Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1840 | Krzywin | Anna | Moszyńska | 63 | Krzywin | z Żołkowskich, mąż Jakub, synowie Maciej, Antoni i Józef, córki Dominika, Tekla, Dorota i Cecylia | 880 | 33V | 3 | AGAD | 35 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0035.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 9 | 1830 | Łuck | Hieronim Maksymilian | Żołkowski | Łuck | Wincenty Wojciech | Wiktoria Konstancja | Solarska | Wawrzyniec Mianowski, Apolonia Zabijakin małżonka Teodora | 368 | 109 | 46 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0055.htm | ||
| 18 | 6 | 1853 | Włodzimierz Wołyński | Piotr | Szepelakowski | Włodzimierz | Tymoteusz | Anna | Pawłowska | Michał Żołkowski, Marianna Tarasenko | 789 | 24-25 | 24 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20789/pages/PL_1_436_789_0013.htm | |||
| 19 | 9 | 1906 | Nowogród Wołyński | Hieronim | Żołkowski | Klarówka | Tomasz | Apolonia | Zajączkowska | Tomasz Żołkowski i Maria Andryjewska | 178-3-202 | 78V-79R | 476 | Ż | 157 | DW | |
| 27 | 11 | 1922 | Sarny | Tadeusz | Reksel | Kisorycze par.Tomaszgród | Feliks | Agnieszka | Żołkowska | Kasper Żołkowski, Motrona Szyluk | 740-4-753 | 64V | 125 | R | 68 | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 6 | 1839 | Bazalia filia Tereszki | Narcyz | Żołkowski | Maniowce par. Kulczyny | 30w | Talimon | Marianna | Zawadowska | Justyna | z d. Szatkowska Hołyńska | Czernelówka | 20w | Józef | Marianna | Radecka | Józef Zawadowski, Konstanty Dzwoniewski | 178-3-112 | 236V | 5 | Ż | DM | ||
| 12 | 10 | 1858 | Łuck | Aleksander | Turczewski | Niemieckie | 23 | Piotr | Antonina | Jaworska | Troscianka | 23 | Elżbieta | Wincenty Żołkowski, Ludwik Kwiatkowski | 394 | 80 | 16 | AGAD | 42 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20394/pages/PL_1_436_394_0042.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 138 | 141 | .. | Żołkowski Ludwik, wdowiec | 50 | .. | Nowogród Wołyński | Nowogród Wołyński | 1885 | Równe | EH | ||||
| 2 | 2 | Chł. Grzegorz Żołkowski żona prawosławna | 71 | Szumsk | Majdan Antonowiecki | 1891 | Łuck | DW | 35-1-402 | |||||
| 392 | 30 | żona Józefa z Żołkowskich [Ziółkowskich] | 42 | Ołyka | Satyjów | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 |