Białogródka Regina Zabrocka 76 Pokoszczówka z d. Świrska, wdowa po Jacku, synowie Władysław i Piotr, córki Anastazja, Helena i Marianna 178-51-510 110R 20 Ż 113 DM
9 8 1847 Lubar Katarzyna Świrska 5 Futor Lubarski c. Jana i Anny z Jarkiewiczów 178-3-19 316R 57 Ż 624 DM
18 7 1848 Łabuń Domicela Wiszniewska 20 Kalenicze Wielkie z d. Świrska, mąż Stanisław, córka Karolina 178-3-117 213V 69 Ż 417 DM
13 6 1851 Białogródka Marianna Świrska 4 Tarnawka c. chł., Aleksandra i Małgorzaty z Benedyktów 178-3-120 484R 38 Ż DM
21 3 1851 Białogródka Małgorzata Świrska 40 Tarnawka chł., z Benedyktów, mąż Feliks, syn Franciszek i córka Marianna 178-3-120 481V 18 Ż DM
1 8 1858 Lubar Ludwika Rożniatowska 1 Panowce c. Kazimierz i Aleksandra z d. Świrska 641-1-18 43R 50 Ż MP
3 6 1862 Białogródka Helena Świrska 1 Tarnawka c. chł. Marka i Katarzyny 178-3-77 164R 67 Ż DM
21 5 1862 Starokonstantynów Franciszka Świrska 55 Woronkowce z d. Bosławka [Bogusławska], żona Franciszka, syn Jan, córki Salomea i Antonina 178-3-131 52R 48 Ż 105 DM
24 8 1872 Białogródka Katarzyna Świrska 45 Ternawka cholera, chł., mąż Marek, syn Michał i córka Pelagia 178-3-84 314V 151 Ż DM
6 9 1878 Białogródka Maria Świrska 1 Tarnawka c. Michała i Tekli z Greszczuków 178-3-133 203V 72 Ż 393 DM
22 2 1906 Nowogród Wołyński Anna Chmielewska 47 Nowogród Wołyński od przeziębienia, mieszcz., z d. Świrska, mąż Józef, dzieci Stanisław, Feliks, Maria, Aniela, Rozalia, Józefa i Emilia 178-3-202 174V 51 Ż 345 DW
14 10 1916 Nowy Zawod Anna Świrska 22 Nowy Zawod od tyfusowej gorączki, c. mieszcz. Józefa i Krystyny z Balickich 178-3-197 419R 229 Ż 818 DW
10 5 1919 Horochów Józefa Tyszkiewicz 55 Horochów zapalenie płuc, z d. Świrska, mąż Stanisław, synowie Antoni, Franciszek i Julian 1092 32 18 AGAD MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201092/album/index.html#img=1_436_0_0_1092_0023.jpg
2 10 1935 Korzec Irena Maria Świrska 1 Korzec koklusz, córka Antoniego i Stanisławy Kaczmarczyk 33-1-661 45V 47 Ł 43 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNY5-S

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
9 6 1703 Nieświcz Piotr Łoziński Stanisław Franciszka Swirska (Świrska) data chrztu, Stanisław Rucki, Teresa Czerwińska 297-1-126 1V Ł 6 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7HY-W
12 2 1800 Lubar Eufrozyna Świrska Wolica Jakub Magdalena data chrztu, Szymon Jankowski, Domicela Skowrońska 178-51-174 20V Ż Mg
26 9 1803 Lubar Tekla Świrska Motowidłówka Jakub Magdalena chrzest 27.09.1803, Szymon Jankowski, Honorata Grodzka 178-51-174 54R Ż 68 Mg
8 10 1827 Łabuń Brygitta Franciszka Radwańska Futor Łabuński Konstanty Anna Świrska Grzegorz Wróblewski, Agnieszka Chlebowicz 178-3-93 111R 49 Ż 217 KP2 0
9 12 1827 Iwnica Mikołaj Jachimowicz Iwnica Feliks Marianna Gajewska dopełnienie chrztu 1.01.1830, Antoni Wiszniewski i Zofia Świrska ż. Józefa, Benedykt Goszycki i Katarzyna Gawrońska panna 178-3-3 389R 1 Ż 740 MP, DM
17 1 1827 Nowogród Wołyński Józef Dobrowolski Jurkowszczyzna Maciej Justyna Świrska Franciszek Świrski i Franciszka Bagińska 245-1-1 2V 11 R 6 ŁP
24 2 1827 Nowogród Wołyński Pelagia Świrska Rohaczów Antoni Marianna Bielecka Jan Małecki i Teodora Kozieradzka 245-1-1 6V 44 R 14 ŁP
5 3 1829 Starokonstantynów Dominikanie Teresa Sawicka Wierzchniaki Bazyl Marianna Świrska ur. Grzegorz Janiewicz, Marianna Siemierzyńska 178-3-95 156V 29 Ż 300 KP2
10 8 1830 Białogródka Marianna Świrska Ternawka Mikita Katarzyna Jakubów Mykita Kareta i Anna Dymydiuczka wdowa 178-3-96 60V 51 Ż DM
25 5 1831 Iwnica Stanisław Goszycki Iwnica Tomasz Apolonia Patyńska Benedykt Goszycki i Zofia Świrska ż. Józefa 178-3-4 385R 21 Ż 759 DM 0
