Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 8 | 1905 | Wiszenki | Antoni | Kałużny | Francuzy | Michał | Adela | Żytowiecka | chrzest 21.08.1905, Marian Żytowiecki i Marianna Wasilewska panna | 35-9-759 | 16V-17R | 80 | Ł | 19 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V7ZW-HQK6-R |
| 1 | 3 | 1919 | Wiszenki | Władysław | Małecki | Francuzy | Jakub | Marianna | Żytowiecka | Franciszek Małecki, Adela Kałużny ż. Michała | 35-9-1359 | 5V-6R | 25 | Ł | 8 | RK | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q783-2HTV |
| 7 | 6 | 1920 | Wiszenki | Jan | Małecki | Francuzy | Jakub | Marianna | Żytowiecka | Ignacy Malecki i Franciszka Szymczak ż. Józefa | 35-9-1360 | 15V-16R | 73 | Ł | 18 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69R2-J |
| 11 | 6 | 1922 | Łuck | Zofia | Kałużna | Zaborol, gm. Połonka | NN | Adela | Żytowiecka | Teodor Ulicki, Józefa Gibdzińska żona Andrzeja | 35-9-1124 | 16R | 176 | Ł | 18 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KLC2 |
| 26 | 7 | 1922 | Łuck | Mieczysław | Szewczyk | Zaborol, gm. Połonka | Józef | Helena | Karpińska | Andrzej Gibziński, Józefa Żytowiecka żona Mariana | 35-9-1124 | 24V | 273 | Ł | 27 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-N |
| 25 | 10 | 1923 | Łuck | Genowefa | Żytowiecka | Zaborol, gm. Połonka | Marian | Józefa | Plackowska | Bronisław Plackowski, Helena Zamrzycka żona Wincentego | 35-9-1125 | 30R | 333 | Ł | 33 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSNX |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 11 | 1786 | Koblin | Jan | Szmyrewski | Aniela | Żytowiecka | Bożkiewicze | Grzegorz Rudyk, Stanisław Rozański (Rużański), Anastazja Makarewicz | 297-1-74 | 11R-11V | Ł | 13-14 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZDH-6 | ||||||||||
| 13 | 11 | 1921 | Łuck | Marian | Wiszniewski | Dionizy | Klementyna | Jakubowska | Maria | Kałużna | Michał | Adela | Żytowiecka | Aleksander Juchniewicz, Kazimierz Mroziński | 35-9-1123 | 47V | 100 | Ł | 51 | MŚ | |||||
| 9 | 10 | 1921 | Rożyszcze | Antoni | Doliński | k | Marian | Józefa | Wasilewska | Stanisława | z d. Małecka Żytowiecka | w | Wincenty | Marianna | Bider | Stanisław Ewczyński, Adam Macierzyński | 35-9-1366 | 36V | 27 | Ł | 41 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-7783-L9NY |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|