Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 3 | 1912 | Tbilisi Piotra i Pawła | Paweł | Urwinis | Tbilisi | Ignacy s. Ignacego | Apolonia | Bakuczenis | Kazimierz Bałtuszko, Marianna Dymbowska | 29R | 30 | Tb | ||||
| 20 | 12 | 1913 | Tbilisi Piotra i Pawła | Adam | Urbanis | Tbilisi | Ignacy s. Ignacego | Apolonia c. Piotra | Bakuczenis | Adam Budrys, Zofia Zauer | 71V-72R | 5 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 1911 | Tbilisi Piotra i Pawła | Ignacy | Urwinis | pow. Nowoaleksandrowsk, kowieńska gub. | 24 | Ignacy | Grasylda | Łuaszunas | Apolonia | Bakuczenis | pow. Wiłkomir, kowieńska gub. | 24 | Piotr | Ewa | Ażukas | I. Szawerdow, W. Żonson | 262 | 32 | Tb | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|