31 5 1831 Iwnica Justyna Antonina Dubij Iwnica Henryk Franciszka Jaworska Jan Pektel i Zofia Świrska ż. Józefa, Dominik Kowalski i Katarzyna Jaworska ż. Antoniego 178-3-4 385R 22 Ż 759 DM
9 4 1832 Starokonstantynów Dominikanie Walerian Sawicki Wierzchniaki Bazyli Marianna Świrska Grzegorz Janiewicz i Franciszka Lipińska ż. Jana 178-3-98 117V 29 Ż 225 DM 0
15 2 1833 Białogródka Marianna Świrska Tarnawka Ławro Katarzyna Mazur Mykita Karetiuk i Barbara Chwedczuk ż. Iwana 178-3-99 44V 20 Ż DM
25 1 1833 Biała Cerkiew Ludwik Ostrzyński Połowiecka Wielka Wincenty Adam Marianna Świrska Aleksander Emmé, Kaznodziej Brzeskiego Piechotnego Pułku, Józefa Brodowska, ż. Adama, as. Wawrzyniec Brodowski, Waleria Rafałowicz, ż. Jana, chrz. 3.08.1835 178-51-372 5V 27 Ż 13 BS
28 10 1834 Starokonstantynów Marianna Bogusławska Bahłaje Łukasz Wincentyna Krzyżewska Michał Nowicki i Teresa Żółkowska ż. Jana, asyst. Jan Żółkowski i Franciszka Świrska ż. Franciszka 178-3-100 152R 114 Ż 303 DM
16 9 1834 Nowogród Wołyński Anna Kozieradzka Rohaczów Maciej Teresa Świrska Kazimierz Bielawski i Domicela Malicka 245-1-8 27R 155 R 29 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-64K6
2 10 1834 Nowogród Wołyński Balbina Dobrowolska Jurkowszczyzna Maciej Justyna Świrska Wincenty Nowicki i Franciszka Bereżecka ż. Stefana 245-1-8 28V 165 R 31 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-7QPV-FSX6
19 12 1834 Nowogród Wołyński Euzebiusz Świrski Futor Nowogrodu Wołyńskiego Antoni Teresa Dominowska Adam Domaniewski i Józefa Świrska panna 245-1-8 34V 212 R 39 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X32K
5 5 1835 Białogródka Regina Świrska Tarnawka Wawrzyniec Katarzyna Mazur Mateusz Karetiuk i Barbara Dymiduczka ż. Chwedka 178-3-101 114V 29 Ż DM
18 1 1835 Biała Cerkiew Karolina Ostrzyńska Połowiecka Wielka Wincenty Adam Marianna Świrska Aleksander Emmé, Kaznodziej Brzeskiego Piechotnego Pułku, Józefa Brodowska, ż. Adama, as. Wawrzyniec Brodowski, Waleria Rafałowicz, ż. Jana, chrz. 3.08.1835 178-51-372 5V 28 Ż 13 BS
12 9 1835 Nowogród Wołyński Franciszek Winiarski Smołdyrów Jan Marcela Demkowska Andrzej Tarasiuk i Teresa Świrska ż. Antoniego 245-1-9 17R 131 R 35 DM
26 9 1835 Nowogród Wołyński Jan Sławiński Futor Zwiahelski Józef Oksana Prochor Franciszek Świrski i Rozalia Radochlebowa , asyst. Stanisław Radecki i Józefa Świrska panna 245-1-9 18V 143 R 38 DM
1 10 1836 Lubar Rozalia Świrska Lubar Daniel Marianna Rudkowska Jan Michalski i Agnieszka Mariańska wdowa, asyst. Wincenty Malinowski i Marianna Czyż ż. Bartłomieja 178-51-386 405R 80 Ż 408 DM
10 1 1836 Starokonstantynów Antonina Świrska Hrehorówka Franciszek Franciszka Bogusławska Stanisław Czostkowski i Franciszka Korczewska ż. Kazimierza 178-3-106 174V 6 Ż 337 DM 0
30 4 1836 Starokonstantynów Modest Sawicki Wierzchniaki Bazyli Marianna Świrska Grzegorz Janiewicz i Apolonia Albertowicz ż. Józefa 178-3-106 179V 51 Ż 347 DM
19 9 1836 Nowogród Wołyński Mateusz Dominowski Smołdyrów Jan Dorota Kośmicka Grzegorz Bagiński i Franciszka Bilska wdowa, asyst. Petrycy Demkowski i Józefa Świrska panna 245-1-10 24V 189 R 27 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6D95
21 11 1836 Nowogród Wołyński Stanisław Kamiński Słobódka Wola Jan Agnieszka Boruszewska Wojciech Kamiński i Małgorzata Świrska ż. Jędrzeja 245-1-10 30V 239 R 33 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6DCH
31 3 1838 Lubar Marianna Świrska Lubar Jan Anna Jatkiewicz Wincenty Lebiedziewicz i Marianna Hołowińska ż. Grzegorza, Bartłomiej Czyż i Anastazja Lebiedziewicz ż. Wincentego 178-3-6 286R 41 Ż 554 DM 0
17 9 1838 Lubar Franciszek Kostkiewicz Futor Lubarski Piotr Marianna Świrska Antoni Seelenhoffer i Magdalena Starzyńska ż. Kazimierza, Jan Mrówczyński i Marianna Seelenhoffer ż. Antoniego 178-3-6 292V 92 Ż 567 DM
