Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1893 | Włodzimierz Wołyński | Marianna | Dziadura | Adamówka | Szczepan | Józefa | Zawadzka | austr.podd. Michał Błądek, Marianna Kurzac ż. Andrzeja | 811 | 16-17 | 37 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20811/pages/PL_1_436_811_0009.htm | ||
| 21 | 2 | 1894 | Włodzimierz Wołyński | Marianna | Błądek | Antoniówka | Michał | Antonina | Puzio | 812 | 21-22 | 47 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20812/pages/PL_1_436_812_0012.htm | ||||
| 3 | 4 | 1894 | Włodzimierz Wołyński | Zofia | Jachira | Helenówka | Tomasz | Marianna | Sołtys | Wawrzyniec Błądek, Helena Kopiec ż. Adama | 812 | 33-34 | 78 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20812/pages/PL_1_436_812_0018.htm | |||
| 1 | 1 | 1899 | Włodzimierz Wołyński | Feliksa | Drzewiec | Emilin | Wincenty | Marianna | Błądek | chł. Franciszek Kwietnicki, Emilia Abant ż. Ludiwka | 942 | 1V-2R | 3 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20942/pages/PL_1_436_942_0002.htm | ||
| 29 | 8 | 1900 | Włodzimierz Wołyński | Rozalia | Drzewiec | Emilin | Wincenty | Marianna | Błądek | 958 | 40V-41R | 165 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0041.htm | ||||
| 10 | 8 | 1904 | Kowel | Kazimierz | Błądek | Kowel | Bernard | Katarzyna | Meryt | Jan Chotyński, Julia Jasińska panna | 979 | 19V-20R | 92 | AGAD | 21 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20979/pages/PL_1_436_979_0021.htm |
| 12 | 1 | 1911 | Włodzimierz Wołyński | Antonina | Błądek | Siedmiarki | Jan | Franciszka | Zygmond | 1038 | 3V-4R | 11 | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201038/pages/1_436_0_0_1038_0007.htm | ||||
| 1 | 11 | 1911 | Włodzimierz Wołyński | Zofia | Błądek | Antoniówka | Wawrzyniec | Antonina | Nieradko | 1038 | 46V-47R | 227 | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201038/pages/1_436_0_0_1038_0053.htm | ||||
| 27 | 9 | 1918 | Włodzimierz Wołyński Fara | Bronisław | Łebkowski | Kolonia Antoniowka - Borek | Władysław | Władysława | Jaroń | Jan Sudoł z Włodzimierza, Marianna Błądek panna z Marianowki | 1117 | 58 | 117 | AGAD | 66 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0066.jpg |
| 8 | 5 | 1919 | Włodzimierz Wołyński Fara | Kazimierz | Mizerski | Kolonia Marcelówka gm.Werba | Kazimierz | Antonina | Erlik | Jan Błądek z Antniówki, Agnieszka Mizerska ż.Jana z Marcelówki | 1117 | 75V-76R | 87 | AGAD | 90 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0090.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | 1888 | Włodzimierz Wołyński | Wawrzyniec | Błądek | Antoniówka | 23 | Piotr | Tekla | Kudłaczyk | Antonina | Nieradko | Antoniówka | 18 | Kacper | Zofia | Kat | Jan Dąbal, Sebastian Kudłaczek, Jan Kotwica | 806 | 94 | 5 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20806/pages/PL_1_436_806_0049.htm | ||
| 27 | 9 | 1896 | Tajkury | Piotr | Błądek | Kołodenka | 26 | Antoni | Regina | Błądek | Katarzyna | Kruczyńska | Kołodenka | 24 | Jan | Marianna | Zarzycka | Józef Sabat, Jan Okszes | 740-2-664 | 28V | 21 | R | 35 | DM | |
| 18 | 6 | 1919 | Horochów | Feliks | Kowalski | Franciszek | Dorota | Błądek | Paulina | Kuczer | Adolf | Katarzyna | Szubert | Józef Szubert i Stanisław Skilierski | 1092 | 23 | 15 | AGAD | 18 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201092/album/index.html#img=1_436_0_0_1092_0018.jpg | ||||
| 29 | 1 | 1933 | Poryck | Stanisław | Nejman | Zofia | Błądek | Antoniówka | 22 | Wawrzyniec | Antonina | Nieradko | dopisek w akcie chrztu | 1038 | 46V-47R | 227 | AGAD | 53 | DW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201038/pages/1_436_0_0_1038_0053.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 19 | Błądek Piotr | 56 | Swojczów | Oseredek | 1914 | WMK Łuck | ASz | KDF-19035 | b/i | 51 | Błądek Błondek Blądek Blondek |
