Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 4 | 1830 | Jampol | Anastazja | Bachtin | 4 | Worobijówka | c. Józefa i Marianny z Wyszyńskich od 1,5 roku będących w tej parafii | 245-1-4 | 241V | 24 | R | 244 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N66V |
| 2 | 9 | 1830 | Jampol | Marianna | Bachtin | 2,5 | Worobijówka | c. Jakuba i Marianny z Wyszyńskich od dwóch lat w tej parafii | 245-1-4 | 244V | 45 | R | 247 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N66K |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 8 | 1828 | Wyszogródek | Dominika Marianna | Bachtin | Pieczorna | Joachim | Marianna | Pruska | Stanisław Niwiński, Józefa Lewandowska asyst. Jakub Lewandowski, Apolonia Niwińska | 245-1-2 | 337 | 29 | R | 648 | DM1 | |
| 24 | 2 | 1832 | Jampol | Maciej | Łukaszczuk | Worobiówka | Szymon | Aleksandra | Dryżyruk | Franciszek Trawiński i Marcjanna Bachtin ż. Jakuba | 245-1-6 | 246R | 11 | R | 247 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-67WJ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|