28 8 1839 Berdyczów Augustyn Dąbrowski Berdyczów Michał Dorota Węglowska Piotr Strujanowski i Aleksandra Świrska panna 178-3-8 152V 173 Ż 286 DM
7 12 1839 Nowogród Wołyński Ambroży Pijarski Słoboda Wola Mateusz Marianna Zubrzycka Feliks Zubrzycki i Magdalena Świrska panna 178-3-72 26V 205 Ż 53 DM
11 4 1840 Nowogród Wołyński Jan Szulakowski Słobódka Wola Michał Agata Sieńkiewicz Bereżecki Stefan, Świrska Magdalena 871 22 81 AGAD 12 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0012.htm
20 8 1840 Nowogród Wołyński Klara Dobrowolska Słobódka Wola Maciej Justyna Świrska ur. Wojciech Kamiński, Marianna Pijarska ż. Tomasza 871 43 164 AGAD 23 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0023.htm
12 3 1840 Korostyszów Franciszka Radziejewska Stawki Paweł Teofila Rysińska Piort Janicki, Honorata Świrska, panna, chrz. 15.03.1840 178-51-456 14V 14 Ż BS 39
2 6 1840 Iwanków Nahum Piotr Borkowski Huta Ocytelska Jan Wiktoria Krzymińska Stanisław Iwanczenko, Franciszka Świrska, chrz. 1.12.1840 178-51-456 12R 26 Ż BS 34
15 1 1840 Brusiłów Antoni Machina Brusiłów Jacenty Wiktoria Świrska Jan Kitajew, Odstawny Unter Oficer, Matrona Jabłuznik, ż. Andrzeja, chrz. 4.02.1840 178-51-456 41R 7 Ż BS 94
3 5 1840 Puliny Marianna Hańbicka Huta Adamówka Michał Marianna Pikulska Joachim Szychiewicz i Julianna Świrska ż. Antoniego 178-3-9 319R 92 Ż 625 DM
20 6 1841 Nowogród Wołyński Antoni Miler Cecylówka Jan Magdalena Świrska Borowicz Jakub, Lewkowicz Kudwika, ż.Kajetana, Dąbrowski Gabriel, Sokołowska Józ 872 30 112 AGAD 18 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0018.htm
8 12 1841 Stepań Aniela Lech Butejki Antoni Marianna Myszkowska Jędrzej Sulikowski i Marianna Świrska wdowa 171-1-12 212R 43 R 215 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PHSC
6 12 1842 Klewań Józefa Aleksandra Świrska Ruda Marcin Marianna Wojdkiewicz 882 134R 1 AGAD 135 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0135.htm
30 12 1842 Nowogród Wołyński Aniela Dobrowolska Słobódka Wola Maciej Justyna Świrska 873 56 223 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0031.htm
22 11 1842 Białogródka Katarzyna Świrska Tarnawka Mateusz Katarzyna Zachar Mikita Karetiuk i Krystyna Karetiuk ż. Grzegorza 178-51-485 95V 112 Ż 100 DM
5 1 1843 Cudnów Marcjanna Święcicka Huta Marianówka Bartłomiej Zuzanna Świrska Tomasz Jakuszewski i Elżbieta Zalewska ż. Józefa 596-1-66 1V 4 Ż 3 DM
28 3 1843 Nowogród Wołyński Benedykt Miler Kulesze Jan Magdalena Świrska 874 20 57 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0012.htm
19 11 1843 Cudnów Feliks Wołodkiewicz Bratałów Kajetan Honorata Świrska Albin Piotrowski i Aleksandra Piotrowska, Kamil Piotrowski i Stefania Piotrowska panna 569-1-66 26R 215 Ż 52 DM
24 8 1845 Trojanów Stefania Kostecka Dworzec Piotr Anna Jabłońska Paweł Padarewski i Zofia Świrska ż. Józefa 178-3-12 301V 35 Ż 590 DM
21 1 1846 Równe Czesława Kobylańska Łuck Aleksander Barbara Świrska dopełnienie chrztu 25.07.1848, Stefan Łuczyński i Franciszka Bardowska ż. strabczego powiatu rowieńskiego, Bolesław Petre naczelnik i Klara Bardowska 171-1-14 151V 15 R 157 DM
15 2 1846 Cudnów Kamil Adolf Święcicki Huta Marianówka Bartłomiej Józefa Świrska Rafał Marcinkiewicz i Elżbieta Zalewska ż. Józefa, asyst. Tomasz Jakuszewski i Marianna Marcinkiewicz ż. Rafała 569-1-69 4R 28 Ż 8 DM
18 12 1847 Białogródka Marianna Świrska Tarnawka Aleksander s. Wawrzyńca Małgorzata c. Marcina Mazur pr. Mateusz Świrski i pr. Teodora Antoniuk ż. Aleksego 178-3-116 112R 107 Ż DM
7 9 1847 Klewań Rufina Marianna Karolina Świrska Adamków Ignacy Emilia Koszarska Stanisław Szymański, Marianna Grabowska ż. Feliksa.as. Cyryl Jeżowski Franciszka Grecka, Paweł Teodorow, Julia Jeżowska ż. Cyryla 171-1-13 153R 26 R 157 AS
