Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1845 | Uszomierz | Eufrozyna | Babska | 38 | Krasnopol | wdowa po Stefanie, syn Józef, córki Waleria i Emilia | 178-3-12 | 430R | 5 | Ż | 840 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 6 | 1778 | Łuck | Antonina | Arabska | Łuck | Wojciech | Julianna | Babska | Wawrzyniec Steblecki, Marianna Atrasowska | 297-1-90 | 27V | Ł | 29 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-J7QM-L3V8 | |
| 16 | 11 | 1827 | Krasnopol | Piotr | Reczyc | Konstantynówka | Antoni | Franciszka | Wojnarowska | chrzest 17.11.1827, Piotr Kowalski i Apolonia Zababska | 178-51-302 | 17R | 82 | Ż | 19 | DM | |
| 27 | 2 | 1838 | Toporyszcze | Józef | Sikorski | Sielce | Grzegorz | Marianna | Babska | Andrzej Witowski i Anna Zacharewicz ż. Jakuba | 178-3-6 | 396V | 10 | Ż | 772 | DM | |
| 11 | 12 | 1839 | Uszomierz | Gracjan | Rosnowski | Białoszyce | Jan | Feliksa | Babska | Tomasz Rosnowski i Justyna Białoszycka ż. Maksyma, Jan Białoszycki i Prakseda Zawadzka ż. Maksyma | 178-3-8 | 511V | 115 | Ż | 973 | DM | |
| 25 | 5 | 1840 | Uszomierz | Magdalena | Skórzyńska | Słoboda Miakołowska | Józef | Marianna | Węglowska | Michał Piotrowski i Apolonia Babska wdowa | 178-3-9 | 418R | 43 | Ż | 818 | DM | |
| 5 | 6 | 1845 | Toporyszcze | Franciszek | Babski | Słoboda Kopelnia | Lambrecht | Teresa | Lewicka | Stanisław Koszewicz i Waleria Babska panna córka Stefana | 178-3-12 | 455V | 65 | Ż | 888 | DM | |
| 20 | 1 | 1845 | Uszomierz | Ignacy | Perehuda | Uszomierz | Jan | Justyna | Łobacz | Jan Terlecki i Olimpia Babska panna | 178-3-12 | 414R | 13 | Ż | 809 | DM | |
| 31 | 12 | 1846 | Wieledniki | Maria | Babska | Łuhinki | Bazyli | Maria | Ryszczewski | 178-3-19 | 446R | 3 | Ż | MW | |||
| 12 | 3 | 1847 | Toporyszcze | Pelagia | Babska | Kopelnia | Lambert | Teresa | Lewicka | Bartłomiej Lewicki i Franciszka Symon panna | 178-3-19 | 497V | 22 | Ż | 978 | DM | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 2 | 1834 | Starokonstantynów | Michał | Mańkowski | Samczyńce | 30 | Maciej | Marianna | Babska | Honorata | Zameńska [Zamęska] | Samczyńce | 19 | Grzegorz | Aleksandra | Różańska | Ignacy Orzechowski, Wincenty Pawłowski | 178-3-100 | 156R | 4 | Ż | 311 | DM | |
| 7 | 2 | 1845 | Uszomierz | Leon | Możarowski | Niemirówka | 45w | Filip | Marianna | Apolonia | z d. Syczewska Babska | Niemirówka | 42w | Konstanty | Anna | Zielińska | Franciszek Zamecznik, Leon Kotowski | 178-3-12 | 425V | 4 | Ż | 831 | DM | ||
| 2 | 5 | 1904 | Tbilisi Piotra i Pawła | Marcin | Cechin | lubelska gub. | 29 | Wojciech | Antonina | Serafit | Ewa | Babska | lubelska gub. | 33 | Maciej | Anna | Rejtel | Jan Moliński, Władysław Saczki | 85 | 17 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Marianna Babska wdowa | 45 | Berezne | Berezne | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-238 | ||||||
| 89 | 118 | Babska Rozalia z Maskiewiczów, zamężna | 33 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |