Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 5 | 1840 | Cudnów | Jan | Jakubczyński | Lubar par. Lubar | 33w | Antoni | Wiktoria | Niedzielska | Tekla | Szudracka | Chyżyńce | 28 | Andrzej | Zofia | Piotrowska | Feliks Żygora, Mikołaj Dobrzański | 569-1-63 | 29R | 10 | Ż | DM | ||
| 5 | 2 | 1860 | Cudnów | Kazimierz | Bogatko | Wójtowce | 28 | Atanazy | Ludwika | Skibicka | Teofila | Karpińska | Wójtowce | 17 | Hilary | Urszula | Leniewicz | Aleksander Dżygora, Jan Bogatko | 569-1-84 | 50V | 5 | Ż | 98 | DM | |
| 30 | 10 | 1948 | Kiwerce ZAGS | Ilja | Żygora | Kiwerce | 37 | Teodor | Zonia | Szepietiewa | Kiwerce | 26 | Bronisław | wdowa, 2 dzieci | Ukrainiec i Polka (felczer weterynarz) | 3247-2-320 | 127R/128V | 123 | Ł | qv | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-J7KG-KWM9-1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|