2 12 1847 Trojanów Mikołaj Kostecki Rużki Piotr Anna Jabłońska Paweł Padarewski i Zofii Świrska ż. Józefa, Antoni Lewkowski i Józefa Padarewska panna 178-3-19 331R 71 Ż 654 DM
15 7 1848 Równe Faustyn Aleksander Kobylański Równe Aleksander Barbara Świrska Sowietnik Stefan Łuczyński i Franciszka Bardowska ż. strabczego powiatu Rówieńskiego 171-1-14 151R 14 R 156 DM
7 2 1848 Łabuń Agata Jastrzębska Łabuń NN Aniela Jan Jastrzębski i Febronia Świrska ż. Feliksa 178-3-117 189R 11 Ż 370 DM
10 6 1848 Łabuń Antoni Wyszyński Kalenicze Wielkie Stanisław Domicela Świrska Wincenty Jeżowski i Anna Łozowska wdowa 178-3-117 193R 43 Ż 378 DM
6 7 1849 Równe Kamil Władysław Kobylański Równe Aleksander Barbara Świrska Grzegorz Zawadzki tytularny urzędnik i Konstancja Kozłowska, Feliks Spendowski i Teofila Świrska 171-1-15 198V-199R 32 R 201 DM
8 4 1850 Równe Maria Leontyna Bocheńska Równe Gaspar Tekla Gozdecka chrzest 25.04.1850, Bolesław Petre i Anna Gasperska, as. Faustyn Danilewicz i Teofila Świrska, Gracjan Dubiński i Julia Kosik 171-1-16 493V-494R 10 R 505 BW
4 3 1851 Starokonstantynów Kazimierz Antoni Skrzyński Reszniówka Baltazar Karolina Mielechowska Wlm. Marceli Bronisław Pruszyński, Michalina Ksawera Pruszyńska ż. Mieczysława, as. szl. Jan Brunak, Tekla Świrska panna 178-3-120 31V-32R 35 Ż 60 DW
21 9 1851 Równe Maria Kobylańska Równe Aleksander Barbara Świrska chrzest 8.10.1851, Aleksander Gołubowski i Marianna Zawadzka zamężna 171-2-1 13V-14R 37 R 17 BW
27 1 1853 Łuck Jan Kurowski Serniki Stanisław Julia Łatkowska Feliks Ciechanowski, Petronela Świrska 389 2-3 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20389/pages/PL_1_436_389_0002.htm
26 5 1854 Równe Olimpia Kobylańska Równe Aleksander Barbara Świrska chrzest 3.08.1854, Stanisław Zaruski i Franciszka Błońska żona Walentego 171-1-37 174V-175R 25 R 178 BW
14 1 1855 Klewań Konstanty Wacław Świrski Adamków Ignacy Emilia Koszarska chrzest 4.03.1855, Stanisław Tretter i Julia Pisarska żona Jana, as. Cyprian Medejski i Karolina Świrska panna 171-1-51 221V-222R 7 R 224 BW
26 11 1856 Równe Bronisława Barbara Kobylański Równe Aleksander Barbara Świrska Ludwik Skwarecki i Olimpia Kobylańska 171-1-67 158V-159R 33 R 161 DM https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A0%D0%9E/171/1/67
1 3 1857 Jezierna Maria Świrska Kokutowce 43 Maciej Paraskiewa Zwarycz 1946L 2 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201946/pages/1_301_0_0_1946_0002.htm
10 4 1857 Lubar Wincenty Czyż Lubar Dominik Marianna Sokanowicz Jan Świrski, Małgorzata Dombrowska, as. Jan Dombrowski, Anna Świrska 641-1-17 10 35 Ż. MP
20 9 1857 Klewań Józefa Świrska Adamków Ignacy Emilia Koszarska chrzest 18.12.1857, Antoni Holmeister i Małgorzata Nosalska panna 171-1-72 202V-203R 36 R 267 BW
4 1 1858 Białogródka Pelagia Świrska Tarnawka Marcin Katarzyna Swirska Andrzej Korzeniowski i Barbara Samoliuk ż. Jana 178-3-74 214V-215R 5 Ż DM
1 12 1859 Szpanów Aleksander Kobylański Chodosy Aleksander Barbara Świrska chrzest 9.08.1859, Józef Wysocki i Marianna Kobylańska 171-1-73 460V-461R 6 R 453 BW
11 3 1860 Klewań Marianna Grochowska Ruda Klemens Aniela Garbulińska Aleksander Grodzki, Karolina Świrska panna 171-3-24 114V-115R 8 R 122 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-52FV
22 7 1860 Starokonstantynów Maria Magdalena Krupicka Semerynki Paweł Anna Soszycka Józef Zieliński i Agnieszka Świrska panna 178-3-130 289V-290R 91 Ż 543-544 DM
6 3 1860 Równe Mieczysław Kobylański Równe Aleksander Barbara Świrska chrzest 27.07.1860, Jan Goc i Ignacja Lewińska 171-3-24 85V-86R 27 R 110 JB
7 8 1861 Białogródka Helena Świrska Tarnawka Marek Katarzyna Aleks Gorbaczuk i Anastazja Mielniczuk ż. Jana 178-3-76 130V-131R 66 Ż DM
