Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 8 | 1827 | Drużkopol | Mikołaj | Dowbańczuk | 2 | Drużkopol | s. Józefa i Melanii z Łagodów | 63 | 7 | 38 | AGAD | 4 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2063/pages/PL_1_436_63_0004.htm |
| 1 | 5 | 1828 | Wołoczyska | Jakub | Bańczuk | 17 | Januszowce | rodzice prac. Grzegorz i Marianna Bańczuk, z kaszlu | 178-3-94 | 283V-284R | 97 | Ż | 543/544 | KP2 | 0 |
| 13 | 9 | 1848 | Klewań | Marianna | Czabańczuk | 70 | Zarzeck | wdowa po IN Czabańczuku, s. Michał | 171-1-14 | 191V | 45 | R | 197 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3 | 1830 | Ostropol | Kazimierz | Stanisławów | Ferdynandów | Wawrzyniec | Chima | Trochim Iśków i Jakieła Kubańczuk ż. Tomasza | 178-3-96 | 236V | 13 | Ż | 438 | DM | ||
| 18 | 9 | 1831 | Tuczyn | Maciej Józef | Malczewski | Małatyń | Andrzej | Agnieszka | Mykita Bałabańczuk i Helena Chwedorczukowa | 171-1-4 | 223R | 13 | R | 235 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GJ9G | |
| 21 | 8 | 1841 | Drużkopol | Rozalia | Dowbańczuk | Bużany | Jędrzej | Apolonia | 856 | 163 | 15 | AGAD | 84 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0084.htm | ||
| 10 | 12 | 1906 | Luboml | Wacław | Kropidłowski | Gorodno | Franciszek | Karolina | Baranowska | Józef Sobańczuk, Apolonia Kryszcz? ż. Antoniego | 1009 | 514 | 26 | BK | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201009/pages/1_436_0_0_1009_0274.htm | ||
| 10 | 12 | 1906 | Luboml | Wacław | Kropidłowski | Gorodno | Franciszek | Karolina | Baranowska | Józef Sobańczuk, Apolonia Kryszcz? ż. Antoniego | 1009 | 514-515 | 26 | AGAD | 274 | BK | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201009/pages/1_436_0_0_1009_0274.htm |
| 12 | 12 | 1918 | Włodzimierzec | Genowefa | Łabańczuk? Łabaniec? | Dobryń | Szczepan Stepan | Sabina | Skaskiewicz | akt nr 18/1919 | 247 | 261 | DK | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 2 | 1762 | Krzemieniec | Aleksander | Błoszczyński | Marianna | Szarska | Krzemieniec | Jan Sebańczuk, Jadwiga Sobieńska | 297-1-53 | 179V | Ł | 194 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGY-4 | ||||||||||
| 11 | 2 | 1766 | Jagielnica | Wojciech | Urbańczuk | Chomiakówka | Marianna | Turska | Nagorzanka | Antoni Rolak, Anastazji Rolaczka z Jagielnicy | 435L | 1a | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%20435/pages/PL_1_301_435_0002.htm | ||||||||||||
| 31 | 10 | 1865 | Luboml | Stefan | Olichwirowicz | Luboml | 20 | Tadeusz | Agnieszka | Bańczuk? | Anna | Sławopas? | Wydźgów | 20 | Jan | Zofia | Gruszczyńska | Mikołaj Gadzała, Semen Kaganiuk | 309 | 60 | 28 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20309/pages/PL_1_436_309_0032.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|