Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 3 | 1927 | Berezne | Stefan | Urbańczyk | 24 | Berezne | s. Wiktora i Katarzyny, szeregowiec II Batalionu K.O.P., zmarł w szpitalu | 740-6-31 | 31R | 14 | R | 45 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 3 | 1827 | Krzemieniec | Franciszka | Barabańczyk | Krzemieniec | Bazyli | Tekla | Wasiutyńska | c.szlachetnych ochrz. 11.03., sław. Onufry Księdziew i sław. Hapka ż. Piotra Hryniowa | 426-1-3 | 8R | 53 | T | 508 | DM | |
| 7 | 12 | 1895 | Kowel | Antoni | Urbańczyk | Biełaszów | Józef | Marianna | Rudkowska | Ludwik Rudkowski, Franciszka Frankowska ż. Antoniego | 906 | 21V-22R | 103 | AGAD | 22 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0022.htm |
| 20 | 2 | 1899 | Tajkury | Józef | Urbańczyk | Kolonia Kopytkowska | Piotr | Teofila | Bożacka | chrzest 28.02.1899, Adam Liwiński i Michalina Zaborowska panna | 740-2-663 | 215V-216R | 28 | R | 242 | BW | |
| 10 | 10 | 1900 | Kowel | Józef | Urbańczyk | Kolonia Jagodno | Józef | Marianna | Rutkowska | Aleksander Żandarczuk i Marianna Urban ż. Antoniego | 947 | 24V-25R | 100 | AGAD | 25 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20947/pages/PL_1_436_947_0025.htm |
| 13 | 9 | 1919 | Sarny | Malwina | Teodorowicz | Katerynówka | Antoni | Paulina | Urbańczyk | Feliks Jankowski, Aniela Andrzyn, Dominika | 740-4-753 | 36V | 128 | R | 40 | AS | |
| 20 | 5 | 1920 | Tajkury | Antoni | Jeż | Kolonia Kopytkowska | Józef | Agata | Urbańczyk | chrzest 1.09.1920, Antoni Zaborowski i Magdalena Kowalak ż. Józefa | 740-4-698 | 20R | 7 | R | 21 | BW | |
| 21 | 2 | 1921 | Tajkury | Józefa | Drożdż | Marianówka | Roman | Stefania | Urbańczyk | chrzest 27.02.1921, Józef Jeż i Franciszka Szymańska ż. Józefa | 740-4-698 | 33R | 9 | R | 34 | BW | |
| 2 | 2 | 1922 | Sarny | Władysław | Teodorowicz | Katerynówka | Antoni | Paulina | Urbańczyk | Władysław Pierzak, Marcelina Hojalajczuk ż. Jana | 740-4-753 | 78R | 12 | R | 81 | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | 1892 | Kowel | Józef | Urbańczyk | Babie, par. Kisiellin | 25 | Sebastian | Anna | Heleniak | Marianna | Rudkowska | Biełaszów | 19 | Franciszek | Franciszka | Kudrewicz | 293 | 45 | 2 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20293/pages/PL_1_436_293_0025.htm | ||||
| 21 | 1 | 1896 | Ptycza | Hieronim | Kaczorowski | Piratyn | 38 | Antoni | Antonina | Milankiewicz | Józefa | Marcinkowicz [Marcinkiewicz] | Piratyn | 19 | Marcin | Barbara | Bańczyk | Stanisław Kowalski, Józef Marcinkiewicz, Piotr Szarkiewicz | 740-4-187 | 133V | 2 | R | 114 | RK | |
| 24 | 2 | 1915 | Kijów, św.. Aleksandra | Jan Nepomucen Pio | Kozłowski | Kijów | 37 | Klemens Walenty | Maria | Ferster | Stefania Julia | Bielska z d. Kopacz | Kijów | 21w | Jan | Magdalena | Urbańczyk | Antoni Świda, Władysław Turbański | 312-1-129 | 89R | 16 | m.K. | JM1 | ||
| 26 | 1 | 1919 | Tajkury | Stanisław | Urbańczyk | Piotr | Teofila | Bożęcka | Antonina | Szkoda | Franciszek | Rozalia | Sztang | Mikołaj Malczewski, Antoni Łącki | 740-4-698 | 9V | 2 | R | 11 | BW | |||||
| 10 | 2 | 1919 | Tajkury | Henryk | Szczepkowski | Andrzej | Franciszka | Śliwoń | Emilia | Szkoda | Franciszek | Wiktoria | Mard | Piotr Urbańczyk, Tomasz Basista | 740-4-698 | 10R | 5 | R | 11 | BW | |||||
| 6 | 2 | 1920 | Tajkury | Roman | Droszcz | Katarzyna | Stefania | Urbańczyk | Piotr | Stefania | Buczacka | Józef Jeż, Józef Urbańczyk | 740-4-698 | 23V | 2 | R | 25 | BW | |||||||
| 23 | 10 | 1921 | Sarny | Antoni | Teodorowicz | Romuald | Agnieszka | Gorbacka | Paulina | Urbańczyk | Antoni | Maria | Rokacz | Konstanty Łacina, Jan Hajdejczuk | 740-4-753 | 71V | 32 | R | 75 | AS | |||||
| 7 | 5 | 1939 | Tajkury | Wacław | Słotwiński | Józefa | Drożdż | Marianówka | 18 | Roman | Stefania | Urbańczyk | dopisek | 740-4-698 | 33R | 9 | R | 34 | BW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|