11 11 1862 Starokonstantynów Gabriel Karnicki Woronkowce Mikołaj Salomea Świrska Paweł Dębicki i Salomea Sałacińska wdowa 178-3-131 30V-31R 132 Ż 62-63 DM
10 5 1862 Równe Stanisław Ziębicki Równe Karol Paulina Czarnecka chrzest 10.05.1862, Hieronim Palczewski i Tekla Świrska, as. Jakub Rudnicki i Aniela Kamińska 887 515-516 19 AGAD 282 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0282.htm
21 11 1866 Żytomierz Katarzyna Świrska Studenica Eustachy Salomea Poradowska [22.11.1866] córka 1-dw., Teodor Tyszkiewicz i Barbara Podgajecka 178-3-63 59 287 Ż 115 i 116 DG
8 5 1871 Lubar Stanisław Minkowski Futor Lubarski Szymon Józefa Świrska Feliks Białobłocki i Domicela Kostkiewicz ż. Andrzeja 178-3-148 217V-218R 36 Ż 392-393 DM
25 2 1873 Lubar Aleksander Mińkowski Futor Lubarski Szymon Józefa Świrska Andrzej Kostkiewicz i Marianna Malczewska ż. Antoniego, Ignacy Mińkowski Anna Macicka 178-3-148 246V-247R 20 Żytomierz 445-446 DM
14 10 1873 Lubar Marianna Mieleniewska Futor Lubarski Jakub Rozalia Świrska Szymon Minkowski i Marianna Malczewska zamężna, Dominik Świrski i Joanna Korczyńska panna 178-3-148 261V-262R 77 Żytomierz 475-476 DM
12 4 1875 Lubar Franciszek Mińkowski Futor Lubarski Szymon Józefa Świrska Andrzej Kostkiewicz i Wiktoria Misiewicz, asyst. Antoni Lebiedziewicz i Marcelina Świrska panna 178-3-148 297V-298R 21 Ż 543-544 DM
20 1 1877 Białogródka Maria Świrska Tarnawka Michał Tekla Franczuk Jakub Franczuk i Lucyna Ładoniuk 178-3-133 121V-122R 11 Ż 236-237 DM
28 12 1878 Białogródka Marianna Świrska Tarnawka Michał Tekla Franczuk Stefan Gawryluk i Petra Franczuk ż. Jakuba 178-3-133 183V-184R 193 Ż 356-357 DM 0
31 5 1884 Humań Petronela Przemyska Humań Franciszek Jadwiga Stefania Gujek kupiec Bazyli Kozniecow, Zofia Świrska ż. Marcina 931-1-2438 6V-7R 22 Cz 91 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9G-W91P-C?i=90&cc=4133834&cat=999975
19 12 1888 Horochów Jan Tyszkiewicz Horochów Stanisław Józefa Świrska 124 48-49 94 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20124/pages/PL_1_436_124_0025.htm
20 2 1890 Horochów Władysław Tyszkiewicz Horochów Stanisław Józefa Świrska 126 10-11 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20126/pages/PL_1_436_126_0006.htm
30 10 1891 Horochów Józef Tyszkiewicz Horochów Stanisław Józefa Świrska Franciszek Tołoczko i Maria Tyszkiewicz ż. Józefa 127 48-49 93 AGAD 25 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20127/pages/PL_1_436_127_0025.htm
10 3 1893 Horochów Antoni Tyszkiewicz Horochów Stanisław Józefa Świrska 129 12-13 27 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20129/pages/PL_1_436_129_0007.htm
21 3 1896 Lubar Helena Remiszewska Lubar Henryk Józefa Helena Świrska ksiądz Adalbert Brzeziński i Łucja Ordowska, asyst. Józef Godlewski i Augustyna Ziffer 178-3-189 7V-8R 32 Ż 15-16 DM
2 10 1896 Lubar Dominik Minkowski Futor Lubarski Szymon Józefa Świrska Marcin Sokalski i Karolina Malejewska 178-3-189 20V-21R 90 Ż 40-41 DM
17 7 1899 Horochów Michał Tyszkiewicz Horochów Stanisław Józefa Świrska 928 30-31 60 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20928/pages/PL_1_436_928_0016.htm
12 3 1899 Lubar Maria Remiszewska Lubar Henryk Józefa Helena Świrska ksiądz proboszcz Adalbert Brzeziński, Waleria Ankwicz panna 178-3-189 75V-76R 24 Ż 147-148 DM
18 4 1899 Lubar Karolina Jadkiewicz Lubar NN Marcelina Świrska c. nieślubna wdowy, Antoni Kołodyński, Józefa Mińkowska 178-3-189 78V-79R 39 Ż 153-154 DM
14 5 1899 Lubar Bronisława Świrska Futor Lubarski Dominik Adela Poniatowska Wojciech Niemiec, Franciszka Tomaszewska 178-3-189 80V-81R 47 Ż 157-158 DM
25 10 1902 Horochów Julian Tyszkiewicz Horochów Stanisław Józefa Świrska 960 24 90 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0026.htm
