Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1862 | Ołyka | Józefa | Babiczuk | 2 | Ołyka | Łukasza i Marianny Łukaszewicz | 485 | 54 | 20 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20485/pages/PL_1_436_485_0029.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 7 | 1758 | Warkowicze | Marianna Ludwika Paulina | Jełowicka | Aleksander | Krystyna | data chrztu, Jerzy Babiczuk, Magdalena Ligowicz | 297-1-16 | 10V | Ł | 13 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N912-Y | |||
| 24 | 2 | 1771 | Szumsk | Rozalia | Babiczuk Babijczuk | Huta Szumska | Michał | Agnieszka | Bazyli Tymczuk, Marianna Strzelecka | 297-1-180 | 153V | Ł | RK | 4543 | |||
| 7 | 9 | 1880 | Luboml | Marianna | Steczuk | Ziemlica | Łukasz | Józefa | Snowalska | Łukasz Babiczuk, Marcelina Błaszczuk | 323 | 44 | 87 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20323/pages/PL_1_436_323_0023.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 33 | Babiczuk Maria, mąż prawosławny | 33 | Ostróg | Ostróg | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-63 |