Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 8 | 1854 | Korytnica | Jadwiga | Żewicka | 50 | Stężarzyce | wdowa po Tomaszu, córki Rozalia i Anastazja | 226 | 27 | 35 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20226/pages/PL_1_436_226_0016.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 4 | 1866 | Żytomierz | Marianna | Żytomierz | Julia | Żewicka | [22.04.1866] nieślubna córka, Aleksander Spirydonow i Pelagia Iszczenko | 178-3-63 | 25 | 101 | Ż | 47 i 48 | DG | |||
| 29 | 12 | 1900 | Szumsk | Helena | Gracz | Siwki | Aleksy | Marianna | Muszczyńska | Piotr Woźniakiewicz i Barbara Żewicka panna | 426-1-236 | 349V-350R | 57 | T/FS | 71 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-T47J |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 11 | 1845 | Teofilpol | Wojciech | Kozłowski | Szarłajówka par. Białogródka | 25 | Jan | Rozalia | Żewicka [Żywicka] | Anna | Dembicka | Wolica Mała | 20 | Franciszek | Salomea | Lipińska | Wojciech Kozłowski, Benedykt Zawadzki, Teodor Zawadzki | 178-3-113 | 406V | 11 | Ż | 783 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|