3 7 1904 Sławuta Józef Kosubudzki Sławuta Michał Wiktoria Matysek Tomasz Zabłocki i Karolina Świrska wdowa 17-2-56 70V-71R 51 Ch 138-139 DM
2 2 1905 Młynów Zenobia Świrska Młynów Mikołaj Dionizy Wygowska Dziatkiewicze, Franciszek Turalski, Róża Sienkiewicz panna 740-2-411 121V-122R 28 R 1424 RK
9 7 1905 Sławuta Witold Murawski Choniaków par. Krzywin Józef Izabela Chodakowska Antoni Chodakowski i Honorata Świrska ż. Jana 17-2-56 116V-118V 64 Ch 228-232 DM
24 11 1905 Sławuta Czesław Sadowski Łaszanówka Franciszek Paulina Wojniłowicz Antoni Wojniłowicz i Honorata Świrska ż. Jana 17-2-56 126V-127R 112 Ch 248-249 DM
25 5 1906 Sławuta Mieczysław Świrski Sławuta stacja NN NN NN syn nieznanych rodziców wzięty do usynowienia Jana i Honoraty z Chodakowskich Świrskich z Guberni Wileńskiej, Stanisław Chodakowski i Honorata Świrska ż. Jana 17-2-56 165V-166R 63 Ch 323-324 DM
2 6 1907 Fastów Kazimierz Wiecki Koszczejówka Tomasz Maria Stankiewicz Franciszek Izbicki, Maria Świrska 1268-1-50 220V-221R 27 CDIAK 229 KM, DW
13 2 1907 Nowogród Wołyński Józef Miller Futor Zwiahelski Cyryl Emilia Świrska Jan Miller i Anna Mędecka 178-3-202 232V-233R 127 Ż 460-461 DW
29 4 1907 Nowogród Wołyński Michalina Dworzecka Czmiel Konstanty Maria Świrska Michał Żelizko i Tekla Dworecka 178-3-202 249V-250R 212 Ż 494-495 DW
8 5 1907 Nowogród Wołyński Ludwika Świrska Susły Józef Petronela Raszko Józef Kozakiewicz i Anna Olszewska 178-3-202 265V-266R 293 Ż 526-527 DW
9 9 1907 Nowogród Wołyński Kazimiera Świrska Biłka Antoni Anna Mielnicka Teofil Przewłocki i Franciszka Niedźwiecka 178-3-202 317V-318R 555 Ż 630-631 DW
9 11 1908 Fastów Janina Wiecka Koszczejówka Tomasz Maria Stankiewicz Franciszek Izbicki, Maria Świrska 1268-1-50 258V-259R 65 CDIAK 267 KM, DW 0
30 8 1909 Fastów Józef Kowalski Fastów Władysław Józefa Świrska Fabian Kowalski, Katarzyna Kaleńska 1268-1-50 280V-281R 40 CDIAK 286 KM, DW
25 8 1909 Fastów Ludwika Świrska Kijów Franciszek Franciszka Okuszko Józef Czechowicz, Józefa Okuszko 1268-1-50 281V-282R 43 CDIAK 288 KM, DW
28 6 1910 Fastów Paweł Rokicki Śniegurowka Franciszek Maria Świrska Wincenty Szczawiński, Antonina Marcinkiewicz 1268-1-50 339V-340R 39 CDIAK 311 KM, DW
16 3 1911 Fastów Maria Kowalska Fastów Władysław Józefa Świrska Feliks Kaleński, Paraskowia Popławska 1268-1-50 340V-340aR 16 CDIAK 347 DW
16 3 1911 Fastów Emilia Kowalska Fastów Władysław Józefa Świrska Antoni Grzegorzewski, Katarzyna Kaleńska 1268-1-50 340aV-341R 17 CDIAK 348 DW
7 10 1911 Nowy Zawod Rozalia Świrska Olanówka, par. Trojanów Franciszek Franciszka Popławska Franciszek Paszkowski, stanisława ...arska ż. Piotra 178-3-196 113V-114R 598 Ż 228 DW
6 12 1912 Krzywin Mieczysław Sukulski Kurasz Aleksander Katarzyna Murawska chrzest 6.01.1913, Karol Świdziński i Honorata Świrska ż. Jana 17-2-70 233V-234R 1 Ch 447-448 DM
7 10 1912 Baranówka Jan Murawski Józefówka Józef Petronela Świrska Dominik Dermanowski i Helena Bagińska ż. Antoniego 178-3-178 80V-81R 92 Ż 160-161 DM
7 10 1912 Baranówka Józefa Murawska Józefówka Józef Petronela Świrska Tomasz Murawski i Helena Marcinowska ż. Władysława 178-3-178 80V-81R 93 Ż 160-161 DM
13 2 1913 Krzywin Bolesława Kamińska Polany Antoni Antonina Chodakowska Franciszek Gągalski i Honorata Świrska ż. Jana 17-2-70 234V-235R 9 Ch 449-450 DM
28 9 1915 Baranówka Józef Murawski Józefówka Józef Franciszka Świrska Antoni Murawski i Helena Bagińska ż. Antoniego 178-3-178 201V-202R 75 Ż 392-393 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 2 1751 Krzemieniec Jan Kusztobiecki (Kusztobicki) Nowosiółki Helena Świrska Nowosiółki Jan Karpiuk, Teodor Martyniuk, Katarzyna Kusztobicka 297-1-53 152V Ł 164 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QVZ
