Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 7 | 1829 | Butowce | Józef Eliasz | Sapalski | Butowce | Ludwik | Marianna | Żurawińska | ur. Wincenty Sitkiewicz, Tekla Skrzyńska | 178-3-95 | 251V | 24 | Ż | 486 | KP2 | |
| 22 | 12 | 1830 | Krasnopol | Adam | Szelągowski | Januszpol | Ignacy | Zofia | Żurawińska | Piotr Czekalski, Honorata Szelągowska, as. Adam Szelągowski, Bogumiła Słomińska | 178-3-3 | R245 | 99 | Ż | MP | 0 | |
| 31 | 10 | 1831 | Butowce | Klemens | Sapalski | Butowce | Ludwik | Marianna | Żurawińska | Józef Rudnicki i Tekla Ślaska panna, Wincenty Rawicz Sitkiewicz i Teresa Buławińska, Józef Żurawiński i Paulina Sitkiewicz, Adolf Sławiński Chorąży i Tekla Korzeniowska | 178-3-97 | 217R | 31 | Ż | 414 | DM | |
| 26 | 2 | 1843 | Białozórka | Aleksander | Huges | Szybenna | Jan | Karolina | Żurawińska | dopełnienie chrztu 26.05.1848, ojciec Anglik, pomieszkujący w Rosji na paszporcie polskim, asyst. Józef Baczyński i Marianna Sapalska wdowa po Ludwiku | 245-1-14 | 175V | 14 | R | 180 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6H59 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 5 | 1847 | Białozórka | Karol | Sapalski | par. Białozórka | 22 | Ludwik | Marianna | Żurawińska | Marianna | Baczyńska | par. Białozórka | 20 | Józef | Apolonia | Anszewska | Walenty Rabcewicz, Ignacy Majorski, Karol Jędrzejewski | 245-1-13 | 448V | 5 | R | 887 | DM | |
| 23 | 11 | 1852 | Białozórka | Antoni | Niwiński | Białozórka | 23 | Franciszek | Maria | Anszewska | Marianna | Huges | Białozórka | 18 | Jan | Karolina | Żurawińska | Jan Rudnicki, Józef Baczyński | 426-1-241 | 225V | 8 | T/WS | 228 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|