Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 1849 | Kołki | Dydak Stanisław Marian | Walewski | Ćmienie | Adam | Rozalia | Badeni | 835 | 224-225 | 15 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0117.htm | ||||
| 14 | 11 | 1850 | Kołki | Hedwiga [Jadwiga] | Walewska | Ćminy | Adam | Rozalia | Badeni | dopełnienie chrztu 19.07.1858, ksiądz Julian Zieliński i Teodora Roszkowska ż. Franciszka | 839 | 217-218 | 32 | AGAD | 113 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20839/pages/PL_1_436_839_0113.htm |
| 26 | 7 | 1851 | Miropol | Emilia | Boguszewska | Miropol | Józef | Zuzanna | Modzelewska | wpis aktu do księgi 1855, chrzest 28.07.1851, Andrzej Sztek rodem z Badeni (Niemcy)i Józefa Królikowska ż. Leopolda, Leopold Królikowski i Teodozja Sztek ż. Andrzeja | 178-3-123 | 753V-754R | 85 | Ż | 1483-1484 | DM | |
| 11 | 8 | 1856 | Miropol | Magdalena Zuzanna | Kropielnicka | Ulcha | Ignacy Fabian | Julia | Ilińska | Andrzej Sztek rodem z Badenii i Anna Sawkiewicz ż. Wiktora, Maksymilian Kropielnicki i Teodozja Sztek ż. Andrzeja, imię ojca Ignacy dodano korektą 8.02.1865 | 178-3-124 | 702V-703R | 51 | Ż | 1337-1338 | DM | |
| 21 | 7 | 1858 | Kołki | Józef Ksawery | Walewski | Ćminy | Adam | Rozalia | Badini [Badeni] | Ignacy Badini [Badeni] i Cecylia Jełowicka panna | 839 | 217-218 | 31 | AGAD | 113 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20839/pages/PL_1_436_839_0113.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 9 | 1857 | Żytomierz | Piotr | Bystrzycki | Żytomierz | 44w | Franciszek | Katarzyna | Kwiatkowska | Helena | Retelska | Waćków | 19 | Zachariasz | Katarzyna | Szczyglicka | Jan Chodakowski, Jan Hański, Józef Badeni | 178-3-44 | 108R | 67 | Ż | 218 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|