23 1 1799 Łabuń Jan Kobierski par. Łabuń k Marianna Świrska Dobre Łozy p Franciszek Lubczyński, Adam Kołodziejowski 178-49-5 278R-278V Ż/wikisource 320-321 DM
22 9 1829 Horochów Wojciech Winnicki Cehów 45w Wojciech Marianna Teresa Świrska Boroczyce 25w Eliasz Anastazja Maciej Konopka, Ignacy Nowicki 844 107 11 AGAD 60 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0060.htm
27 5 1834 Łabuń Wincenty Lisicki Nowicze par. Połonne 45w Mikołaj Zofia Świrska Domicela z d. Tyszkowska Sowińska Łabuń 33w Łukasz Anna Drozdowska Jan Pajewski, Grzegorz Wróblewski 178-3-100 111V 7 Ż 224 DM
21 2 1837 Nowogród Wołyński Józef Kościński Majdan Zaremie 30w Józef Marianna Dobrzańska Józefa Świrska Zwiahel 22 Konstanty Anastazja Konarska Łukasz Kościński Łukasz, Modest Wiszniowski 245-1-11 40R 20 R 42 JZ
28 2 1837 Bazalia filia Tereszki Kazimierz Godlewski Wolica Polowa 22 Jan Zuzanna Nieciecka Marianna Zarzycka Wolica Polowa 20 Andrzej Wiktoria Świrska Mikołaj Zagrodzki, Tadeusz Kędzierski 178-3-108 309V 5 Ż 603 DM
28 8 1838 Lubar Jan Zubowicz 28 Szymon Maksymilian Katarzyna Świrska Helena Kozłowska Czartoria Nowa 26 Wiktor Marianna Wolska Kazimierz Zagrobski, Ignacy Skomorowski 178-3-6 301R-301V 12 Ż 584 DM
6 2 1838 Żytomierz Józef Hussakowski Popławka , par. Puliny 45w Piotr Teresa Nietyksza Teresa z d. Kołosowska Hryniewicz Żytomierz 30w Łukasz Tekla Świrska Grzegorz Skorostecki, Bazyli Barankiewicz 178-3-6 46R 14 Ż 87 Ni
5 11 1839 Lubar Józef Zubowicz Połonne par. Połonne 23 Szymon Katarzyna Świrska Brygida Kozłowska Czartoria Nowa 20 Wiktor Marianna Wolska Jan Zubowicz, Jan Szymanczewski 1044-1-18 24R 25 CDIAK 27 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Q75D-F9S8-BN
2 2 1839 Starokonstantynów Jan Głowacki Wierzchniaki 27 Łukasz Justyna Niedzielska Marianna z d. Świrska Sawicka Wierzchniaki 30w Antoni Agata Kłopotowska Kajetan Wróblewski, Jan Proszkowski 178-3-112 171R 4 Ż 332 DM
29 1 1839 Berdyczów Michał Duszyński Żydowce 22 Antoni Apolonia Medyńska Barbara Sanicka Żydowce 19 Daniel Teresa Świrska Kazimierz Mysławski, Roch Medyński 178-3-8 163R 6 Ż 306 DM
22 1 1839 Nowogród Wołyński Kajetan Lewkowicz Futor Zwiahelski 23 Tadeusz Marianna Chrzanowska Ludwika Świrska Futor Zwiahelski 18 Franciszek Tekla Kozakiewicz Dominik Lewkowicz, Józef Leśnicki 178-3-72 32R 9 Ż 62 DM
8 9 1840 Nowogród Wołyński Jan Miller Zabara par. Berezdów 20 Jan Krystyna NN Magdalena Świrska Słobódka Wola 20 Stefan Marianna Mańkiewicz 871 74 25 AGAD 39 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0039.htm
23 5 1843 Nowogród Wołyński Tomasz Guławski Susły 25 Stanisław Józefa Świrska Teresa Boruszewska Susły 18 Jan Franciszka Kozakiewicz Ludwik Jędrzejewski, Antoni Lewicki 874 110 33 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0057.htm
14 2 1843 Cudnów Kajetan Wołodkowicz Bratałów 27 Marcin Agata Suszczewska Honorata Świrska Bratałów 20 Tomasz Anastazja Ureniewicz Benedykt Skulski, Kazimierz Staniszewski 569-1-66 32R 14 Ż 65 DM
11 2 1845 Starokonstantynów Augustyn Dobrzański Świnna 24w Józef Elżbieta Świrska Marianna Ziębicka Wierzchniaki 20 Mikołaj Aleksandra Grocholska Łukasz Kurowski, Józef Ostrowski 178-3-113 167R 6 Ż 334 DM
7 1 1848 Łabuń Stanisław Wiszniewski Kalenicze Wielkie 24 Antoni Agata Talko Domicela Świrska Kalenicze Wielkie 20 Franciszek Franciszka Zabłocka Jan Pajewski, Zelisław Machcewicz 178-3-117 200R 1 Ż 391 DM 0
26 11 1850 Starokonstantynów Jakub Lerua Skowródki 20 Wincenty Lucyna Szczupakowska Teofila Sawicka Motrunki 18 Bazyli Marianna Świrska szl. Wincenty Stankiewicz, 1-dw. Jan Stefański 178-3-119 41V 38 Ż 82 DW
21 5 1850 Starokonstantynów Feliks Andruszkiewicz Skowródki 24 Jakub Julia Świrska Antonina Bernadzka Skowródki 18 Magdalena 1-dw. Dominik Stefański, Jan Stefański 178-3-119 36R 16 Ż 71 DW
