Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 4 | 1840 | Łuck | Łukasz | Żytkowski | .Worotniów | s. Stanisława i Agnieszki z Bubczyńskich | 376 | 44 | 37 | 826 | 31R | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0028.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 10 | 1827 | Ołyka | Łukasz | Żytkowski | Romanów | Stanisław | Agnieszka | Bobczyńska | 813 | 154 | 47 | AGAD | 156 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0156.htm | |
| 20 | 3 | 1831 | Jałowicze | Anna | Wasiutyńska | Pianie | Jan | Magdalena | Lechowicz | dopełnienie chrztu, Józef Żytkowski, Anna Michalewicz wdowa | 832 | 192R | 3 | AGAD | 201 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0201.htm |
| 18 | 6 | 1831 | Łuck | Leon Julian | Partycki | Worotniów | Mojżesz | Katarzyna | Łoś | Stanisław Żytkowski, Sabina Laszkowska panna | 368 | 130 | 65 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0066.htm | ||
| 10 | 3 | 1844 | Jałowicze | Józefa | Medyńska | Worsuń | Jan | Domicela | Barszczewska | Leonard Żytkowski, Helena Barszczewska ż. Franciszka | 830 | 264V | 5 | AGAD | 274 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0274.htm |
| 11 | 12 | 1864 | Torczyn | Ambroży | Żytkowski | Litwa | Jan | Marianna | Borecka | 650 | 24-25 | 48 | AGAD | 13 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20650/pages/PL_1_436_650_0013.htm | |
| 1 | 5 | 1914 | Tbilisi Piotra i Pawła | Małgorzata Barbara | Gilewicz | Tbilisi | Serwanty s. Ignacego | Katarzyna c. Ignacego | Roman | Konstanty Żytkowski, Maria Simeonida | 81V-82R | 53 | Tb | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 447 | 2 | Żytkowski Stanisław s. Sylwestra | 34 | Łabuń | Futor Łabuński | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-62 |