Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1831 | Ostróg | Dionizy | Baftałowski | 74 | Hulcza | ksiądz | 171-1-4 | 27V | 111 | R | 32 | MŻ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GNGB |
| 25 | 11 | 1847 | Cudnów | Wiktor | Baftałowski | 1,5 | Rudnia Dryhłowska | s. Jana i Emilii z Jeżewskich | 569-1-70 | 71V | 164 | Ż | 142 | DM | |
| 1 | 1 | 1852 | Beresteczko | Aleksander | Sawicki | 34 | Piaski | kawaler, sztablekarz, s. Aleksandra i Marianny z Baftałowskich | 14 | 34 | 1 | AGAD | 19 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2014/pages/PL_1_436_14_0019.htm |
| 5 | 9 | 1864 | Horyńgród | Petronela | Małecka | 18 | Horyńgród | c. Jana i Tekli z Baftałowskich | 171-1-83 | 279V-280R | 7 | R | 315-316 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 3 | 1829 | Teofilpol | Julia | Prościewicz [Proscewicz] | Teofilpol | Tomasz | Wilhelmina | Mathias | dopełnienie chrztu 9.01.1838, asyst. Jan Kochański nauczyciel matematyki i Karolina Chęcińska wdowa, Stefan Baftałowski konsyliarz i Emilia Kochańska ż. Jana | 178-3-110 | 412R | 2 | Ż | 786 | DM | |
| 26 | 12 | 1831 | Lubar | Jan Józef | Buderacki | Pedynki | Jan | Dorota | Pawłowska | Jan Bawtałowski (Baftałowski) i Sabina Perkładowska panna, Antoni Walewski i Julia Perkładowska panna, Stanisław Drozdowski i Cecylia Walewska panna | 1044-1-13 | 71R | 82 | CDIAK | 79 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-675V-89Y |
| 10 | 9 | 1840 | Żytomierz | Mikołaj Mieczysław | Kowalewski | Wysokie | Stefan | Aleksandra | Sułkowska | Jan Baftałowski i Lucyna Perekładowska panna, asyst. Mieczysław Podhorodeński i Antonina Podhorodeńska | 178-3-10 | 35V | 273 | Ż | 71 | DM | |
| 6 | 3 | 1846 | Cudnów | Wiktor | Baftałowski | Rudnia Dryhłowska | Jan | Emilia | Jeżowska | Kamil Piotrowski i Anna Seling ż. Erazma, Erazm Seling i Aniela Jeżowska wdowa | 569-1-69 | 8V | 66 | Ż | 17 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 10 | 1841 | Cudnów | Jan | Baftałowski | Chyżyniec | 26 | Piotr | Teresa | Teodorowicz | Emilia | Jeżewska | Bratałów | 17 | Adam | Emilia | Herman | Konstanty Piotrowski, Jan Piotrowski, Franciszek Szpiler | 569-1-64 | 30V | 33 | Ż | 61 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 | 41 | Baftałowski Jan syn Adama | 63 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |