Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | 1798 | Mikołajów | Wawrzyniec | Balijczuk | 5,5 | Pachutyńce | prac. | 178-51-307 | 23R | Ż | 27 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 7 | 1869 | Zasław św. Jana | Józef | Ślusarczuk | Bilczynka | Tomasz | Marianna | Grzeszczuk | Jakub Balijczuk, Maryna Ochług ż. Antoniego | 685-6-6 | 170V-171R | 33 | Ch | RG | ||
| 18 | 2 | 1872 | Zasław św. Jana | Anna | Ślusarczuk | Bilczyn | Tomasz | Marianna | Stawińczuk | Jakub Balijczuk, Ułasowa Romańczuk | 685-6-6 | 241V-242R | 13 | Ch | RG | ||
| 2 | 10 | 1874 | Zasław św. Jana | Paulina | Ślusarczuk | Bilczyn | Tomasz | Maria | Gryszuk | Jakub Balijczuk, Gabriel Ułasow | 685-6-6 | 299V-300R | 35 | Ch | 582-583 | RG | |
| 26 | 9 | 1881 | Zasław św. Jana | Katarzyna | Ślusarczuk | Bilczynka | (...) | Maria | Gregorow | Jakub Balijczuk, Prakseda Ślusarczukowa | 17-2-72 | 11V-12R | 41 | Ch | 23-24 | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|