8 11 1853 Lachowce Mikołaj Markiewicz Jurówka 28 Andrzej Salomea Świrska Franciszka Łukawska Jurówka 20 Stefan Marianna Charzewska Józef Krzyżański, Wincenty Szotulski 171-1-33 186R 17 R 184 BW
15 11 1859 Cudnów Karol Niedźwiecki par. Puliny 20 Franciszek Marianna Święcicka Marcelina Święcicka Huta Marianówka 17 Bartłomiej Józefa Świrska Józef Karpiński, Faustyn Lisowski 569-1-83 65R 47 Ż 130 DM
29 5 1860 Starokonstantynów Mikołaj Karnicki Woronkowce 40w Konstanty Marianna Woroniecka Salomea Świrska Starokonstantynów 20 Franciszek Franciszka Bogusławska Wincenty Konoplicki, Paweł Dębicki 178-3-130 308V 13 Ż 580 DM
29 10 1861 Międzyrzec Korecki Tadeusz Zubowicz Żawrów 39 Szymon Katarzyna Świrska Henryka Perłowska Żawrów 25 Antoni Paulina Dzierżanowska Leon Konarzewski, Józef Dzierżanowski 487-1-59 21V 5 R 12 DM
26 2 1861 Lubar Jakub Mileniewski Futory Lubarskie 30 Bazyli Antonina Skulska Rozalia Świrska Futory Lubarskie 18 Jan Anna Jatkiewicz Piotr Mileniewski, Teodor Biliński 641-1-21 26V 6 Ż 29 DM
15 10 1861 Łabuń Wincenty Głowacki Motrunki par. Starokonstantynów 22 Jan Marianna Świrska Agnieszka Wierzbicka Hryców 18 Feliks Magdalena Kowalska Jan Dwornicki, Kajetan Wróblewski 178-3-76 357V 20 Ż DM
4 11 1873 Bazalia Józef Michałowski Tereszki 22 Ignacy Marianna Świrska Józefa Wiszniewska Tereszki 20 Aleksander Eleonora Piarskowska Aleksander Koczorowski, Kryspin Lewandowski 17-1-8 151V 38 Ch 300 DM
7 8 1904 Krzemieniec Michał Skoczylas Wiśniowiec, par. Wiśniowiec 44 Jan Maria Świrska Irena Śledzińska z Lewandowskich Krzemieniec 37w Aleksander Maria Krzywicka 426-1-91 25R 7 T FS 1021 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9ZS-7?i=1020&cat=300453
8 10 1906 Sławuta Fabian Iwanowski Sławuta 34w Aleksander Józefa Żyńska Karolina z d. Bilecka Świrska Sławuta 30w Faustyn Helena Tarnawska Antoni Urbanowicz, Karol Kościukiewicz, Konstanty Jankowski 17-2-56 188V 22 Ch 368 DM
3 7 1907 Nowogród Wołyński Tomasz Polański Dermanka 20 Jan Justyna Świrska Aniela Nazarewicz Dermanka 18 Ludwik Zofia Olszewska Grzegorz Oleksiuk i Walenty Drągowski 178-3-202 381R 68 Ż 756 DW
5 11 1908 Fastów Franciszek Rokicki par. Fastów 25 Jan Emilia Jabłońska Maria Świrska par. Motowidłówka 23 Maciej Teresa Sklarska 1268-1-50 266V 21 CDIAK 275 KM, DW
14 10 1908 Fastów Władysław Kowalski par. Fastów 25 Klemens Anna Sokołowska Józefa Świrska par. Fastów 25 Jan Filipina Czechowicz 1268-1-50 265V 18 CDIAK 274 KM, DW
18 5 1920 Horochów Antoni Tyszkiewicz Stanisław Józefa Świrska Józefa Sobczyńska Józef Maria Skawińska A. Skawiński i Antoni Kozakiewicz 1093 14 18 AGAD 21 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201093/album/index.html#img=1_436_0_0_1093_0021.jpg
14 11 1926 Horochów Julian Tyszkiewicz Horochów 24 Stanisław Józefa Świrska Janina Motorzyńska Horochów 19 Julian Zofia Dąbrowska 993 13 55 960 24 90 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20993/pages/1_436_0_0_993_0016.htm
5 2 1945 Włodzimierz Wołyński ZAGS Aleksander Liniow Włodzimierz W. 50 Ulian Maria Świrska Włodzimierz W. 52 Jan ros i pol 3247-2-807 17 Ł ZG https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y72T-1SPV-Ml

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
2288 2422 Świrska Wilhelmina z Hofmanów, wdowa 53 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
240 557 Świrska Feliksa 21 Równe Krzywicze 1872 Równe JB 171-1-134 14V 18
24 57 żona Paulina Świrska 27 Kodnia Syngury 1897 Żytomierz DM 178-49-30
57 111 żona Julia z d. Świrska 34 Horochów Horochów 1902 Łuck DM 193-1-161 3V 7
167 676 Świrska Marcelina c. Jana 32 Sławuta Sławuta 1915 Żytomierz DM 178-49-68
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